Põgenik inglise keeles

Tõlge: põgenik, Sõnastik: eesti » inglise

Lähtekeel:
eesti
Soovitud keel:
inglise
Tõlked:
refugee, escapee, fugitive, runaway, absconder, a refugee, refugee in, a refugee in
Põgenik inglise keeles

Näidislaused ja tõlked: põgenik

The United Nations defines a refugee as "a person who is outside their country of origin and cannot return due to a well-founded fear of persecution because of their race, religion, nationality, membership of a particular social group, or political opinion."
ÜRO määratleb pagulast kui "isikut, kes on väljaspool oma päritoluriiki ja ei saa tagasi pöörduda põhjendatud tagakiusamishirmu tõttu rassi, usu, rahvuse, teatavasse sotsiaalsesse rühma kuulumise või poliitiliste veendumuste tõttu".

Since the Syrian Civil War began in 2011, over 5 million Syrians have fled the country, making them the largest group of refugees in the world.
Alates Süüria kodusõja algusest 2011. aastal on riigist põgenenud üle 5 miljoni süürlase, mis teeb neist suurima põgenikerühma maailmas.

The United States has only resettled about 1,500 Syrian refugees since the
Ameerika Ühendriigid on pärast

The fugitive was on the run for weeks before the police caught up to him.
Tagaotsitav oli nädalaid jooksus, enne kui politsei talle järele jõudis.

He had been a fugitive from the law for years before finally being caught.
Ta oli aastaid olnud seaduse eest põgeneja, enne kui ta lõpuks tabati.

The fugitive was caught because he left a trail of evidence behind him.
Põgenik tabati, sest ta jättis endast maha tõendite jälje.

The runaway train careened down the tracks.
Põgenenud rong kihutas mööda rööpaid.

The runaway dog was finally caught by the animal control officer.
Põgenenud koera püüdis lõpuks loomakontrolliametnik.

The runaway bride left her groom at the altar.
Põgenenud pruut jättis oma peigmehe altari juurde.

Seotud sõnad
Teised keeled

Sünonüümid & Tõlked: põgenik

refugee
  • pagulane
  • põgenik
runaway
  • põgenik
  • lõhkuv hobune

Seotud sõnad: põgenik

kes on põgenik, põgenik antonüümid, põgenik eesti, põgenik grammatika, põgenik inglise keeles, põgenik sõnastik inglise, põgenik inglise keeles

Tõlked

  • põgenema inglise keeles - abscond, flee, escape, run away, break out, to flee
  • põgenemine inglise keeles - escape, elopement, getaway, flight, rout, escapes
  • põgus inglise keeles - fugitive, transient, cursory, casual, brief, fleeting, passing
  • põgusalt inglise keeles - briefly, cursorily, cursory, brief, a brief
Juhuslikud sõnad
Põgenik inglise keeles - Sõnastik: eesti » inglise
Tõlked: refugee, escapee, fugitive, runaway, absconder, a refugee, refugee in, a refugee in