Pedantsus inglise keeles

He was being pedantic when he corrected her grammar.
Ta oli pedantne, kui ta oma grammatikat parandas.

She didn't want to seem pedantic, so she let the mistake go.
Ta ei tahtnud tunduda pedantne, nii et ta lasi veal minna.

His pedantic nature was annoying to his friends.
Tema pedantne olemus oli tema sõpradele tüütu.

I always dress formally for job interviews.
Riietun alati ametlikult tööintervjuudeks.

She was very formal when she met the queen.
Ta oli kuningannaga kohtudes väga ametlik.

I don't think this party requires such formality.
Ma ei usu, et see erakond sellist formaalsust nõuab.