Uczuciowo po angielsku

I was emotionally exhausted after the long day.
Byłem emocjonalnie wyczerpany po długim dniu.

I was so emotionally invested in the book that I couldn't put it down.
Byłem tak emocjonalnie zaangażowany w książkę, że nie mogłem jej odłożyć.

I didn't realize how emotionally attached I was to my stuffed animal until it was gone.
Nie zdawałem sobie sprawy, jak emocjonalnie byłem przywiązany do mojego wypchanego zwierzęcia, dopóki go nie było.