Дума: безделника
Преводи: безделника
английски
kickshaw
испански
mocasín, haragán, holgazán, vago, loafer
немски
Müßiggänger, Bummler, Loafer, Halbschuh
френски
bagatelle, joujou
италиански
mocassino, fannullone, loafer, del fannullone, vagabondo
португалски
vadio, preguiçoso, loafer, vadia, vagabundo
нидерландски
leegloper, loafer, de Leegloper van, van de Leegloper, van de Leegloper van
руски
мелочь, безделушка, безделица, пустячок, пустяк, ...
норвежки
dagdriver, Loafer, mokasinversjon, dagdrivermentalitet, dagdriver er
шведски
loafer, dagdrivare, dagdrivaren
финландски
herkku
датски
dagdriver, loafer, døgenigt, hyttesko
чешки
hračička, maličkost
полски
cacko, mecyja, bagatela
унгарски
henyélő, léhűtő
турски
mokasen, loafer, mokasen ayakkabı, aylak, boş gezen
гръцки
αργόσχολος, loafer, τεμπέλης, χασομέρης, ακαμάτης
украински
критикани
албански
njeri që rri kot, vagabond
беларуски
лайдак, гультай, абібок
естонски
kulin
хърватски
besposličar, vucibatina, mokasinka, skitnica
исландски
loafer
литовски
dykūnas, valiūkas, niekdarys, pusbatis, dykinėtojas
латвийски
sliņķis, slaists, klaidonis
македонски
безделник, мокасина
румънски
haimana, loafer, vagabond, trândav
словенски
Skitnica, loafer
словашки
povaľač, sa pohovka