случай на английски език
Преводи:
fortuity, chance, occasion, happening, event, case, the case, the event
случай на испански език
Преводи:
suerte, fortuna, incidental, fortuito, incidencia, acontecimiento, oportunidad, azar, casualidad, evento, accidental, probabilidad, acaso, incidente, acaecimiento, casual, caso, eventos, caso de
случай на немски език
Преводи:
gelegenheit, vorfall, chance, wirkung, zufällig, möglichkeit, stattfindend, glück, fall, zufall, folge, begebenheit, riskieren, ergebnis, wahrscheinlichkeit, beiläufig, Ereignis, Veranstaltung, Fall, Event
случай на френски език
Преводи:
accident, apparence, adventice, risquer, cause, probabilité, contingence, organisation, chance, possibilité, occasionner, résultat, événement, susciter, épreuve, opportunité, cas, événements, évènement, manifestation
случай на италиански език
Преводи:
casuale, azzardo, fortuna, accaduto, rischio, ventura, vicenda, occasionale, occorrenza, evento, avvenimento, opportunità, accidentale, occasione, probabilità, caso, eventi, manifestazione, dell'evento
случай на португалски език
Преводи:
impressão, ceia, ensejo, efeitos, acontecimento, consequência, possibilidade, obviamente, surtir, efeito, resultado, evento, evidentemente, conclusão, ocorrência, ocasião, caso, eventos, de eventos
случай на нидерландски език
Преводи:
afloop, indruk, gebeurtenis, gevolg, wagen, uitvloeisel, bof, uitkomst, geval, resultaat, bevinding, aanleiding, maal, keer, evenement, kans, voorval, event
случай на руски език
Преводи:
шанс, случайный, номер, происшествие, эффект, явление, риск, оказия, влияние, привод, предлог, возможность, случайность, раз, исход, повод, событие, событием, мероприятие, события, событий
случай на норвежки език
Преводи:
hendelse, hell, grunn, begivenhet, tilfelle, sannsynlighet, hending, høve, sjanse, tilfeldig, leilighet, lykke, anledning, event, arrangement, hendelsen
случай на шведски език
Преводи:
utsikt, riskera, evenemang, lycka, tillfälle, slump, slumpvis, chans, händelse, tillfällig, fall, händelsen, omständigheter
случай на финландски език
Преводи:
tapaus, vaikutus, ilmiö, teho, odottamaton, olot, tapahtuma, tarve, tilanne, elämys, onni, mahdollisuus, kerta, satunnainen, vaikutukset, tilaisuus, tapauksessa, tapahtuman, kokoustiloja
случай на датски език
Преводи:
chance, tilfældig, tilfælde, begivenhed, held, anledning, tildragelse, happening, lejlighed, hændelse, arrangementer, til arrangementer, arrangement
случай на чешки език
Преводи:
náhoda, náhodnost, štěstí, riziko, příčina, příhoda, způsobit, riskovat, nahodilý, podnět, narazit, náhodný, případ, událost, příležitost, naděje, akce, události, událostí, akci
случай на полски език
Преводи:
zaryzykować, uroczystość, osuwisko, wywołać, możność, zdarzenie, okazyjny, wypadek, powód, przypadek, sytuacja, wydarzenie, ryzykować, przypadkowość, asumpt, natrafić, zdarzenia, impreza
случай на унгарски език
Преводи:
versenyszám, sportesemény, vakszerencse, véletlenség, esemény, esetén, esetben, rendezvény, eseményt
случай на турски език
Преводи:
etki, fırsat, şans, ihtimal, olay, sonuç, olasılık, etkinlik, olayı, bir olay, etkinliği
случай на гръцки език
Преводи:
συμβάν, περίπτωση, γεγονός, τύχη, πιθανότητα, συγκυρία, ευκαιρία, άθλημα, εκδήλωση, περιπτώσει
случай на украински език
Преводи:
шанс, привід, подія, оказія, результат, случай, номер, нагода, можливість, випадок, подію, випадковість, обставина
случай на албански език
Преводи:
sebep, ngjarje, Veprimtaria, ngjarja, ngjarje e, aktivitet
случай на беларуски език
Преводи:
падзея, Падзеі, падзею
случай на естонски език
Преводи:
sündmus, häppening, võimalus, juhtumus, juht, juhuslik, juhus, juhtuma, Sündmuse, juhul, korral, Kui
случай на хърватски език
Преводи:
sreću, povod, događanje, natjecanje, događaj, okolnost, događajem, slučaju, sreća, zbivanje, mogućnost, prigodu, pokušati, manifestacija, događaja, susret
случай на исландски език
Преводи:
sinn, hending, atburður, tilviljun, atvik, tækifæri, happ, Veislu-, Veislu- og, viðburðir, atburði
случай на латински език
Преводи:
casus, fors-itis, eventus
случай на литовски език
Преводи:
poveikis, reiškinys, rezultatas, įvykis, atsitiktinumas, proga, atsitikimas, pasekmė, sėkmė, atvejis, galimybė, laimė, renginys, įvykio, renginio, renginį
случай на латвийски език
Преводи:
rezultāts, izdevība, ietekme, gadījums, izredzes, sekas, varbūtība, veiksme, notikums, riskēt, risks, perspektīva, iespējamība, pasākums, notikumu
случай на македонски език
Преводи:
случај, случајот, случај да, ако
случай на румънски език
Преводи:
ocazie, consecinţă, noroc, probabilitate, perspectivă, eveniment, caz, evenimentului, evenimente, evenimentul
случай на словенски език
Преводи:
možnost, priložnost, náhoda, dogodek, prireditev, dogodka, dogodkov
случай на словашки език
Преводи:
šance, udalosť, náhoda, udalosti, podujatie