Slovo: úmysl
Příbuzná slova: úmysl
úmysl antonyma, úmysl gramatika, úmysl křížovka, úmysl pravopis, úmysl přímý, úmysl přímý nepřímý nedbalost vědomá nevědomá, úmysl synonymum, úmysl význam
Synonymum: úmysl
pohled, názor, výhled, obraz, vyhlídka, vůle, přání, závěť, design, návrh, konstrukce, plán, projekt, myšlení, myšlenka, pomyšlení, přemýšlení, úvaha, záměr, rozjímání, meditace
Křížovka: úmysl
Statistiky křížovek:
Počet písmen pro slovo - úmysl: 5
Počet souhlásek: 3
Počet samohlásek: 2
Počet písmen pro slovo - úmysl: 5
Počet souhlásek: 3
Počet samohlásek: 2
Překlady: úmysl
úmysl v angličtině
Slovník:
angličtina
Překlady:
volition, design, plan, view, aim, purpose, intention, will, intent, intention to, intentions, intention of
úmysl v španělštině
Slovník:
španělština
Překlady:
mirar, observar, plan, querer, planificar, objetivo, plantear, traza, finalidad, apuntar, mira, vista, objeto, intención, diseño, proyectar, la intención, intención de, propósito, intenciones
úmysl v němčině
Slovník:
němčina
Překlady:
betrachten, plan, wille, gesamtkonzeption, hinblick, planung, anschauung, vermachen, gesamtkonzept, anblick, möchte, erfindung, ausblick, entwerfen, stellungnahme, sichtweite, Absicht, Intention, beabsichtigte, die Absicht
úmysl v francouzštině
Slovník:
francouzština
Překlady:
dessiner, spectacle, réserver, planification, type, crayon, inspection, opinion, échantillon, contempler, élaborer, prévoir, détermination, proposer, testament, plan, intention, l'intention, intention de, volonté, but
úmysl v italštině
Slovník:
italština
Překlady:
disegno, volere, intento, traguardo, progettazione, veduta, idea, aspirare, proposito, bersaglio, vista, meta, progettare, scopo, arbitrio, opinione, intenzione, volontà, l'intenzione, dell'intenzione
úmysl v portugalštině
Slovník:
portugalština
Překlady:
projectar, alvo, olhar, emprego, finalidade, planície, perspectiva, ver, molde, panorama, planejar, intensificar, intenção, cargo, aspecto, planificar, a intenção, intenção de, vontade, intuito
úmysl v nizozemštině
Slovník:
holandština
Překlady:
dunk, kijk, uitzicht, ontwerpen, voorbeeld, vooruitzicht, strekking, vergezicht, schietschijf, werkje, aanblik, wit, mikpunt, plan, verbond, visie, intentie, bedoeling, voornemen, voornemen van, het voornemen
úmysl v ruštině
Slovník:
ruština
Překlady:
цель, предначертание, схема, идея, рассматривать, чертить, спланировать, черчение, разрабатывать, стремящийся, выдумка, проект, панорама, переглянуться, кругозор, орнамент, намерение, намерения, намерении, намерением
úmysl v norštině
Slovník:
norština
Překlady:
syn, formål, hensikt, plan, anskuelse, mål, mønster, planlegge, utsikt, sikte, vilje, funksjon, perspektiv, utkast, mening, prøve, intensjon, intensjonen, intensjon om, Hensikten
úmysl v švédštině
Slovník:
švédština
Překlady:
syn, omdöme, vy, utkast, anblick, utsikt, perspektiv, tycke, visa, mening, avsikt, åsikt, syfte, mönster, ändamål, mål, avsikten, för avsikt, avser, avsikt att
úmysl v finštině
Slovník:
finština
Překlady:
suunnata, keksintö, päämäärä, ampumataulu, katsaus, kartta, aikoa, kuvio, esikuva, järjestely, pyrkiä, suunnitelma, tahto, aie, ponnistella, aikomus, tarkoitus, aikomusta, aikomuksestaan, aikovansa
úmysl v dánštině
Slovník:
dánština
Překlady:
formål, hensigt, bese, betragte, plan, mål, syn, tegning, mening, vilje, sigte, udsigt, planlægge, intention, til hensigt, agter, hensigten
úmysl v polštině
Slovník:
polština
Překlady:
postrzegać, wyświetlić, perspektywa, widzenie, być, zamysł, przegląd, przeglądanie, rysownictwo, aranżacja, uważny, baczny, ogląd, zamierzenie, wzór, celować, zamiar, intencja, zamiarem, intencją, zamiaru
úmysl v maďarštině
Slovník:
maďarština
Překlady:
szúrós, kivitel, elgondolás, felülnézet, akarás, akarat, tervezés, kívánság, vázlat, szándék, szándékát, szándéka, szándékáról
úmysl v turečtině
Slovník:
turečtina
Překlady:
tasarlamak, meram, görünüm, fikir, görmek, örnek, istek, azim, niyet, manzara, hedef, irade, fonksiyon, amaç, bakış, icat, niyeti, niyetinin, niyetim
úmysl v řečtině
Slovník:
řečtina
Překlady:
σχεδιασμός, σχεδιάζω, αποβλέπω, βούληση, σκοπεύω, προαίρεση, βλέψη, πρόθεση, άποψη, διαθήκη, θέληση, σχέδιο, σκοπός, πρόθεσή, την πρόθεσή, την πρόθεση, σκοπό
úmysl v ukrajinštině
Slovník:
ukrajinština
Překlady:
сенси, впертий, спрямувати, малюнок, інтенсивно, ескіз, оформлення, упертий, в'єтнамський, візерунок, коси, волгоградський, норовливий, в'єтнамець, намір, ціль, наміри
úmysl v albánštině
Slovník:
albánština
Překlady:
vizatim, plan, mendim, qëllim, synim, qëllimi, synimi, qëllimi i
úmysl v bulharštině
Slovník:
bulharština
Překlady:
воля, мнение, вид, намерение, прицел, план, намерението, своето намерение, намерение да, за намерението
úmysl v běloruštině
Slovník:
běloruština
Překlady:
хацець, глядзець, намер
úmysl v estonštině
Slovník:
estonština
Překlady:
siht, plaan, kavandama, kujundama, volõõnia, kavatsus, eesmärk, william, vaatama, tahe, plaanitsema, sihtima, kavandamine, vaatepilt, otstarve, kavand, kavatsusest, kavatsust, kavatsuse
úmysl v chorvatštině
Slovník:
chorvatština
Překlady:
nakana, konstruirati, ćete, vizure, uporaba, kaniti, oporuka, nakanu, meta, projekt, skicirati, smjerati, svrha, pažnja, pogled, nišaniti, namjera, namjeru, namjere, je namjera
úmysl v islandštině
Slovník:
islandština
Překlady:
tilgangur, ráð, fyrirætlun, beina, vilja, áforma, áform, stefna, áætlun, ráðgera, ætlunin, ætlun, stefnt, ásetningur
úmysl v latině
Slovník:
latina
Překlady:
voluntas, finis, volo, calx, consilium
úmysl v litevštině
Slovník:
litevština
Překlady:
nuomonė, atstatyti, taikinys, tikslas, valia, pažiūra, projektas, žiūrėti, stebėti, ketinimas, ketinimą, ketinama, ketinimus
úmysl v lotyštině
Slovník:
lotyština
Překlady:
nodoms, apņēmība, plāns, viedoklis, uzskats, plānot, griba, noteiktība, testaments, nolūks, domas, mērķis, nodomu, iecere
úmysl v makedonštině
Slovník:
makedonština
Překlady:
намерата, намера, интенција, намера да, намери
úmysl v rumunštině
Slovník:
rumunština
Překlady:
vedere, voinţă, plan, voie, model, rol, el, invenţie, opinie, obiectiv, testament, panoramă, fermitate, proiect, scop, intenție, intenția, intenția de, intentia, la intenția
úmysl v slovinštině
Slovník:
slovinština
Překlady:
razgled, plán, názor, namen, namera, namero, namerava
úmysl v slovenštině
Slovník:
slovenština
Překlady:
názor, účel, plán, odhodlaný, nárys, vzorka, rysovať, rozhodnutí, ochotu, zobrazení, návrh, úmysel, zámer, úmysle, zámere, svoj úmysel
Gramatika / Deklinace: úmysl
| Substantivum | singulár | plurál |
|---|---|---|
| nominativ | úmysl | úmysly |
| genitiv | úmyslu | úmyslů |
| dativ | úmyslu | úmyslům |
| akuzativ | úmysl | úmysly |
| vokativ | úmysle | úmysly |
| lokál | úmyslu | úmyslech |
| instrumentál | úmyslem | úmysly |
Statistika popularity: úmysl
Nejhledanější podle měst
Praha