Slovo: bázlivý
Příbuzná slova: bázlivý
antonyma bázlivý, bázlivý antonymum, bázlivý gramatika, bázlivý jako, bázlivý křížovka, bázlivý pes, bázlivý pravopis, bázlivý synonymum, bázlivý význam, bázlivý člověk
Synonymum: bázlivý
strašidelný, hrůzný, nahánějící hrůzu, plachý, bojácný, strašný, hrozný, otřesný, příšerný, ustrašený, chvějící se, třesavý, opatrnický, zbabělý, malomyslný, maloduchý
Křížovka: bázlivý
Statistiky křížovek:
Počet písmen pro slovo - bázlivý: 7
Počet souhlásek: 4
Počet samohlásek: 3
Počet písmen pro slovo - bázlivý: 7
Počet souhlásek: 4
Počet samohlásek: 3
Překlady: bázlivý
bázlivý v angličtině
Slovník:
angličtina
Překlady:
shy, timorous, diffident, fearful, faint-hearted, timid, sheepish, tremulous
bázlivý v španělštině
Slovník:
španělština
Překlady:
horrible, medroso, espantadizo, atroz, temeroso, vergonzoso, terrible, formidable, tímido, espantoso, miedoso, tímida, tímidos, tímidas, timidez
bázlivý v němčině
Slovník:
němčina
Překlady:
schrecklich, furchtsam, furchtbar, grauenhaft, feige, feig, schauderhaft, schüchtern, ängstlich, zaghaft, scheu, schüchterne
bázlivý v francouzštině
Slovník:
francouzština
Překlady:
lancement, penaud, prudent, timide, défiant, atroce, horrible, jeter, ficher, poltron, jet, lancer, abominable, peureux, hésitant, timoré, timides, craintif, timidité, craintive
bázlivý v italštině
Slovník:
italština
Překlady:
atroce, timido, spaventoso, timoroso, terribile, tremendo, timida, timidi, timide
bázlivý v portugalštině
Slovník:
portugalština
Překlady:
horrível, horário, tímido, obturador, timorato, terrível, tímida, tímidos, tímidas, timidez
bázlivý v nizozemštině
Slovník:
holandština
Překlady:
beschroomd, verlegen, bedeesd, laf, vreselijk, bevangen, schuw, timide, blo, schroomvallig, schrikaanjagend, benepen, bang, vreesachtig, schuchter, schuchtere, schuwe
bázlivý v ruštině
Slovník:
ruština
Překlady:
опасливый, глуповатый, стеснительный, трусливый, трусоватый, робкий, скромный, осторожный, оробелый, застенчивый, несмелый, нерешительный, малодушный, напуганный, пугаться, ужасный, робким, робкие, робкая, робки
bázlivý v norštině
Slovník:
norština
Překlady:
engstelig, fæl, skrekkelig, forferdelig, sky, blyg, fryktelig, fryktsom, sjenert, lettskremte, engstelige
bázlivý v švédštině
Slovník:
švédština
Překlady:
förskräcklig, blyg, kasta, ryslig, fruktansvärd, rädd, skygg, blyga, blygsamma, skygga
bázlivý v finštině
Slovník:
finština
Překlady:
kauhea, ujo, kamala, säikky, hirmuinen, säpsähtää, hirveä, arka, pelottava, vajaa, kammottava, pelokas, vauhko, kaino, arkoja, varovainen, varovaisia, vaatimattomia
bázlivý v dánštině
Slovník:
dánština
Překlady:
frygtelig, bange, genert, sky, forfærdelig, frygtsom, tilbageholdende, frygtsomme
bázlivý v polštině
Slovník:
polština
Překlady:
bojaźliwy, prosty, owczy, trwożliwy, strachliwy, ostrożny, straszny, rzucać, słaby, trwożny, okropny, nieufny, lękliwy, tchórzliwy, nieśmiały, płochliwy
bázlivý v maďarštině
Slovník:
maďarština
Překlady:
megbokrosodás, mafla, félénk, elfutó, bátortalan, félénkek, félénken
bázlivý v turečtině
Slovník:
turečtina
Překlady:
korkak, sıkılgan, çekingen, utangaç, korkunç, ürkek, ürkek bir
bázlivý v řečtině
Slovník:
řečtina
Překlady:
φοβισμένος, δειλός, συνεσταλμένος, ντροπαλός, διστακτικός, άτολμος, άτολμη, δειλά, δειλή
bázlivý v ukrajinštině
Slovník:
ukrajinština
Překlady:
зляканий, лякатись, полохливий, боязкий, жахливий, лякатися, боягузливий, скромний, наляканий, придуркуватий, дурнуватий, страшний, кидок, соромливий, несміливий, боязка, боязке, сором'язливий
bázlivý v albánštině
Slovník:
albánština
Překlady:
frikshëm, i turpshëm, turpshëm, vjen turp, ndrojtur, i vjen turp
bázlivý v bulharštině
Slovník:
bulharština
Překlady:
ужасния, плах, плахи, плахо, плаха, притеснителен
bázlivý v běloruštině
Slovník:
běloruština
Překlady:
нясмелы, кволы, баязлівы, сарамлівы, непалахлівы
bázlivý v estonštině
Slovník:
estonština
Překlady:
võitlusvaimuta, häbelik, pelglik, tagasihoidlik, heidutav, arglik, hirmunud, uje, kartlik, kartlikke
bázlivý v chorvatštině
Slovník:
chorvatština
Překlady:
plašljiv, povučen, neodlučan, nepouzdan, ograničen, glup, malodušan, stidljiv, strašljiv, strašan, bojažljiv, smeten, užasan, hitac, sramežljiv, plašljivi, plah
bázlivý v islandštině
Slovník:
islandština
Překlady:
fælinn, feiminn, huglítill
bázlivý v latině
Slovník:
latina
Překlady:
timidus, formidolosus
bázlivý v litevštině
Slovník:
litevština
Překlady:
baisus, drovus, baimingas, nedrąsus, baikštus, bailus, nedrąsiai
bázlivý v lotyštině
Slovník:
lotyština
Překlady:
briesmīgs, šausmīgs, kautrīgs, kautrīgi, bikls, bailīgi
bázlivý v makedonštině
Slovník:
makedonština
Překlady:
срамежливи, срамежливо, кротко, плашлив, срамежлив
bázlivý v rumunštině
Slovník:
rumunština
Překlady:
sfios, oribil, timid, timidă, timide, timizi, timida
bázlivý v slovinštině
Slovník:
slovinština
Překlady:
plašen, plašna, plahe, plašni, timid
bázlivý v slovenštině
Slovník:
slovenština
Překlady:
ovčí, rozpačitý, plachý, ostýchavý, nesmelý, strašlivý, ustrašený, bojazlivý, bojácny
Gramatika / Deklinace: bázlivý
| Číslo | singulár | plurál | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rod | mužskýživotný | mužskýneživotný | ženský | střední | mužskýživotný | mužskýneživotný | ženský | střední |
| nominativ | bázlivý | bázlivý | bázlivá | bázlivé | bázliví | bázlivé | bázlivé | bázlivá |
| genitiv | bázlivého | bázlivého | bázlivé | bázlivého | bázlivých | bázlivých | bázlivých | bázlivých |
| dativ | bázlivému | bázlivému | bázlivé | bázlivému | bázlivým | bázlivým | bázlivým | bázlivým |
| akuzativ | bázlivého | bázlivý | bázlivou | bázlivé | bázlivé | bázlivé | bázlivé | bázlivá |
| vokativ | bázlivý | bázlivý | bázlivá | bázlivé | bázliví | bázlivé | bázlivé | bázlivá |
| lokál | bázlivém | bázlivém | bázlivé | bázlivém | bázlivých | bázlivých | bázlivých | bázlivých |
| instrumentál | bázlivým | bázlivým | bázlivou | bázlivým | bázlivými | bázlivými | bázlivými | bázlivými |