Slovo: břemeno
Příbuzná slova: břemeno
břemeno antonyma, břemeno bílého muže, břemeno bílého muže kipling, břemeno bílého člověka, břemeno dožití, břemeno důkazní, břemeno důkazní a břemeno tvrzení, břemeno gramatika, břemeno křížovka, břemeno na nosníku, břemeno pravopis, břemeno synonymum, břemeno tvrzení, břemeno význam, břemeno z latiny, smlouva věcné břemeno, věcné břemeno, věcné břemeno užívání, čertovo břemeno
Synonymum: břemeno
břímě, povinnost, zodpovědnost, zátěž, balíček, balík, ranec, plující led, krabice, odpad, stoka, kanál, přítěž, hmotnost, váha, závaží, tíže, závažnost
Křížovka: břemeno
Statistiky křížovek:
Počet písmen pro slovo - břemeno: 7
Počet souhlásek: 4
Počet samohlásek: 3
Počet písmen pro slovo - břemeno: 7
Počet souhlásek: 4
Počet samohlásek: 3
Překlady: břemeno
břemeno v angličtině
Slovník:
angličtina
Překlady:
burden, charge, weight, onus, load, freight, proof, of proof
břemeno v španělštině
Slovník:
španělština
Překlady:
precio, acusación, fletar, cargamento, flete, peso, pesa, pesadez, cargo, queja, acusar, cargar, gravamen, carga, encargar, carga de, la carga, cargas
břemeno v němčině
Slovník:
němčina
Překlady:
beschuldigen, nutzlast, belasten, sprengkopf, füllung, aufladung, gebühr, berechnen, aufladen, verpflichtung, kopf, laden, anschreiben, ladung, beanstandung, stellenwert, Last, Belastung, Bürde
břemeno v francouzštině
Slovník:
francouzština
Překlady:
charge, chargeons, accusation, importance, alourdir, office, appesantissement, grever, cargaison, déposer, alourdissons, inculpation, transporter, frais, accuser, attaquer, fardeau, poids, charges, la charge
břemeno v italštině
Slovník:
italština
Překlady:
soma, carico, aggravio, tacciare, incaricare, addebitare, imputazione, peso, accusa, calcolare, carica, gravare, addossare, fardello, onere, caricare, oneri
břemeno v portugalštině
Slovník:
portugalština
Překlady:
acabrunhar, cobrar, incumbir, peso, acusação, lamento, carga, carregar, queixa, fardo, encargos, ónus, encargo
břemeno v nizozemštině
Slovník:
holandština
Překlady:
lading, belasten, last, aanklacht, beklag, tenlastelegging, vracht, beschuldiging, inladen, gewicht, zwaarte, telastlegging, laden, beladen, lasten, belasting, druk
břemeno v ruštině
Slovník:
ruština
Překlady:
жалоба, загрузить, грузоподъемность, обременить, рефрен, навьючивать, обуза, обдумывать, вьючить, ответственность, начисление, газировать, грузило, тяжесть, лейтмотив, бремя, нагрузка, бременем, нагрузки, обузой
břemeno v norštině
Slovník:
norština
Překlady:
beregne, lass, anklage, frakte, belastning, laste, avgift, frakt, gebyr, omkostning, takst, ladning, lade, tyngde, last, lodd, byrde, byrden
břemeno v švédštině
Slovník:
švédština
Překlady:
klagomål, lass, lassa, refräng, frakt, kostnad, lasta, vikt, last, anklagelse, börda, tyngd, bördan, belastning
břemeno v finštině
Slovník:
finština
Překlady:
rahti, uskoa, ladata, valitus, paino, kuljettaa, hyötykuorma, sälyttää, moite, puntti, taakka, kuormata, punnus, panostaa, mättää, rasitus, taakkaa, taakan, rasite, rasitetta
břemeno v dánštině
Slovník:
dánština
Překlady:
sigtelse, anklage, ladning, vægt, læs, byrde, reklamation, byrder, byrden, belastning
břemeno v polštině
Slovník:
polština
Překlady:
załadować, alkoholizować, repetować, załadunek, opłata, frachtować, załadowanie, lądować, refren, obładować, atakować, powierzyć, ładować, objuczyć, waga, zadłużyć, ciężar, obciążenie, brzemię, obciążenia, obciążeń
břemeno v maďarštině
Slovník:
maďarština
Překlady:
megbízatás, kötelesség, teheráru, töltet, teher, terhet, terhek, terheket, terheinek
břemeno v turečtině
Slovník:
turečtina
Překlady:
yüklemek, navlun, ağırlık, ücret, suçlama, yük, önem, şikayet, yükü, yükünün, bir yük, yükün
břemeno v řečtině
Slovník:
řečtina
Překlady:
φορτίζω, βάρος, ζαλίκι, κατηγορία, φορτίο, φροντίδα, γεμίζω, φορτώνω, επιβάρυνση, επιβάρυνσης, βάρους
břemeno v ukrajinštině
Slovník:
ukrajinština
Překlady:
напад, тягар, тягарі, вага, голець, приспів, заряд, вантаж, нарахування, видаток, товарний, обов'язок, звинуватити, фрахтовий
břemeno v albánštině
Slovník:
albánština
Překlady:
ngarkesë, pagesë, porosi, fajësoj, ngarkoj, barrë, barra, barrën, barrë e
břemeno v bulharštině
Slovník:
bulharština
Překlady:
обвинение, тегло, тежест, бреме, тежестта, товар, на тежестта
břemeno v běloruštině
Slovník:
běloruština
Překlady:
адказнасць, цяжар
břemeno v estonštině
Slovník:
estonština
Překlady:
hind, maksustama, tõendamiskohustus, süükoorem, taak, koormama, sööstma, koormus, kaalumisseade, koorem, last, vedu, laadima, koormust, koormuse, koormat
břemeno v chorvatštině
Slovník:
chorvatština
Překlady:
opteretiti, teg, natovariti, značaj, vozarina, taksa, nabiti, teret, tovar, vrijednost, učitavaju, opterećenjem, učitavati, prijevoz, vaganje, punjenje, opterećenje, tereta, opterećenja, breme
břemeno v islandštině
Slovník:
islandština
Překlady:
vigt, ferma, farmgjald, lesta, hlaða, burður, byrði, íþyngjandi, álag, byrðar, byrðin
břemeno v latině
Slovník:
latina
Překlady:
onus, crimen, momentum, pondus, gravo, onero, gravitas
břemeno v litevštině
Slovník:
litevština
Překlady:
skundas, krūvis, kaltinimas, kaltinti, našta, svoris, krovinys, krova, naštos, naštą, pareiga
břemeno v lotyštině
Slovník:
lotyština
Překlady:
nasta, krava, smagums, lādiņš, slogs, apsūdzība, slogu, sloga, apgrūtinājumu
břemeno v makedonštině
Slovník:
makedonština
Překlady:
тежина, товар, оптоварување, товарот
břemeno v rumunštině
Slovník:
rumunština
Překlady:
fraht, greutate, acuzaţie, povară, sarcină, povara, sarcinii, sarcini
břemeno v slovinštině
Slovník:
slovinština
Překlady:
teža, naložit, náklad, nákladní, breme, obremenitev, bremena, obremenitve
břemeno v slovenštině
Slovník:
slovenština
Překlady:
poplatok, nákladní, nálož, váha, závaží, náklad, dopravné, náboj, bremeno, záťaž, zaťaženie, bremena
Gramatika / Deklinace: břemeno
| Substantivum | singulár | plurál |
|---|---|---|
| nominativ | břemeno / břímě | břemena |
| genitiv | břemena / břemene | břemen |
| dativ | břemeni / břemenu | břemenům |
| akuzativ | břemeno / břímě | břemena |
| vokativ | břemeno / břímě | břemena |
| lokál | břemeně / břemeni / břemenu | břemenech |
| instrumentál | břemenem | břemeny |
Statistika popularity: břemeno
Nejhledanější podle měst
Praha, Brno, Ostrava
Nejhledanější podle regionů
Jihočeský kraj, Hlavní město Praha, Jihomoravský kraj, Středočeský kraj, Moravskoslezský kraj