Slovo: důraz
Příbuzná slova: důraz
anglicky důraz, důraz antonyma, důraz band, důraz gramatika, důraz křížovka, důraz na funkci staveb, důraz na slabiku, důraz pravopis, důraz synonymum, důraz v angličtině, důraz v češtině, důraz ve větě, důraz význam, klást důraz, větný důraz
Synonymum: důraz
přízvuk, akcent, výslovnost, stres, napětí, namáhání, tlak
Křížovka: důraz
Statistiky křížovek:
Počet písmen pro slovo - důraz: 5
Počet souhlásek: 3
Počet samohlásek: 2
Počet písmen pro slovo - důraz: 5
Počet souhlásek: 3
Počet samohlásek: 2
Překlady: důraz
důraz v angličtině
Slovník:
angličtina
Překlady:
accentuation, emphasis, stress, accent, focus, the emphasis
důraz v španělštině
Slovník:
španělština
Překlady:
acentuación, dialecto, recalcar, acentuar, estrés, énfasis, acento, dejo, tensión, hincapié, importancia, atención, el énfasis
důraz v němčině
Slovník:
němčina
Překlady:
betonen, beanspruchung, ton, spannung, dialekt, akzent, nachdruck, schwerpunkt, mundart, betonung, unterstreichen, gewichtung, belastung, doch mal, Schwerpunkt, Betonung, Nachdruck, Hervorhebung
důraz v francouzštině
Slovník:
francouzština
Překlady:
dialecte, tension, vigoureusement, stress, soulignement, pression, emphase, articulation, contrainte, accentuer, prononciation, souligner, balisage, accentuation, énergiquement, accent, l'accent, importance, accent mis
důraz v italštině
Slovník:
italština
Překlady:
accento, sottolineare, accentuazione, pressione, enfasi, attenzione, l'accento, importanza
důraz v portugalštině
Slovník:
portugalština
Překlady:
esforçar, enfatizar, força, fortificar, recalcar, pressão, dialecto, sublinhar, acentuar, stress, reforçar, sotaque, emoção, ênfase, acento, destaque, tónica, a ênfase, importância
důraz v nizozemštině
Slovník:
holandština
Překlady:
nadruk, tongval, benadrukken, accent, beklemtonen, dialect, klemtoon, accentueren, spanning, klem, de nadruk, aandacht
důraz v ruštině
Slovník:
ruština
Překlady:
внятность, наречие, давление, ударение, внимание, стресс, акцентировать, нажим, манера, произношение, говор, сила, эмфаза, выразительность, выделить, натиск, акцент, упор, внимания, особое внимание
důraz v norštině
Slovník:
norština
Překlady:
ettertrykk, stress, understreke, aksent, betoning, trykk, dialekt, betone, vekt, vektlegging, fokus
důraz v švédštině
Slovník:
švédština
Překlady:
tonfall, betona, betoning, accentuera, spänning, brytning, stress, accent, påfrestning, tryck, tonvikt, vikt, tonvikten, betoningen
důraz v finštině
Slovník:
finština
Překlady:
korostaa, rasitus, korko, mahtipontisuus, jännitys, korostus, paino, kuormitus, stressi, ponsi, tähdentää, painopiste, yläpilkku, painottaa, sivupuristus, painotus, korostetaan, painotetaan, painottaen
důraz v dánštině
Slovník:
dánština
Překlady:
eftertryk, dialekt, tryk, betoning, accent, vægt, fokus, lægges vægt, vægten, lægges
důraz v polštině
Slovník:
polština
Překlady:
akcent, naprężenie, akcentować, podkreślenie, zaakcentować, akcentowanie, podkreślać, zaakcentowanie, stres, emfaza, znaczenie, wymowa, nacisk, ciśnienie, uwydatnianie, wyróżnienie, nacisku, nacisk kładzie
důraz v maďarštině
Slovník:
maďarština
Překlady:
kiejtésmód, ékezet, hangsúlyozás, hangsúlyjel, stressz, nyomaték, hangsúly, akcentus, hangsúlyt, tekintettel, hangsúlyt fektetve, hangsúlyt fektet
důraz v turečtině
Slovník:
turečtina
Překlady:
lehçe, vurgu, önem, vurgusu, ağırlık
důraz v řečtině
Slovník:
řečtina
Překlady:
τόνος, άγχος, στρες, έμφαση, τονίζω, σημασία, έμφασης
důraz v ukrajinštině
Slovník:
ukrajinština
Překlady:
виокремлення, вирізнення, тиснення, напруження, виділити, сила, тиск, наголос, виділення, акцент, натиск, вимова, виразність, виділяти, наголошення
důraz v albánštině
Slovník:
albánština
Překlady:
theks, dialekti, theksim, theksi, theks i, theksimi
důraz v bulharštině
Slovník:
bulharština
Překlady:
стрес, ударение, диалект, давление, наблягане, подчертаване, акцент, набляга
důraz v běloruštině
Slovník:
běloruština
Překlady:
акцэнт
důraz v estonštině
Slovník:
estonština
Překlady:
rõhutama, rõhutus, rõhk, stress, tunderõhk, rõhumärk, pinge, rõhku, tähelepanu, rõhuasetus, rõhu
důraz v chorvatštině
Slovník:
chorvatština
Překlady:
važnost, pritisnuti, napon, naglašen, naglasak, naprezanje, naglasiti, istaći, isticanje, podvući, značaj, akcentirati, je naglasak, naglaskom, težište
důraz v islandštině
Slovník:
islandština
Překlady:
framburður, áhersla, áherslu, áherslan, lögð, lögð áhersla
důraz v latině
Slovník:
latina
Překlady:
accentus
důraz v litevštině
Slovník:
litevština
Překlady:
kirčiuoti, dialektas, tarmė, tartis, akcentas, akcentuoti, pabrėžimas, dėmesys, dėmesio, dėmesį, pabrėžti
důraz v lotyštině
Slovník:
lotyština
Překlady:
uzsvars, dialekts, akcents, uzsvērt, izloksne, uzmanība, uzsvaru, uzsvērta
důraz v makedonštině
Slovník:
makedonština
Překlady:
акцентот, акцент, нагласок, осврт, внимание
důraz v rumunštině
Slovník:
rumunština
Překlady:
stres, accentua, accent, accentul, un accent, atenție, o atenție
důraz v slovinštině
Slovník:
slovinština
Překlady:
tlak, akcent, naglas, poudarek, pozornost, poudarka, poudarkom, poudariti
důraz v slovenštině
Slovník:
slovenština
Překlady:
výslovnosť, dôraz, akcent, tlak, pozornosť, dôraz sa
Gramatika / Deklinace: důraz
| Substantivum | singulár | plurál |
|---|---|---|
| nominativ | důraz | důrazy |
| genitiv | důrazu | důrazů |
| dativ | důrazu | důrazům |
| akuzativ | důraz | důrazy |
| vokativ | důraze | důrazy |
| lokál | důrazu / důraze | důrazech |
| instrumentál | důrazem | důrazy |