Slovo: horlivý
Příbuzná slova: horlivý
horlivý antonyma, horlivý gramatika, horlivý křížovka, horlivý pravopis, horlivý synonymum, horlivý význam, horlivý člověk, slovo horlivý
Synonymum: horlivý
bystrý, nadšený, ostrý, pronikavý, řezavý, dychtivý, nedočkavý, netrpělivý, chtivý, žhavý, vroucí, vášnivý, fanatický, náruživý, zanícený, temperamentní, duchaplný, živý, čilý, statečný, pilný, vytrvalý, snaživý, namáhavý, usilovný, energický, houževnatý
Křížovka: horlivý
Statistiky křížovek:
Počet písmen pro slovo - horlivý: 7
Počet souhlásek: 4
Počet samohlásek: 3
Počet písmen pro slovo - horlivý: 7
Počet souhlásek: 4
Počet samohlásek: 3
Překlady: horlivý
horlivý v angličtině
Slovník:
angličtina
Překlady:
warm, industrious, keen, avid, ardent, assiduous, sedulous, fervent, diligent, eager, staunch, zealous
horlivý v španělštině
Slovník:
španělština
Překlady:
calentarse, cálido, solícito, perspicaz, ganoso, celoso, diligente, caliente, ferviente, caluroso, laborioso, asiduo, caldear, ávido, codicioso, ardiente, afilado, entusiasta, aficionado, agudo
horlivý v němčině
Slovník:
němčina
Překlady:
scharf, liebend, ausdauernd, fleißig, arbeitsam, toll, begeistert, sehnlich, begierig, heiß, erwärmen, eifrig, emsig, zart, aufwärmen, leidenschaftlich, erpicht
horlivý v francouzštině
Slovník:
francouzština
Překlady:
persévérant, rapide, prompt, rude, tranchant, mordant, aigu, véhément, aigre, âpre, avide, diligent, cinglant, sagace, assidûment, cordial, vif, désireux, vive, tient
horlivý v italštině
Slovník:
italština
Překlady:
ardente, diligente, aguzzo, riscaldare, pungente, caldo, fine, vivo, zelante, avido, scaldare, caloroso, acuto, appassionato, desiderosi, forte
horlivý v portugalštině
Slovník:
portugalština
Překlady:
dilapidado, aplicado, industrializar, sequioso, ágil, vivo, afiado, armazém, diligente, laborioso, morno, alerta, quente, animado, sedento, ávido, agudo, perspicaz, aguçado, forte
horlivý v nizozemštině
Slovník:
holandština
Překlady:
verzendend, druk, vlijtig, brandend, verlekkerd, begerig, levendig, vurig, rap, vief, naarstig, kras, nijver, arbeidzaam, gretig, verterend, scherp, enthousiast, graag, scherpe, gebrand
horlivý v ruštině
Slovník:
ruština
Překlady:
скупой, задорный, стремящийся, разгорячать, жаркий, исполнительный, патетический, рьяный, страдный, упорный, горящий, зоркий, подогретый, горячий, огненный, жадный, острый, стремится, заинтересованы, стремятся, увлечена
horlivý v norštině
Slovník:
norština
Překlady:
ildfull, ivrig, utholdende, flittig, nidkjær, varm, kvass, skarp, begjærlig, opptatt av, opptatt, ivrige, interessert
horlivý v švédštině
Slovník:
švédština
Překlady:
nitisk, vass, varm, flitig, ihärdig, tillgiven, skarp, värma, ivrig, livlig, arbetsam, angelägen, angelägna, angelägna om, gärna, angelägen om
horlivý v finštině
Slovník:
finština
Překlady:
veitsenterävä, terävä, tulisieluinen, intohimoinen, perso, intomielinen, palavasieluinen, lämmetä, ahne, innokas, uuttera, hanakka, tarkkanäköinen, lämmin, harras, aulis, innokkaita, kiinnostunut, keen, halukkaita
horlivý v dánštině
Slovník:
dánština
Překlady:
varme, flittig, varm, ivrige, opsat, ivrig, ivrige efter, ivrig efter
horlivý v polštině
Slovník:
polština
Překlady:
płonący, gorliwy, namiętny, grzać, ogrzać, ocieplić, przenikliwy, gwałtowny, serdeczny, ciepły, skwapliwy, ognisty, dotkliwy, ostry, chętny, staranny, zapalony, chętnie, przepadam Stosunek, przepadam Stosunek do
horlivý v maďarštině
Slovník:
maďarština
Překlady:
felmelegedés, lelkes, törékeny, melegedés, intenzív, éhes, iparkodó, buzgó, türelmetlen, felhevült, éles, szívesen, szeretné, élénk
horlivý v turečtině
Slovník:
turečtina
Překlady:
istekli, sivri, hırslı, hevesli, ısıtmak, kızgın, ılık, keskin, ateşli, sıcak, mahirli, sert, çalışkan, keskin bir, meraklı
horlivý v řečtině
Slovník:
řečtina
Překlady:
επιμελής, εργατικός, πρόθυμος, ενθουσιώδης, ενδελεχής, ενδιαφερόμενος, οξυδερκής, φλογερός, ζεστός, έντονος, έντονο, πρόθυμοι, επιθυμεί, έντονη
horlivý v ukrajinštině
Slovník:
ukrajinština
Překlady:
палкий, старанний, жадний, пристрасний, ретельний, завзятий, жагучий, гарячий, воєначальник, індустріалізація, роботяга, гостра, полум'яний, гостре, страсний, запопадливий, гострий, гостру
horlivý v albánštině
Slovník:
albánština
Překlady:
i mprehtë, i etur, prirur, etur, të etur
horlivý v bulharštině
Slovník:
bulharština
Překlady:
страстен, остър, желание, запален, стреми
horlivý v běloruštině
Slovník:
běloruština
Překlady:
цяпло, востры, вострае, вострая
horlivý v estonštině
Slovník:
estonština
Překlady:
töökas, tulihingeline, järjekindel, terav, tundlik, leinahala, hoolas, püüdlik, pühendunud, aval, sõjapealik, põlev, innukas, hakkaja, himuline, hoolikas, huvitatud, soovib, innukalt, väga huvitatud
horlivý v chorvatštině
Slovník:
chorvatština
Překlady:
vrijedan, usrdan, usijan, istrajan, marljiv, ustrajan, lakom, strastan, ljut, nestrpljiv, vrijedni, oduševljen, vatren, plamteći, vreo, željan, željela, zainteresirani, stalo
horlivý v islandštině
Slovník:
islandština
Překlady:
fús, hlýr, iðinn, heitur, ákafur, beittur, myndarlegur, áhuga, boðið, áhuga á, vill, kapp
horlivý v latině
Slovník:
latina
Překlady:
industrius, acer, tepidus, diligens, expetens
horlivý v litevštině
Slovník:
litevština
Překlady:
nuostabus, stropus, darbštus, puikus, karštas, šiltas, meilus, aštrus, entuziastingas, nori, norėtų, mėgstu
horlivý v lotyštině
Slovník:
lotyština
Překlady:
alkatīgs, aizrautīgs, sirsnīgs, dedzīgs, strādīgs, lielisks, mīlošs, kārs, sildīt, silts, vēlas, labprāt, dedzīgi, ieinteresēta
horlivý v makedonštině
Slovník:
makedonština
Překlady:
сакаат, подготвена, заинтересирани, сака, силен
horlivý v rumunštině
Slovník:
rumunština
Překlady:
pătrunzător, cald, afectuos, harnic, avid, aprins, pasionat, dornici, dornici de, dornic, dornice
horlivý v slovinštině
Slovník:
slovinština
Překlady:
topel, teplo, intenzivní, navdušeni, želi, trudijo, navdušen
horlivý v slovenštině
Slovník:
slovenština
Překlady:
snaživý, dychtivý, lačný, nadšený, chtivý, teplo, horlivý, neúnavný, pracovitý, vytrvalý, teplý, žiarlivý, revnivý
Gramatika / Deklinace: horlivý
| Číslo | singulár | plurál | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rod | mužskýživotný | mužskýneživotný | ženský | střední | mužskýživotný | mužskýneživotný | ženský | střední |
| nominativ | horlivý | horlivý | horlivá | horlivé | horliví | horlivé | horlivé | horlivá |
| genitiv | horlivého | horlivého | horlivé | horlivého | horlivých | horlivých | horlivých | horlivých |
| dativ | horlivému | horlivému | horlivé | horlivému | horlivým | horlivým | horlivým | horlivým |
| akuzativ | horlivého | horlivý | horlivou | horlivé | horlivé | horlivé | horlivé | horlivá |
| vokativ | horlivý | horlivý | horlivá | horlivé | horliví | horlivé | horlivé | horlivá |
| lokál | horlivém | horlivém | horlivé | horlivém | horlivých | horlivých | horlivých | horlivých |
| instrumentál | horlivým | horlivým | horlivou | horlivým | horlivými | horlivými | horlivými | horlivými |