jednání v angličtině
Překlady:
action, act, behaviour, agency, discussion, dealing, conduct, deal, negotiation, negotiations
jednání v španělštině
Překlady:
conducta, acción, contratar, comportamiento, obrar, debate, gestión, hecho, modales, representar, acto, guiar, traficar, trato, oficina, conducir, la acción, medidas, de acción, acciones
jednání v němčině
Překlady:
meistern, menge, unterhaltung, mittel, amt, wirkung, büro, handel, betragen, vermittlung, handlungsweise, tat, steuern, einsatz, verhalten, agentur, Aktion, Handlung, Handeln, Wirkung, Klage
jednání v francouzštině
Překlady:
négocier, poser, conduite, distribution, quotité, débat, diriger, campagne, mener, commercer, dispenser, office, masse, départir, marchander, partager, action, mesures, l'action, actions, une action
jednání v italštině
Překlady:
agenzia, gestire, guidare, lamentela, agire, atto, indirizzare, contegno, funzionare, dirigere, succursale, ufficio, fare, azione, filiale, gestione, azioni, un'azione, d'azione, dell'azione
jednání v portugalštině
Překlady:
considerar, ensurdecer, proceder, formar, actividade, conduzir, conduta, actuar, acção, executar, dirigir, maneira, negócio, comportamento, acácio, guiar, ação, de acção, medidas, acções
jednání v nizozemštině
Překlady:
transactie, bureau, houding, bedenken, activiteit, akten, ronddelen, manieren, dirigeren, trant, wandel, overwegen, besturen, gedoe, zet, bureel, actie, handeling, Aktie, maatregelen, optreden
jednání v ruštině
Překlady:
акт, обращение, посредничество, распределение, руководство, сопровождать, деление, обсуждение, ведать, ведение, бой, действовать, воздействие, акция, поступок, операция, действие, действия, действий, деятельность
jednání v norštině
Překlady:
gjerning, handle, handel, oppførsel, handling, kontor, aktivitet, atferd, agentur, lov, byrå, virksomhet, diskusjon, handlingen, tiltak, aksjon, handlings
jednání v švédštině
Překlady:
beteende, ämbetsverk, föra, handha, uppförande, aktion, göra, gärning, kontor, agentur, vandel, debatt, förvalta, handla, handling, aktivitet, åtgärd, åtgärder, talan, åtgärden
jednání v finštině
Překlady:
toimisto, tehdä, toimenpide, suunnata, esiintyminen, tohina, asetus, johtaa, tapa, myydä, lait, temppu, ajatella, keskustelu, neuvottelu, johdattaa, toiminta, toimia, toiminnan, toimiin, toimet
jednání v dánštině
Překlady:
føre, handling, bureau, virke, adfærd, opførsel, bedrift, kontor, holdning, embede, handle, diskussion, lede, drøftelse, agentur, aktion, indsats, sag, aktioner
jednání v polštině
Překlady:
skarga, działanie, uporanie, debatowanie, traktowanie, załatwiać, agentura, porozumienie, ilość, oddział, uchwała, akcja, tarcica, postąpić, traktować, pośredniczenie, operacja, czyn, działalność
jednání v maďarštině
Překlady:
mechanika, mennyiség, hatás, taglejtés, bevetés, felvonás, történés, mozdulat, magatartás, részvény, harctevékenység, kártyaosztás, tevékenység, ügynökség, megbeszélés, bánásmód, akció, cselekvési, fellépés, keresetet, cselekvés
jednání v turečtině
Překlady:
miktar, tesir, hareket, iş, yazıhane, tavır, görüşme, büro, etki, sohbet, fiil, faaliyet, eylem, aksiyon, işlem, eylemi
jednání v řečtině
Překlady:
διαγωγή, δράση, πράξη, υπηρεσία, συζήτηση, πρακτορείο, συμπεριφορά, διάβημα, διεξάγω, αγωγή, φέρσιμο, επενέργεια, μοιράζω, αγορά, δράσης, προσφυγή, ενέργεια, ενέργειες
jednání v ukrajinštině
Překlady:
звинувачування, розподілення, чинити, вести, завдавати, обговорення, нанесення, поведінка, провадження, засіб, сприяння, позов, роздавати, дискусія, учинок, поводження, дію, дія, вплив, чинність, чинності
jednání v albánštině
Překlady:
veproj, luaj, vepër, veprim, agjenci, shpie, merrem, aktivitet, administroj, loz, veprimit, veprim i, i veprimit, Veprimi
jednání v bulharštině
Překlady:
действие, агентство, движение, разискване, акт, поведение, механизъм, дело, действия, за действие, дейност
jednání v běloruštině
Překlady:
аддаваць, аддаць, рабiць, дзеянне, дзеяньне
jednání v estonštině
Překlady:
vahend, esindus, tegutsema, jagama, jagamine, näitlema, mõju, kombed, vaatus, kaubitsemine, kohtlemine, tehing, kantselei, diskussioon, arutelu, ülevalpidamine, tegevus, hagi, meetmeid, tegevuse, meetme
jednání v chorvatštině
Překlady:
podrška, ponašanja, postavljanoj, ophođenje, stroj, organizacija, poslovanje, radnja, količina, općenje, reagiranje, postupak, djelovanjem, rasprava, akcija, djelovati, Akcijski, akcije, akciju
jednání v islandštině
Překlady:
framkvæma, tilburðir, far, framferði, hegðun, aðgerð, aðgerðir, aðgerða, Aðgerðin, til aðgerða
jednání v latině
Překlady:
factum, disputatio, actio, moderor
jednání v litevštině
Překlady:
veiksmas, diskusija, vadovauti, elgesys, elgsena, skatinti, vaidinti, būdas, vesti, agentūra, veikti, veiksmų, veiksmai, ieškinys, veikla
jednání v lotyštině
Překlady:
diskusija, veids, metode, vadīt, dzīvot, birojs, izturēšanās, uzvedība, apspriešana, rīcība, amats, aģentūra, uzvešanās, postenis, aizvest, rīkoties, darbība, darbības, rīcības, prasība
jednání v makedonštině
Překlady:
акција, дејствување, дејство, акционен, акцијата
jednání v rumunštině
Překlady:
tranzacţie, discuţie, ghida, purtare, lege, activitate, fel, acţiune, comportare, birou, agenţie, act, acțiune, acțiuni, de acțiune, actiune, măsuri
jednání v slovinštině
Překlady:
čin, debata, agentura, igrati, boj, dohoda, ukrepanje, ukrepi, tožba, ukrep, akcijski
jednání v slovenštině
Překlady:
transakcia, obchod, debata, jednanie, konanie, boj, akční, dej, čin, dohoda, dejstvo, rokovania, rokovaní, pojednávaní, rokovaniach