Slovo: jemný

Příbuzná slova: jemný

jemný antonyma, jemný gramatika, jemný houskový knedlík recept, jemný hráškový krém, jemný knedlík, jemný křemičitý písek, jemný křížovka, jemný mazanec, jemný pravopis, jemný písek, jemný svět, jemný synonymum, jemný tyl, jemný význam, jemný závit

Synonymum: jemný

vynikající, pěkný, ryzí, skvělý, hezký, příjemný, přesný, přísný, měkký, ochablý, pastelový, něžný, nekontrastní, tenký, hubený, řídký, nepatrný, lehký, světlý, prázdný, blond, kyprý, mléčný, dojný, hedvábný, zdvořilý, lahodný, sladký, roztomilý, dezertní, čerstvý, chutný, půvabný, vybraný, mírný, povlovný, trpělivý, krotký, rafinovaný, útlý, bystrý, lstivý, láskyplný, mazlivý, vroucí, citlivý, nejasný, slabý, nejistý, choulostivý, ošemetný, ožehavý, prekérní, elegantní, ladný, graciézní, okouzlující, milostivý, laskavý, vlídný, kultivovaný, dobrotivý

Křížovka: jemný

Statistiky křížovek:
Počet písmen pro slovo - jemný: 5
Počet souhlásek: 3
Počet samohlásek: 2

Překlady: jemný

jemný v angličtině

Slovník:

angličtina

Překlady:

acute, tenuous, elegant, subtle, exquisite, nice, mellow, suave, bland, fragile, silken, fine, sweet, tender, gentle, soft, smooth, delicate

jemný v španělštině

Slovník:

španělština

Překlady:

insulso, desarrugar, exquisito, ameno, bonito, sosegado, multa, dulce, delicado, subasta, pastoso, acre, sutil, llano, afilado, tierno, fino, bien, fina, muy bien

jemný v němčině

Slovník:

němčina

Překlady:

angeheitert, unerheblich, intensiv, akut, süßwarenindustrie, unwichtig, nachspeise, geldstrafe, gebrechlich, ausgereift, zärtlich, lecker, schmackhaft, strafe, genau, mahngebühr, geht es, feinen, fein, gut, Geldbuße

jemný v francouzštině

Slovník:

francouzština

Překlady:

impressionnable, feutré, civil, tempéré, régaler, succulent, clair, soyeux, plat, fort, mignon, insipide, planer, charmant, excellent, fluet, amende, fin, bien, beau, belle

jemný v italštině

Slovník:

italština

Překlady:

liscio, contravvenzione, clemente, fragile, delicato, dolce, tenue, succoso, soffice, caro, elegante, serico, piacevole, lisciare, cagionevole, blando, fine, bene, multa, benissimo, raffinato

jemný v portugalštině

Slovník:

portugalština

Překlady:

mimoso, intensivo, bonito, oferta, agradável, quebradiço, agudo, brando, chato, proposta, excelente, pontiagudo, suave, macio, fofo, a coimar, bem, multa, fino, fina, coima

jemný v nizozemštině

Slovník:

holandština

Překlady:

voorbijgaand, murw, spitsvondig, poeslief, behaaglijk, suikerbakkerij, snerpend, piekfijn, doordringend, zachtheid, schoon, zachtmoedig, voortreffelijk, schril, gevoelig, sluik, fijn, mooi, fijne, prima, boete

jemný v ruštině

Slovník:

ruština

Překlady:

фартовый, восхитительный, пронзительный, изнеженный, изящно, приторный, разгладить, оштрафовать, разгладиться, слабохарактерный, безболезненный, тонный, однородный, любезный, свежий, благоуханный, хорошо, прекрасно, штраф, отлично, прекрасный

jemný v norštině

Slovník:

norština

Překlady:

delikat, deilig, intens, jevn, kvass, myk, mør, mild, ram, yndig, snill, øm, søt, vakker, skrøpelig, hyggelig, bot, fint, fin, greit, bra

jemný v švédštině

Slovník:

švédština

Překlady:

söt, skarp, vacker, delikat, smärt, vass, spenslig, bräcklig, slät, anbud, mör, böter, tillgiven, stark, ljuv, fin, bra, fina, fint

jemný v finštině

Slovník:

finština

Překlady:

littana, kuosikas, murea, kiva, enkelimäinen, tasoittaa, herttainen, makea, hauska, akuutti, laimea, kohtelias, hatara, hioa, ihana, erinomainen, hieno, sakon, sakko, hienoja, hyvin

jemný v dánštině

Slovník:

dánština

Překlady:

følsom, hyggelig, elegant, rar, glat, flad, vanskelig, fin, blød, polere, smuk, jævn, lækker, mild, dessert, delikat, bøde, fint, fine, bøden

jemný v polštině

Slovník:

polština

Překlady:

pieszczotliwość, miękczyć, dobrotliwy, przetarg, soczysty, cichy, układny, szykowny, oferta, odleżeć, przylizać, uciążliwy, melodyjny, błogi, bystry, sympatyczny, grzywna, cienki, piękny, drobno, drobny

jemný v maďarštině

Slovník:

maďarština

Překlady:

desszert, árajánlat, barátságos, lágy, lágyan, gyengéd, maradéktalan, akut, híg, finomra, igényes, finoman, elmosódó, porhanyós, savmentes, kártalanítás, finom, bírság, bírságot, szép, jó

jemný v turečtině

Slovník:

turečtina

Překlady:

önemsiz, hafif, sivri, sert, mükemmel, hoş, zayıf, iyi, teklif, keskin, nefis, pürüzsüz, müşfik, yumuşak, ipekli, cılız, ince, güzel, para cezası, gayet iyi

jemný v řečtině

Slovník:

řečtina

Překlady:

λείος, γλυκός, άνοστος, εκλεπτυσμένος, οξύς, ευγενικός, ωραίος, λεπτός, καραμέλα, φίνος, έντονος, μαλακός, πράος, τρυφερός, εύθραυστος, ψιλή, πρόστιμο, προστίμου, λεπτή, ωραία, λεπτό

jemný v ukrajinštině

Slovník:

ukrajinština

Překlady:

гладенький, ніжний, слабий, молодої, блискучий, незначний, гострий, вишуканий, розбавлений, слабохарактерний, дужий, високий, приємний, облагородьте, гостре, хворобливий, добре, гарно

jemný v albánštině

Slovník:

albánština

Překlady:

ëmbëlsirë, ëmbël, nice, butë, bukur, gjobë, bukura, gjoba, të bukura, fine

jemný v bulharštině

Slovník:

bulharština

Překlady:

ница, глоба, десерт, учтивия, сладкия, фин, фина, фино, отличен

jemný v běloruštině

Slovník:

běloruština

Překlady:

бяз, без, добры, слабы, тонкi, лёгкi, добра, хорошо

jemný v estonštině

Slovník:

estonština

Překlady:

mahe, pehme, hoolitseja, tasane, malbe, sõbralik, kena, peen, sarmikas, rahulik, sile, maiustus, delikaatne, valmima, hõre, leebe, trahv, trahvi, trahviühikut, fine

jemný v chorvatštině

Slovník:

chorvatština

Překlady:

razrijeđen, divan, podnapit, sladak, sjajan, slatko, probran, ulagivački, osjetljiv, prorijeđen, krhak, umješan, fini, nježno, elegantan, suptilan, fino, dobro, u redu, fine, novčanom kaznom

jemný v islandštině

Slovník:

islandština

Překlady:

fínn, skemmtilegur, ágætur, brothættur, ágætlega, fínt, lagi, í lagi, vel

jemný v latině

Slovník:

latina

Překlady:

pulcher, suavis, placidus, lenis, mollis, teres, fragilis, tener, argutus, elegans, dulcis, mitis

jemný v litevštině

Slovník:

litevština

Překlady:

gražus, blizginti, malonus, trapus, puošnus, subtilus, bauda, plonas, nica, keblus, smulkus, meilus, jautrus, sklandus, poliruoti, elegantiškas, puikiai, baudos, baudą

jemný v lotyštině

Slovník:

lotyština

Překlady:

sāpīgs, elegants, jutīgs, delikāts, mīlošs, mīksts, salds, patīkams, iecietīgs, mīlīgs, spodrināt, pulēt, jauks, trausls, smalks, līdzens, soda nauda, naudassods, naudas sodu, naudas sods

jemný v makedonštině

Slovník:

makedonština

Překlady:

парична казна, фини, казна, фино, Глоба

jemný v rumunštině

Slovník:

rumunština

Překlady:

moi, simpatic, nisa, foc, amendă, neted, moale, indulgent, acut, delicat, fin, ofertă, ic, elegant, sensibil, nostim, fine, fină, amenda

jemný v slovinštině

Slovník:

slovinština

Překlady:

bonbón, delikátní, krhek, sladek, lep, elegantní, lepo, mehek, akutní, kazen, hladit, redu, fino, fina, v redu, globe

jemný v slovenštině

Slovník:

slovenština

Překlady:

vkusný, sladký, mierny, vyhladiť, fajn, chutný, elegantní, slabý, hebký, tenký, ohľaduplný, chabý, bonbón, nepatrný, hodný, nádherný, jemné, jemnú, jemná

Gramatika / Deklinace: jemný

Číslo	singulár				plurál
Rod	mužskýživotný	mužskýneživotný	ženský	střední	mužskýživotný	mužskýneživotný	ženský	střední
nominativ	jemný	jemný	jemná	jemné	jemní	jemné	jemné	jemná
genitiv	jemného	jemného	jemné	jemného	jemných	jemných	jemných	jemných
dativ	jemnému	jemnému	jemné	jemnému	jemným	jemným	jemným	jemným
akuzativ	jemného	jemný	jemnou	jemné	jemné	jemné	jemné	jemná
vokativ	jemný	jemný	jemná	jemné	jemní	jemné	jemné	jemná
lokál	jemném	jemném	jemné	jemném	jemných	jemných	jemných	jemných
instrumentál	jemným	jemným	jemnou	jemným	jemnými	jemnými	jemnými	jemnými

Statistika popularity: jemný

Nejhledanější podle měst

Praha

Nejhledanější podle regionů

Hlavní město Praha, Jihočeský kraj, Jihomoravský kraj, Karlovarský kraj, Královéhradecký kraj