Slovo: melancholický
Příbuzná slova: melancholický
melancholický antonyma, melancholický cholerik, melancholický dekameron, melancholický flegmatik, melancholický gramatika, melancholický introvert, melancholický křížovka, melancholický pravopis, melancholický raptus, melancholický sangvinik, melancholický synonymum, melancholický význam, melancholický význam slova, melancholický člověk
Synonymum: melancholický
sklíčený, malomyslný, zádumčivý
Křížovka: melancholický
Statistiky křížovek:
Počet písmen pro slovo - melancholický: 13
Počet souhlásek: 8
Počet samohlásek: 5
Počet písmen pro slovo - melancholický: 13
Počet souhlásek: 8
Počet samohlásek: 5
Překlady: melancholický
melancholický v angličtině
Slovník:
angličtina
Překlady:
sorrowful, melancholic, lugubrious, wistful, melancholy, blue, sad, vapourish, despondent
melancholický v španělštině
Slovník:
španělština
Překlady:
lívido, doliente, tétrico, triste, deplorable, lúgubre, amoratado, mustio, melancólico, azul, melancólica, melancolía, melancólicos, melancholic
melancholický v němčině
Slovník:
němčina
Překlady:
puritanisch, traurig, kläglich, sittenlos, ungezogen, melancholisch, schwermütig, schwermut, düster, niedergeschlagen, schlimm, trübsinnig, tiefsinn, unartig, melancholie, blau, melancholischen, melancholische
melancholický v francouzštině
Slovník:
francouzština
Překlady:
maussade, affligé, puritain, peiné, nostalgique, malchanceux, bleu, mélancolie, piteux, mauvais, languissant, abattu, grave, malheureux, lamentable, désolé, mélancolique, mélancoliques, melancholic
melancholický v italštině
Slovník:
italština
Překlady:
deplorevole, lamentevole, blu, malinconico, azzurro, afflitto, disgraziato, triste, lugubre, malinconica, melanconico, melanconica, melancholic
melancholický v portugalštině
Slovník:
portugalština
Překlady:
triste, nebuloso, sombrio, melancolia, melancólico, aflito, reunião, acabrunhado, circunspecto, desagradável, azul, melancólica, melancholic, melancólicos
melancholický v nizozemštině
Slovník:
holandština
Překlady:
donker, droevig, betreurenswaardig, melancholiek, naargeestig, melancholie, bewolkt, droefgeestigheid, triestig, zwaarmoedig, mistroostig, weemoedig, zwaarmoedigheid, onaangenaam, blauw, treurig, melancholicus, melancholische, melancholisch, melancholieke, melancholic
melancholický v ruštině
Slovník:
ruština
Překlady:
горестный, элегия, опечаленный, моряк, отчаянный, унылый, смутный, элегичный, подсинить, мрачный, голубец, уныние, неяркий, подсинивать, мятежный, невеселый, меланхолический, меланхоличный, меланхолик, меланхоличная, меланхоличным
melancholický v norštině
Slovník:
norština
Překlady:
lei, blå, tungsindig, trist, melankolsk, melankolske, mollstemte, melancholic, vemodig
melancholický v švédštině
Slovník:
švédština
Překlady:
trist, vemod, ledsen, dysterhet, sorglig, blå, dyster, sorgsen, melankolisk, melankoliska, melancholic, melankoliskt, melankoli
melancholický v finštině
Slovník:
finština
Překlady:
surettava, sinistä, ikävä, siniverinen, sini, sininen, kaihomielinen, onneton, haikea, synkkä, alakuloinen, kaihoisa, murheellinen, alakuloisuus, taivas, lohduton, melankolinen, melankolista, melankolisia, surumielinen, melankolisen
melancholický v dánštině
Slovník:
dánština
Překlady:
trist, blålig, blå, bedrøvet, sørgelig, melankolsk, melankolske, melancholic
melancholický v polštině
Slovník:
polština
Překlady:
tęskniący, nędzny, żałobny, ciemnoniebieski, rzewność, bławatny, melancholia, bolesny, przykry, błękitność, niebieskość, błękitny, smutny, zasmucony, ultramaryna, melancholijny, melancholijna, melancholijne, melancholic, melancholijną
melancholický v maďarštině
Slovník:
maďarština
Překlady:
komor, búskomor, elkékült, panaszos, kék, melankólia, gyászos, búskomorság, mélabús, melankolikus, melankólikus, a melankolikus
melancholický v turečtině
Slovník:
turečtina
Překlady:
melankoli, üzgün, mavi, melankolik, hüzünlü, melankolik bir, melancholic
melancholický v řečtině
Slovník:
řečtina
Překlady:
μπλε, σκεπτικός, κατήφεια, μελαγχολικός, μελαγχολική, μελαγχολικό, μελαγχολικές, μελαγχολικά
melancholický v ukrajinštině
Slovník:
ukrajinština
Překlady:
синій, сумний, смутний, журний, синька, розпачливий, синіти, меланхолік, гліцинія, шалапут, неяскравий, голубий, зажурний, моряк, волочіння, меланхолії, меланхолійний, меланхолічний, меланхолический
melancholický v albánštině
Slovník:
albánština
Překlady:
melankolik, trishtuar, melankolike, jam i trishtuar, i trishtuar
melancholický v bulharštině
Slovník:
bulharština
Překlady:
син, меланхоличен, меланхолична, меланхолично, меланхолични, меланхоличната
melancholický v běloruštině
Slovník:
běloruština
Překlady:
тямны, блакiтны, меланхалічна, меланхалічны
melancholický v estonštině
Slovník:
estonština
Překlady:
melanhoolne, nukrameelne, masendav, rõhuv, nukrameelsus, ropp, kurb, leinameeleolus, melanhoolse, melanhoolset, melanhoolsete, melanhoolsed
melancholický v chorvatštině
Slovník:
chorvatština
Překlady:
tužan, neugodan, potištenost, nepopravljiv, modar, ožalošćen, sjetan, tuga, željan, plavo, tužni, plavoj, zao, melankolija, rastužen, zagasit, melanholičan, melankolična, melankoličan, melankolično, melankolik
melancholický v islandštině
Slovník:
islandština
Překlady:
dapur, hugsjúkur, blár, sorglegur, tregafullu, melancholic, þunglyndi
melancholický v latině
Slovník:
latina
Překlady:
tristis
melancholický v litevštině
Slovník:
litevština
Překlady:
liūdnas, melsvas, mėlynas, žydras, mėlyna, melancholiškas, melancholiška, melancholiški, melancholišką, melancholiško
melancholický v lotyštině
Slovník:
lotyština
Překlady:
skumjš, zils, zilgans, bēdīgs, melanholisks, melanholiska, melanholiskas, melanholiskais, melanholijas
melancholický v makedonštině
Slovník:
makedonština
Překlady:
меланхоличен, меланхолична, меланхолично, меланхолични, меланхолик
melancholický v rumunštině
Slovník:
rumunština
Překlady:
albastru, trist, melancolic, melancolie, jalnic, duios, albăstrui, melancolica, melancolică, melancolice, melancolici
melancholický v slovinštině
Slovník:
slovinština
Překlady:
moder, žalosten, modré, melanholični, melanholična, melanholično, melanholičnim, melancholic
melancholický v slovenštině
Slovník:
slovenština
Překlady:
melancholik, žalostný, modrý, smutný, smutno, melancholický, modré
Gramatika / Deklinace: melancholický
| Číslo | singulár | plurál | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rod | mužskýživotný | mužskýneživotný | ženský | střední | mužskýživotný | mužskýneživotný | ženský | střední |
| nominativ | melancholický | melancholický | melancholická | melancholické | melancholičtí | melancholické | melancholické | melancholická |
| genitiv | melancholického | melancholického | melancholické | melancholického | melancholických | melancholických | melancholických | melancholických |
| dativ | melancholickému | melancholickému | melancholické | melancholickému | melancholickým | melancholickým | melancholickým | melancholickým |
| akuzativ | melancholického | melancholický | melancholickou | melancholické | melancholické | melancholické | melancholické | melancholická |
| vokativ | melancholický | melancholický | melancholická | melancholické | melancholičtí | melancholické | melancholické | melancholická |
| lokál | melancholickém | melancholickém | melancholické | melancholickém | melancholických | melancholických | melancholických | melancholických |
| instrumentál | melancholickým | melancholickým | melancholickou | melancholickým | melancholickými | melancholickými | melancholickými | melancholickými |