Slovo: mrzutý
Příbuzná slova: mrzutý
mrzutý antonyma, mrzutý gramatika, mrzutý křížovka, mrzutý muž, mrzutý muž vím jak na něj, mrzutý orange, mrzutý pomaranč, mrzutý pravopis, mrzutý synonymum, mrzutý význam, mrzutý člověk
Synonymum: mrzutý
podmračený, zachmuřený, sklíčený, stísněný, rozzlobený, rozhněvaný, náladový, trucovitý, nevrlý, nevlídný, nedůtklivý, popudlivý, potrhlý, podivínský, okoralý, křupavý, chrupavý, mrzoutský, nerovný, neotesaný, neumělý, skalnatý, zamračený, zasmušilý, nešikovný, nepříjemný, trapný, nemotorný, neohrabaný, morousovitý, kostrbatý, bručavý, ubrblaný, neradostný, rozmrzelý, podrážděný, nežádoucí, nepřístojný, mučivý
Křížovka: mrzutý
Statistiky křížovek:
Počet písmen pro slovo - mrzutý: 6
Počet souhlásek: 4
Počet samohlásek: 2
Počet písmen pro slovo - mrzutý: 6
Počet souhlásek: 4
Počet samohlásek: 2
Překlady: mrzutý
mrzutý v angličtině
Slovník:
angličtina
Překlady:
glum, irritable, irksome, sad, rugged, gruff, testy, surly, sullen, annoying, grumpy, morose, cantankerous, sulky, awkward, dark, cranky, grouchy, peevish
mrzutý v španělštině
Slovník:
španělština
Překlady:
taciturno, duro, sombrío, hosco, noche, embarazoso, rudo, ronco, violento, torpe, bronco, escabroso, oscuro, gruñón, moreno, molesto, arisco, maleducado, hosca, surly
mrzutý v němčině
Slovník:
němčina
Překlady:
zänkisch, schroff, dunkel, heiser, finster, beklagenswert, gereizt, betrübt, schwierig, sauer, nacht, unerfreulich, mürrische, mürrisch, verdrossen, nachtzeit, unwirsch, mürrischen, surly
mrzutý v francouzštině
Slovník:
francouzština
Překlady:
malheureux, rude, désolé, foncé, désagréable, déplorable, bilieux, attristant, enroué, peiné, renfrogné, batailleur, affligé, mauvais, difficile, godiche, revêche, bourru, maussade, hargneux, rébarbatifs
mrzutý v italštině
Slovník:
italština
Překlady:
triste, tetro, imbronciato, deplorevole, irritabile, cupo, goffo, molesto, accigliato, lamentevole, scosceso, scomodo, fastidioso, scuro, lugubre, ruvido, burbero, scontroso, scontrosi, scontrosa, sgarbato
mrzutý v portugalštině
Slovník:
portugalština
Překlady:
escuridão, acabrunhado, aflito, sombrio, circunspecto, inábil, nebuloso, escuro, triste, desagradável, audaz, desajeitado, arisco, noite, brusco, desastrado, grosseiro, ranzinza, intratável, surly, rude
mrzutý v nizozemštině
Slovník:
holandština
Překlady:
stumperig, nacht, honds, mistroostig, log, betrokken, aalwaardig, droefgeestig, onaardig, donker, bewolkt, plomp, slechtgehumeurd, duister, balorig, onaangenaam, nors, norse, surly, stugge, stug
mrzutý v ruštině
Slovník:
ruština
Překlady:
плачевный, тьма, угрюмый, темь, смуглый, темнота, придирчивый, угловатый, неудобный, неповоротливый, унылый, тяжелый, несподручный, горестный, суровый, сварливый, угрюмого, угрюмым, неприветливый, угрюмой
mrzutý v norštině
Slovník:
norština
Překlady:
klosset, tverr, mutt, mørke, hes, vrien, grov, trist, irritabel, keitet, vanskelig, lei, mørk, surly, gretten, friendy
mrzutý v švédštině
Slovník:
švédština
Překlady:
grov, hård, skrovlig, mörk, tafatt, sträv, klumpig, barsk, retlig, mörker, svår, ledsen, dyster, sorglig, sorgsen, trist, buttre, surly, vresig
mrzutý v finštině
Slovník:
finština
Překlady:
yö, vaikea, nyreä, jörö, kaihoisa, kärttyinen, kiukkuinen, murheellinen, pimeä, hankala, tumma, nurja, juro, roteva, painuksissa, tummapilvinen, äreä, tyly, surly, pahantuulinen
mrzutý v dánštině
Slovník:
dánština
Překlady:
barsk, dunkelhed, mørk, trist, sørgelig, bedrøvet, uvidenhed, mørke, surly, sure, gnaven, uvenlig
mrzutý v polštině
Slovník:
polština
Překlady:
zgryźliwy, drażliwy, zadzierzysty, ciemne, nieznośny, niedogodny, nieporadny, pochmurny, gniewliwy, gderliwy, posępny, przewrotny, skalisty, burkliwy, popędliwy, kanciasty, gburowaty, niemiły, surly, opryskliwi, gburowatego
mrzutý v maďarštině
Slovník:
maďarština
Překlady:
göröngyös, bárdolatlan, rekedtes, haragos, durcás, morcos, morc, nehézkes, szaggatott, hányatott, barátságtalan, nyers, hálátlan, mogorva, goromba, surly, zsémbes
mrzutý v turečtině
Slovník:
turečtina
Překlady:
üzgün, aksi, engebeli, karanlık, kısık, sakar, huysuz, somurtkan, güç, koyu, gece, zor, boğuk, somurtkan bir
mrzutý v řečtině
Slovník:
řečtina
Překlady:
βλοσυρός, μελαγχολικός, αδέξιος, πικρόχολος, δυσάρεστος, σκυθρωπός, κακότροπος, σκούρος, σκοτεινός, οξύθυμος, τραχύς, γκρινιάρης, ευέξαπτος, μουχρός, μελαχρινός, ατζαμής, κατσούφης, οργίλος, δύστροπο, στριμμένος, κατσούφηδες
mrzutý v ukrajinštině
Slovník:
ukrajinština
Překlady:
запальний, лиховісний, зажурений, незручний, сумний, незугарний, бурхливий, подразливість, недоумство, строгий, гнівливий, збудливість, розпачливий, шалапут, різкий, дратівливість, похмурий, понурий, похмура
mrzutý v albánštině
Slovník:
albánština
Překlady:
zymtë, errësirë, natë, ngathët, i nxehur, nxehur, vrazhdë, të vrazhdë, i vrazhdë
mrzutý v bulharštině
Slovník:
bulharština
Překlady:
мрак, тъмнина, незнание, досадния, мрачния, придирчивия, невъзпитан, навъсен, груб, кисел, мрачен
mrzutý v běloruštině
Slovník:
běloruština
Překlady:
лево, чорны, тямны, ноч, пануры, змрочны, апанураны
mrzutý v estonštině
Slovník:
estonština
Překlady:
tusane, hüljatud, turtsakas, mossis, närviline, piinlik, ebaühtlane, täbar, tõre, suletud, sitke, ärritav, pahur, torisev, tume, kohmakas, surly, Kurja tuulega
mrzutý v chorvatštině
Slovník:
chorvatština
Překlady:
surov, sumoran, osoran, svadljiv, neuglađen, nepopravljiv, taman, tužni, mrk, trapav, ljut, nezgrapan, crn, zao, mrak, neokretan, nabusit, mrzovoljan, osorni, grub
mrzutý v islandštině
Slovník:
islandština
Překlady:
klaufalegur, myrkur, dumbungur, sorglegur, dapur, dimmur, dökkur, svo sannarlega segja, sannarlega segja
mrzutý v latině
Slovník:
latina
Překlady:
molestus, incommodus, tristis, inconcinnus
mrzutý v litevštině
Slovník:
litevština
Překlady:
naktis, liūdnas, vakaras, nerangus, nuobodus, tamsus, kelmas, tamsa, neaiškus, paniuręs, niūrus, nemandagus, šiurkštus, atšiaurus
mrzutý v lotyštině
Slovník:
lotyština
Překlady:
skumjš, neziņa, aizsmacis, garlaicīgs, tumšs, vakars, īgns, neinteresants, bēdīgs, tumsa, nakts, nogurdinošs, nelaipns
mrzutý v makedonštině
Slovník:
makedonština
Překlady:
ноќта, Груб, намуртени
mrzutý v rumunštině
Slovník:
rumunština
Překlady:
stângaci, trist, jalnic, noapte, plictisitor, închis, răguşit, întuneric, aspru, posac, ursuz, surly, morocănos, acru
mrzutý v slovinštině
Slovník:
slovinština
Překlady:
temen, žalosten, Grub, Nabusit
mrzutý v slovenštině
Slovník:
slovenština
Překlady:
podráždený, neohrabaný, smutno, zamračený, náročný, namáhavý, drsný, tmavý, chmúrny, svárlivý, tvrdý, nevrlý, tma, kostrbatý, rozmrzený, ponurý, naštvaný, mrzuta, mrzuté, namrzený
Gramatika / Deklinace: mrzutý
| Číslo | singulár | plurál | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rod | mužskýživotný | mužskýneživotný | ženský | střední | mužskýživotný | mužskýneživotný | ženský | střední |
| nominativ | mrzutý | mrzutý | mrzutá | mrzuté | mrzutí | mrzuté | mrzuté | mrzutá |
| genitiv | mrzutého | mrzutého | mrzuté | mrzutého | mrzutých | mrzutých | mrzutých | mrzutých |
| dativ | mrzutému | mrzutému | mrzuté | mrzutému | mrzutým | mrzutým | mrzutým | mrzutým |
| akuzativ | mrzutého | mrzutý | mrzutou | mrzuté | mrzuté | mrzuté | mrzuté | mrzutá |
| vokativ | mrzutý | mrzutý | mrzutá | mrzuté | mrzutí | mrzuté | mrzuté | mrzutá |
| lokál | mrzutém | mrzutém | mrzuté | mrzutém | mrzutých | mrzutých | mrzutých | mrzutých |
| instrumentál | mrzutým | mrzutým | mrzutou | mrzutým | mrzutými | mrzutými | mrzutými | mrzutými |