Slovo: nárok
Příbuzná slova: nárok
dovolená nárok, nárok antonyma, nárok gramatika, nárok křížovka, nárok na dovolenou, nárok na dovolenou ve zkušební době, nárok na důchod, nárok na mateřskou, nárok na odpočet dph, nárok na odstupné, nárok na podporu, nárok na porodné, nárok na příspěvek na bydlení, nárok na stravenky, nárok na volno, nárok pravopis, nárok synonymum, nárok význam, podpora v nezaměstnanosti, příspěvek na bydlení, rodičovský příspěvek, sociální dávky, sociální dávky nárok, vdovský důchod nárok
Synonymum: nárok
tvrzení, požadavek, pohledávka, právo, záminka, domnělé právo
Křížovka: nárok
Statistiky křížovek:
Počet písmen pro slovo - nárok: 5
Počet souhlásek: 3
Počet samohlásek: 2
Počet písmen pro slovo - nárok: 5
Počet souhlásek: 3
Počet samohlásek: 2
Překlady: nárok
nárok v angličtině
Slovník:
angličtina
Překlady:
requirement, claim, pretension, title, pretence, demand, right, entitled, entitlement
nárok v španělštině
Slovník:
španělština
Překlady:
justicia, demanda, demandar, pretender, exigir, derecha, requisito, reclamar, correcto, pedir, pretensión, titular, pretexto, menester, necesitar, afectación, reclamación, reivindicación, la reivindicación, reclamo
nárok v němčině
Slovník:
němčina
Překlady:
vortäuschung, korrekt, überheblichkeit, wiedergutmachen, anspruch, nachfrage, bedingung, brauchen, forderung, sachtitel, recht, voraussetzung, anforderung, korrigieren, meisterschaft, gerademachen, nach Anspruch, Ansprüche, gemäß Anspruch, Forderung
nárok v francouzštině
Slovník:
francouzština
Překlady:
utile, titre, exigent, correctement, maintenir, affirmer, réclamer, réquisition, nécessité, simulation, réformer, réclamez, loi, directement, demande, rectifier, revendication, la revendication, revendications, selon la revendication, des revendications
nárok v italštině
Slovník:
italština
Překlady:
pretesa, affermare, diritto, giusto, reclamare, dritto, esattamente, necessitare, richiesta, doveroso, necessità, richiedere, affermazione, esigere, esatto, bisogno, rivendicazione, la rivendicazione, domanda, reclamo
nárok v portugalštině
Slovník:
portugalština
Překlady:
cabeçalho, trabalhoso, demanda, reclamar, epígrafe, afinado, certo, iludir, reivindicação, título, reivindicar, equipamento, direita, precisar, créditos, necessitar, alegação, reclamação, afirmação, crédito
nárok v nizozemštině
Slovník:
holandština
Překlady:
vergen, schuldvordering, aanspraak, goed, aanmatiging, bevoegdheid, rechts, eisen, recht, eis, onbescheidenheid, titelen, vereisen, opeisen, titel, rekenen, vordering, conclusie, volgens conclusie
nárok v ruštině
Slovník:
ruština
Překlady:
направо, правильно, привилегия, выравнивать, затребовать, выравниваться, потребовать, лицевой, утверждать, выправиться, совсем, выправлять, справедливый, выправить, прямой, ценз, запрос, требование, претензия, утверждение, иск
nárok v norštině
Slovník:
norština
Překlady:
forlange, krav, påskudd, tittel, fordre, etterspørsel, rett, fordring, reklamasjon, riktig, forutsetning, kreve, rettighet, behov, påstand, kravet, ifølge krav
nárok v švédštině
Slovník:
švédština
Překlady:
direkt, rubrik, rätt, tarva, fordran, behöva, anmana, anspråk, yrkande, efterfrågan, exakt, rät, krav, behov, kräva, anmaning, påstående, patentkrav
nárok v finštině
Slovník:
finština
Překlady:
pakko, sovelias, vaatimus, oikeus, vaatia, oikea, titteli, tarpeellisuus, vaade, sopiva, omistusoikeus, kysyntä, tarvita, veruke, tekosyy, arvonimi, väite, Patenttivaatimuksen, vaatimuksen, patenttivaatimuksessa
nárok v dánštině
Slovník:
dánština
Překlady:
rigtig, korrekt, påstå, behov, fordre, titel, efterspørgsel, krav, lige, rette, ret, ifølge krav, påstand, kravet, fordring
nárok v polštině
Slovník:
polština
Překlady:
racja, trafny, dopominać, powództwo, dobrze, żądanie, prawy, dokładnie, dobry, twierdzenie, przywilej, wprost, potrzeba, zadanie, prawidłowy, tytułować, roszczenie, skarga, roszczenia
nárok v maďarštině
Slovník:
maďarština
Překlady:
helyes, juss, színlelés, látszatkeltés, jogigény, hiúság, fondorlat, jogosság, hivalkodás, jog, igazságosság, szimulálás, jobb, követelés, igény, igénypont, állítás, állítást
nárok v turečtině
Slovník:
turečtina
Překlady:
hak, talep, tam, pek, başlık, istemek, doğru, isim, istek, hukuk, uygun, ihtiyaç, iddia, iddiası, hasar, iddianın
nárok v řečtině
Slovník:
řečtina
Překlady:
απαίτηση, αξίωση, ισχυρισμός, ζητώ, ισχυρίζομαι, εκζήτηση, διεκδίκηση, σωστός, δικαίωμα, διεκδικώ, δεξιός, απαιτώ, τίτλος, ζήτηση, αξίωσης
nárok v ukrajinštině
Slovník:
ukrajinština
Překlady:
витребування, заявка, титул, вимога, претензійність, заявити, дегустувати, хапальний, найменування, заголовок, необхідний, смакувати, заява, оснастка, рекламація, снасті, запит, запиту
nárok v albánštině
Slovník:
albánština
Překlady:
kërkesë, drejtë, mbarë, kampionat, djathtas, korrekt, pretendoj, pretendim, pretendimi, pretendojnë, padia
nárok v bulharštině
Slovník:
bulharština
Překlady:
коригирам, притворство, плавай, нужда, титул, правилен, необходимост, титла, верен, търсене, претенция, иск, твърдение, съгласно претенция, претенции
nárok v běloruštině
Slovník:
běloruština
Překlady:
добра, пытацца, права, запыт, запрос
nárok v estonštině
Slovník:
estonština
Překlady:
pretensioon, nõudma, pretensioonikus, sirgestama, nõue, pealkiri, tingimus, taotlema, nõudlus, tiitel, otse, väide, valdusõigus, nõudluspunktile, nõude, väite
nárok v chorvatštině
Slovník:
chorvatština
Překlady:
tražnja, izgovor, pravo, zahtijevati, pitati, potreba, naziv, glava, zahtjev, pravednost, uvjet, traženje, poziv, dobar, titulirati, desno, tvrdnja, potraživanje, tvrdnju, tražbina
nárok v islandštině
Slovník:
islandština
Překlady:
krefja, réttur, rétt, krafa, hægri, aðkall, heimta, kröfu, krafan, tilkall, segjast
nárok v latině
Slovník:
latina
Překlady:
titulus, iustus, postulo, exigo, peto, rectus, dexter
nárok v litevštině
Slovník:
litevština
Překlady:
čempionatas, pavadinimas, paklausa, teisė, reikalauti, reikalavimas, teisingas, tinkamas, poreikis, tikslus, ieškinys, pretenzija, teiginys, tvirtinimas
nárok v lotyštině
Slovník:
lotyština
Překlady:
pareizs, meistarsacīkstes, labot, tiesības, čempionāts, korekts, prasība, vajadzība, virsraksts, nosaukums, tieši, pieprasījums, pretenzija, prasību, apgalvojums, prasījums
nárok v makedonštině
Slovník:
makedonština
Překlady:
правото, барање, побарување, тврдење, барањето, тврдат
nárok v rumunštině
Slovník:
rumunština
Překlady:
necesitate, dreapta, corect, titlu, nevoie, cerere, campionat, cerinţă, drept, corecta, revendicare, revendicării, revendicarea, conform revendicării
nárok v slovinštině
Slovník:
slovinština
Překlady:
naslov, trdit, radost, napravo, zahteva, žada, právo, titul, trditev, zahtevek, terjatev, zahtevku
nárok v slovenštině
Slovník:
slovenština
Překlady:
pretvárka, doprava, vpravo, pravý, náležitý, správny, titul, požadovať, právo, napravo, nároku, oprávnený, oprávnené
Gramatika / Deklinace: nárok
| Substantivum | singulár | plurál |
|---|---|---|
| nominativ | nárok | nároky |
| genitiv | nároku | nároků |
| dativ | nároku | nárokům |
| akuzativ | nárok | nároky |
| vokativ | nároku | nároky |
| lokál | nároku | nárocích |
| instrumentál | nárokem | nároky |
Statistika popularity: nárok
Nejhledanější podle měst
Zlín, Jihlava, Liberec, Pardubice, Praha
Nejhledanější podle regionů
Kraj Vysočina, Pardubický kraj, Zlínský kraj, Jihočeský kraj, Olomoucký kraj