Slovo: napomenout
Příbuzná slova: napomenout
napomenout antonyma, napomenout gramatika, napomenout křížovka, napomenout pravopis, napomenout synonymum, napomenout význam
Synonymum: napomenout
varovat, upozornit, vypovědět
Křížovka: napomenout
Statistiky křížovek:
Počet písmen pro slovo - napomenout: 10
Počet souhlásek: 5
Počet samohlásek: 5
Počet písmen pro slovo - napomenout: 10
Počet souhlásek: 5
Počet samohlásek: 5
Překlady: napomenout
napomenout v angličtině
Slovník:
angličtina
Překlady:
reprove, admonish, warn, rebuke, reprimand, to admonish
napomenout v španělštině
Slovník:
španělština
Překlady:
apercibir, avisar, prevenir, reprobar, advertir, exhortar, reprochar, reprimenda, amonestar, reprensión, advertir a, advertirle, advertirles
napomenout v němčině
Slovník:
němčina
Překlady:
vorwurf, warnen, tadeln, tadel, verweis, zurechtweisung, zu warnen, warnt, gewarnt
napomenout v francouzštině
Slovník:
francouzština
Překlady:
semonce, corriger, sommer, reprocher, semoncer, réprimande, reproche, gourmander, admonester, remontrer, animadversion, déconseiller, réprimander, avertissez, alerter, admonestez, prévenir, avertir, garde, avertir les, mettre en garde
napomenout v italštině
Slovník:
italština
Překlady:
rimprovero, avvertire, rabbuffo, sgridare, avvisare, rimbrotto, ammonimento, esortare, ammonire, diffidare, biasimo, avvisate, mettere in guardia, guardia
napomenout v portugalštině
Slovník:
portugalština
Překlady:
prevenir, admoestar, quente, avisar, advirta, acautelar, advertir, morno, lembrar, alertar, avisá, advertem
napomenout v nizozemštině
Slovník:
holandština
Překlady:
verwerpen, berispen, manen, aansporen, aanmanen, wraken, standje, gispen, afkeuren, laken, vermanen, waarschuwen, te waarschuwen, verwittigen, waarschuw, waarschuwen voor
napomenout v ruštině
Slovník:
ruština
Překlady:
советовать, предупреждать, убеждать, отповедь, предостеречь, ругать, бранить, отчитывать, наставлять, пожурить, порицать, упрек, упредить, журить, предостерегать, выговор, предупредить, предупреждают
napomenout v norštině
Slovník:
norština
Překlady:
varsle, advare, bebreidelse, irettesettelse, påminne, advarer, å advare, varsler
napomenout v švédštině
Slovník:
švédština
Překlady:
varning, tillrättavisa, förmana, varna, varsko, varnar, att varna, varnar för, varna för
napomenout v finštině
Slovník:
finština
Překlady:
läksyttää, kehottaa, ojentaa, torut, torua, soimata, varoittaa, nuhdella, moite, nuhde, varoittamaan, varoittavat, varoitettava, varoita
napomenout v dánštině
Slovník:
dánština
Překlady:
dadle, advare, advarer, at advare, advarer om, advarsel
napomenout v polštině
Slovník:
polština
Překlady:
karcić, uprzedzać, skarcić, zarzut, ostrzegać, besztać, przestrzegać, zganić, strofować, upominać, wymówka, przezwyciężyć, potępiać, ganić, alarmować, nagana, ostrzec, ostrzegają, ostrzega, ostrzeżenie
napomenout v maďarštině
Slovník:
maďarština
Překlady:
rendreutasítás, figyelmeztet, figyelmeztetni, figyelmeztetnek, figyelmeztesse, arra figyelmeztetnek
napomenout v turečtině
Slovník:
turečtina
Překlady:
uyarmak, azar, ayıplama, paylama, sitem, uyarır, uyarmaya, uyarıda, uyarıyorlar
napomenout v řečtině
Slovník:
řečtina
Překlady:
κατσαδιάζω, επικρίνω, επιπλήττω, επιτιμώ, προειδοποιώ, κατακρίνω, νουθετώ, επίπληξη, παραινώ, προειδοποιούν, προειδοποιήσει, προειδοποιεί, προειδοποιήσω
napomenout v ukrajinštině
Slovník:
ukrajinština
Překlady:
догану, тепло, перестерігати, радити, зазначення, догана, відновлений, попереджати, попереджувати, запобігати, попереджатиме, попереджатимуть
napomenout v albánštině
Slovník:
albánština
Překlady:
paralajmëroj, paralajmërojnë, paralajmëruar, paralajmërojë, të paralajmëruar
napomenout v bulharštině
Slovník:
bulharština
Překlady:
предупреждавам, предупреди, предупреждават, предупредя, предупредят
napomenout v běloruštině
Slovník:
běloruština
Překlady:
папярэджваць
napomenout v estonštině
Slovník:
estonština
Překlady:
noomima, hoiatama, soojendus, hoiatada, hoiatamiseks, hoiatan
napomenout v chorvatštině
Slovník:
chorvatština
Překlady:
uvjeravati, preklinjati, podsjetiti, nagovijestiti, opomenuti, prijekor, koriti, ukor, upozorite, upozorenje, zamjerka, primjedba, napomenuti, upozoriti, upozoravaju, upozori, upozorava, upozorio
napomenout v islandštině
Slovník:
islandština
Překlady:
áminna, ávíta, átala, vara, vara við, að vara, aðvara, varað
napomenout v latině
Slovník:
latina
Překlady:
castigo, moneo, precipio, admoneo
napomenout v litevštině
Slovník:
litevština
Překlady:
įspėti, perspėti, įspėja, perspėja
napomenout v lotyštině
Slovník:
lotyština
Překlady:
brīdināt, brīdina, brīdinātu, warn
napomenout v makedonštině
Slovník:
makedonština
Překlady:
предупредат, предупредам, предупредуваат, предупредија, предупреди
napomenout v rumunštině
Slovník:
rumunština
Překlady:
certa, avertiza, avertizează, avertizeze, avertizez, avertizeaza
napomenout v slovinštině
Slovník:
slovinština
Překlady:
kárat, varovat, pokárat, opozarjajo, opozori, opozoriti, posvariti
napomenout v slovenštině
Slovník:
slovenština
Překlady:
varovať, upozorniť, napomenúť, a napomenúť, pokarhanie, napomenút, pokarhať