Slovo: nesmělý
Příbuzná slova: nesmělý
nesmělý antonyma, nesmělý beran, nesmělý chlap, nesmělý gramatika, nesmělý kluk, nesmělý křížovka, nesmělý mikeš, nesmělý muž, nesmělý partner, nesmělý pravopis, nesmělý prezident, nesmělý přítel, nesmělý synonymum, nesmělý význam, nesmělý člověk
Synonymum: nesmělý
ostýchavý, zakřiknutý, nedůvěřivý, rozpačitý, uctivý, nerozhodný, polovičatý, váhavý, vlažný, laxní
Křížovka: nesmělý
Statistiky křížovek:
Počet písmen pro slovo - nesmělý: 7
Počet souhlásek: 4
Počet samohlásek: 3
Počet písmen pro slovo - nesmělý: 7
Počet souhlásek: 4
Počet samohlásek: 3
Překlady: nesmělý
nesmělý v angličtině
Slovník:
angličtina
Překlady:
timid, diffident, sheepish, faint, coy, shy, deferential
nesmělý v španělštině
Slovník:
španělština
Překlady:
indistinto, accidentarse, desmayo, tímido, espantadizo, débil, vergonzoso, desmayarse, deliquio, apocado, inseguro, tímida, desconfiado
nesmělý v němčině
Slovník:
němčina
Překlady:
matt, ohnmacht, schwach, kraftlos, schüchtern, zurückhaltend, zaghaft, schüchternen, diffident
nesmělý v francouzštině
Slovník:
francouzština
Překlady:
projection, lancement, défailles, jet, chétif, défaillance, confus, modeste, appréhensif, défaillons, défaillir, pâle, languir, ombrageux, indistinct, pâmoison, timide, méfiant, hésitant, timides, hésitante
nesmělý v italštině
Slovník:
italština
Překlady:
timoroso, mancare, fioco, fievole, deliquio, debole, timido, fiacco, diffidente, diffidenti, diffidenza, diffident
nesmělý v portugalštině
Slovník:
portugalština
Překlady:
tímido, fraco, desfalecer, obturador, desmaiar, débil, timorato, horário, falha, desconfiado, hesitante, difidente, diffident
nesmělý v nizozemštině
Slovník:
holandština
Překlady:
timide, vreesachtig, schroomvallig, bevangen, bang, licht, schuw, beschroomd, benepen, blo, zwak, verlegen, bedeesd, bedeesde, sneuvelen, doen sneuvelen
nesmělý v ruštině
Slovník:
ruština
Překlady:
придурковатый, ничтожный, пугаться, стеснительный, застенчивый, нерешительный, осторожный, конфузливый, несмелый, стыдливый, боязливый, обморок, уединенный, хилый, слабеющий, слабый, неуверенный в себе, неуверенный, неуверенным в себе, неуверенные в себе
nesmělý v norštině
Slovník:
norština
Překlady:
sjenert, besvimelse, veik, sky, svak, fryktsom, blyg, matt, engstelig, diffident, usikker
nesmělý v švédštině
Slovník:
švédština
Překlady:
skygg, rädd, blyg, svimma, matt, kasta, svag, diffident, försagd, anspråkslös
nesmělý v finštině
Slovník:
finština
Překlady:
vajaa, laimea, arka, vieno, vauhko, säpsähtää, luhistua, heikko, hämärä, säikky, ujo, kaino, pelokas, diffident, epävarma, varovaisia askeleita
nesmělý v dánštině
Slovník:
dánština
Překlady:
bange, genert, sky, svag, mistroisk, tilbageholdende, modigt, forknyt, forsagt
nesmělý v polštině
Slovník:
polština
Překlady:
skromny, wątły, omdlenie, zemdleć, trwożliwy, zasłabnąć, nikły, słabnąć, niemocny, ostrożny, pierzchliwy, słaby, płochliwy, lękliwy, wstydliwy, rzucać, niepewny, diffident, nieśmiałe, nie dowierzający własnym siłom
nesmělý v maďarštině
Slovník:
maďarština
Překlady:
elfutó, aléltság, megbokrosodás, félénk, mafla, halovány, szemérmes, ájultság, ájulás, bátortalan, félszeg
nesmělý v turečtině
Slovník:
turečtina
Překlady:
zayıf, bayılmak, sıkılgan, çekingen, baygınlık, kuvvetsiz, utangaç, donuk, pısırık, diffident, kendine güveni olmayan
nesmělý v řečtině
Slovník:
řečtina
Překlady:
σεμνός, διστακτικός, λιποθυμώ, άτολμος, ντροπαλός, αμυδρός, δειλός, συνεσταλμένος, σεμνότυφος, δειλά, diffident, άτολμα
nesmělý v ukrajinštině
Slovník:
ukrajinština
Překlady:
слабшати, дурнуватий, лякатися, незначний, кидок, придуркуватий, млявий, соромливий, боязкий, лякатись, скромний, полохливий, невпевнений у собі, невпевнена у собі, невпевнена в собі
nesmělý v albánštině
Slovník:
albánština
Překlady:
venitem, lig, i pasigurt në vetvete, pasigurt në vetvete, modest, ngurrues
nesmělý v bulharštině
Slovník:
bulharština
Překlady:
стеснителен, плахо, неуверен, свенлив, плаха
nesmělý v běloruštině
Slovník:
běloruština
Překlady:
няўпэўнены, няпэўны, ¢ пэ ¢ нены, пэ ¢ нены
nesmělý v estonštině
Slovník:
estonština
Překlady:
häbelik, minestama, jõuetu, tagasihoidlik, pelglik, arglik, ähmane, uje, puiklev, veel ebalevat, ebalevat, võõristav, Ebakindel
nesmělý v chorvatštině
Slovník:
chorvatština
Překlady:
slab, hitac, onesvijestiti, bojažljiv, smeten, klonuti, povučen, plašljiv, malaksati, stidljiv, ograničen, strašljiv, skroman, nepouzdan, sramežljiv, glup, nesiguran
nesmělý v islandštině
Slovník:
islandština
Překlady:
feiminn, fælinn, diffident
nesmělý v latině
Slovník:
latina
Překlady:
timidus
nesmělý v litevštině
Slovník:
litevština
Překlady:
drovus, apalpti, silpnas, menkas, nepasitikintis savimi, Neaiškus, Bikls, dowierzający savo jėgas
nesmělý v lotyštině
Slovník:
lotyština
Překlady:
nespēcīgs, niecīgs, neskaidrs, blāvs, bikls, kautrs
nesmělý v makedonštině
Slovník:
makedonština
Překlady:
згреши
nesmělý v rumunštině
Slovník:
rumunština
Překlady:
sfios, leşin, slab, timid, rusinos, diffident, neîncrezătoare, neîncrezător
nesmělý v slovinštině
Slovník:
slovinština
Překlady:
koketní, odlit, slabost, Skromen
nesmělý v slovenštině
Slovník:
slovenština
Překlady:
koketní, nesmelý, plachý, ovčí, rozpačitý, ostýchavý, nesmelým
Statistika popularity: nesmělý
Náhodná slova