Slovo: nutit

Příbuzná slova: nutit

nutit anglicky, nutit antonyma, nutit dítě do jídla, nutit dítě do kroužku, nutit dítě do školky, nutit dítě dojídat, nutit dítě jíst, nutit děti do jídla, nutit gramatika, nutit křížovka, nutit po anglicky, nutit pravopis, nutit se do sexu, nutit synonymum, nutit význam

Synonymum: nutit

řídit, jet, prorazit, hnát, unášet, podněcovat, pohánět, nabádat, stisknout, zatížit, tlačit, lisovat, usilovat, strkat, pobádat ke spěchu, zavázat, přispět, prokázat komu laskavost, uložit za povinnost, přinutit, krotit

Křížovka: nutit

Statistiky křížovek:
Počet písmen pro slovo - nutit: 5
Počet souhlásek: 3
Počet samohlásek: 2

Překlady: nutit

nutit v angličtině

Slovník:
angličtina
Překlady:
compel, pressurize, urge, constrain, force, hustle, oblige, coerce, press, forcing

nutit v španělštině

Slovník:
španělština
Překlady:
apresurar, fuerza, presionar, obligar, vincular, tirar, constreñir, forzar, violencia, prensar, empeñar, compeler, oprimir, instar, pulsar, apretar, coaccionar, coaccionar a, obligar a

nutit v němčině

Slovník:
němčina
Překlady:
macht, stärke, verlangen, stoßen, kleiderschrank, gedränge, schieben, befürworten, willkür, pressen, impuls, presse, gewühl, zwang, zusammenpressen, zwingen, nötigen, zu zwingen, erzwingen

nutit v francouzštině

Slovník:
francouzština
Překlady:
violence, repasser, insister, exhortez, vigueur, appétit, encourager, serrer, bousculer, mouler, pressent, rétrécir, exhorter, astreignent, agitation, pulsion, contraindre, forcer, obliger, de contraindre, contraindre les

nutit v italštině

Slovník:
italština
Překlady:
sollecitare, calca, incalzare, pressare, stringere, urgere, costringere, premere, obbligare, tirare, calcare, pressa, pigiare, violenza, stampa, forzare, costringere i, coercizione

nutit v portugalštině

Slovník:
portugalština
Překlady:
urgir, obrigar, instar, sacar, forçar, poder, pessoal, presidente, constranger, apertar, comprimir, puxar, impelir, empurrar, impor, desautorizar, coagir, coagi, coagir os

nutit v nizozemštině

Slovník:
holandština
Překlady:
personeel, hangkast, pers, beweging, noodzaken, aandringen, dringen, aanwakkeren, jachten, kracht, aansporen, macht, tappen, persen, rukken, geweldpleging, dwingen, te dwingen, gedwongen, af te dwingen, afdwingen

nutit v ruštině

Slovník:
ruština
Překlady:
подчинять, пожать, пресс, заутюживать, понудить, штамповать, гардероб, помешать, продираться, налегать, сила, прижаться, пожимать, энергия, толкотня, жать, принудить, принуждать, заставить, принуждения, принуждение

nutit v norštině

Slovník:
norština
Překlady:
presse, dytte, kraft, makt, skubbe, trykke, tvinge, vold, styrke, tvinge frem

nutit v švédštině

Slovník:
švédština
Překlady:
klämma, styrka, våld, press, mana, kraft, trycka, tvinga, betvinga, coerce, övertala, tvinga de

nutit v finštině

Slovník:
finština
Překlady:
tiukata, tarve, rajuus, suositella, hyörinä, sysäys, kiireellinen, vaatia, rajata, vaatimalla vaatia, herua, rientää, sysiä, lykätä, hoputtaa, puristava, hallita pakolla, pakottaa, painostanut, pakottamaan, pakottanut

nutit v dánštině

Slovník:
dánština
Překlady:
voldsomhed, kraft, tvinge, trykke, nøde, presse, styrke, at tvinge, tvinger de

nutit v polštině

Slovník:
polština
Překlady:
przepychać, krzątanina, zniewalać, ponaglać, druk, krępować, obowiązywać, naciskać, przynaglać, niewolić, naciśnięcie, gnieść, przymusić, wciśnięcie, nacisnąć, bieganina, wymusić, zmusić, zmuszania

nutit v maďarštině

Slovník:
maďarština
Překlady:
prés, hajsza, sürgés-forgás, taszigálás, könyvnyomtatás, nyomda, sajtó, érvényesség, energia, kényszerít, kényszeríteni, kényszerítsen, kényszerítsék, kényszerítheti

nutit v turečtině

Slovník:
turečtina
Překlady:
şiddet, sıkıştırmak, personel, çekmek, sıkmak, kudret, sürmek, basmak, itmek, tesir, güç, zorlamak, kuvvet, işlenemiyor, zorlama, zorlamaya, zorlayan

nutit v řečtině

Slovník:
řečtina
Překlady:
δύναμη, πειθαναγκάζω, παρακινώ, υποχρεώνω, παροτρύνω, παρόρμηση, βία, πιέζω, πρεσάρω, εξαναγκάζω, εξαναγκάσει, εξαναγκάζουν, εξαναγκάσουν, αναγκάζουν, εξαναγκασμό

nutit v ukrajinštině

Slovník:
ukrajinština
Překlady:
присилувати, змушувати, сила, здержувати, підкорити, силувати, примусити, насилувати, штовханина, стискувати, поліція, спонукати, змусити, примушувати, замочування, вмовкнути

nutit v albánštině

Slovník:
albánština
Překlady:
shtrydh, detyroj, shpërthej, forcë, force, detyruar, të detyruar, detyrojë, detyrojmë

nutit v bulharštině

Slovník:
bulharština
Překlady:
сила, гладя, насилие, изглаждам, принуждавам, заставям, насилвам, принуждаване, принуждаване на

nutit v běloruštině

Slovník:
běloruština
Překlady:
штурхаць, цягнуць, прымусіць, змусіць, вымусіць, прымусць

nutit v estonštině

Slovník:
estonština
Překlady:
sahkerdama, hermetiseerima, kohustama, tõukama, sundima, vägi, piirama, nügima, tung, vajutama, sundida, sundimaks, sundida neid, oli sundida neid

nutit v chorvatštině

Slovník:
chorvatština
Překlady:
obavezati, stegnuti, gužva, ubrzavati, prisiliti, nagnati, tjerati, natjerati, suzbiti, nagovarati, zadužiti, guranje, potiskivati, snaga, prinuditi, požurivati, primorati, prisili, prisiljavati

nutit v islandštině

Slovník:
islandština
Překlady:
afl, þvinga, coerce, að þvinga, kúga

nutit v latině

Slovník:
latina
Překlady:
coactum, urgeo, cogo, vis

nutit v litevštině

Slovník:
litevština
Překlady:
spausti, jėga, smurtas, spirti, priversti, versti, priverstų, daryti spaudimą, prievartauti

nutit v lotyštině

Slovník:
lotyština
Překlady:
stumt, vilkt, vardarbība, rekomendēt, vara, spēks, spiest, grūst, spiesties, ieteikt, raut, piespiest, piespiestu, liktu, kas liktu, arī piespiedusi

nutit v makedonštině

Slovník:
makedonština
Překlady:
насилството, силата, штетат, присили, принудат, се присили, штетат на

nutit v rumunštině

Slovník:
rumunština
Překlady:
pasa, sili, forţă, obliga, for, forţa, constrânge, constrângă, a constrânge, constrange

nutit v slovinštině

Slovník:
slovinština
Překlady:
síla, zatlačit, prisiliti, priganjanje, prisiljevanja, silila

nutit v slovenštině

Slovník:
slovenština
Překlady:
donucovať, ruch, tlač, nalieha, naliehať, nátlak, násilí, nútiť, prinútiť, stlačiť, donútiť, vyžadovať od
Náhodná slova