Slovo: nutný
Příbuzná slova: nutný
nutný anglicky, nutný antonyma, nutný gramatika, nutný křížovka, nutný pas do chorvatska, nutný počet hlasů, nutný pravopis, nutný příjem k hypotéce, nutný příjem pro hypotéku, nutný souhlas obou rodičů, nutný synonymum, nutný význam, nutný úkon před počátkem práce
Synonymum: nutný
naléhavý, neodkladný, nezbytný, palčivý, pilný, potřebný, základní, podstatný, hlavní, odpovídající, žádaný, rozkazovací, imperativní, autoritativní, nevyhnutelný, osudový, nepostradatelný
Křížovka: nutný
Statistiky křížovek:
Počet písmen pro slovo - nutný: 5
Počet souhlásek: 3
Počet samohlásek: 2
Počet písmen pro slovo - nutný: 5
Počet souhlásek: 3
Počet samohlásek: 2
Překlady: nutný
nutný v angličtině
Slovník:
angličtina
Překlady:
inevitable, needful, inescapable, essential, urgent, requisite, necessary, require, required, needed
nutný v španělštině
Slovník:
španělština
Překlady:
apremiante, necesario, preciso, indispensable, necesidad, inevitable, requisito, esencial, imprescindible, perentorio, urgente, necesaria, necesarios, necesarias, es necesario
nutný v němčině
Slovník:
němčina
Překlady:
zwang, erforderlich, wichtig, unabwendbar, voraussetzung, notwendigkeit, notwendig, wesentlich, requisit, nötig, dringend, unausweichlich, wichtigste, unumgänglich, unvermeidlich, not, erforderlichen, notwendigen
nutný v francouzštině
Slovník:
francouzština
Překlady:
nécessaire, assujettissant, instant, foncier, urgent, requis, indispensable, impérieux, condition, fondamental, immanquable, diligent, inévitable, cardinal, obligé, élémentaire, nécessaires, besoin, faut, échéant
nutný v italštině
Slovník:
italština
Překlady:
impellente, occorrente, essenziale, necessità, urgente, inevitabile, necessario, importante, indispensabile, requisito, bisogno, incalzante, necessaria, necessarie, necessari, occorre
nutný v portugalštině
Slovník:
portugalština
Překlady:
instar, puro, urgente, essência, básico, necessário, preciso, urgir, essencial, necessária, necessárias, necessários
nutný v nizozemštině
Slovník:
holandština
Překlady:
noodzakelijkheid, onvermijdelijk, noodzaak, brandend, nodig, essentieel, noodzakelijk, benodigd, intrinsiek, spoedeisend, urgent, dringend, vitaal, nodige, noodzakelijke, nodig is
nutný v ruštině
Slovník:
ruština
Překlady:
экстренный, настойчивый, срочный, неизбежный, неизбежность, безотлагательный, насущный, нужный, необходимый, треба, важнейший, реквизит, важный, необходимость, спешный, неотъемлемый, необходимо, необходимости, нужно, необходимым, надо
nutný v norštině
Slovník:
norština
Překlady:
nødvendig, uunngåelig, nødvendige, er nødvendig, nødvendig for, behov
nutný v švédštině
Slovník:
švédština
Překlady:
brådskande, nöd, angelägen, viktig, behövlig, nödvändig, nödvändighet, behov, nödvändigt, nödvändiga, behövs
nutný v finštině
Slovník:
finština
Překlady:
tarpeellinen, hätäinen, elintärkeä, pakollinen, kiireellinen, tarpeellisuus, perustavanlaatuinen, vääjäämätön, pakko, välttämätön, olennainen, väistämätön, varsinainen, tarvittava, tarpeen, tarvittavat, välttämätöntä, tarpeelliset
nutný v dánštině
Slovník:
dánština
Překlady:
fornøden, nødvendig, nødvendigt, nødvendige, er nødvendigt, er nødvendige
nutný v polštině
Slovník:
polština
Překlady:
istotny, rzecz, potrzebny, nagły, naglący, konieczny, potrzebujący, potrzeba, pilny, niechybny, usilny, nieunikniony, rekwizyt, niezbędny, rdzenny, nieodzowny, konieczne, niezbędne
nutný v maďarštině
Slovník:
maďarština
Překlady:
elmaradhatatlan, kikerülhetetlen, nélkülözhetetlen, obligát, legszükségesebbek, elengedhetetlen, szükséges, szükség, szükségesek, szükségesnek
nutný v turečtině
Slovník:
turečtina
Překlady:
kaçınılmaz, gerekli, gereklidir, gereken, gerektiğinde, gerekli olan
nutný v řečtině
Slovník:
řečtina
Překlady:
αναπόφευκτος, απαραίτητος, αναγκαίος, επείγων, ουσιώδης, άμεσος, αναγκαία, αναγκαίο, απαραίτητο
nutný v ukrajinštině
Slovník:
ukrajinština
Překlady:
заповзятий, неминучість, нагальний, необхідний, потрібний, наполегливий, настирливий, суттєвий, найважливіший, істотний, треба, вимоги, необхідно, потрібно, необхідне, слід
nutný v albánštině
Slovník:
albánština
Překlady:
duhur, i nevojshëm, i domosdoshëm, nevojshme, e nevojshme, domosdoshme
nutný v bulharštině
Slovník:
bulharština
Překlady:
необходимо, е необходимо, необходима, необходимост, необходимата
nutný v běloruštině
Slovník:
běloruština
Překlady:
абавязковы, неабходна, трэба
nutný v estonštině
Slovník:
estonština
Překlady:
tarvik, vältimatu, kiire, essents, eeterlik, rekvisiit, paratamatus, edasilükkamatu, tarve, tarvilik, hädavajalik, vajalik, möödapääsmatu, vajalikud, vajalikke, vajalikuks, vajalike
nutný v chorvatštině
Slovník:
chorvatština
Překlady:
nasrtljiv, neophodno, novac, potreba, urgentan, neminovan, nezaobilazno, neizbježan, neophodan, potrebnu, obavezno, potreban, nužno, nužan, potrebno, osnovan, je potrebno
nutný v islandštině
Slovník:
islandština
Překlady:
áríðandi, nauðsynlegur, nauðsynlegt, nauðsynleg, nauðsynlegar, nauðsyn krefur, þörf
nutný v latině
Slovník:
latina
Překlady:
necessarius, necesse
nutný v litevštině
Slovník:
litevština
Překlady:
būtinas, skubus, reikalingas, būtina, reikia, reikalinga, būtinos
nutný v lotyštině
Slovník:
lotyština
Překlady:
neatliekams, steidzams, nepieciešams, vajadzīgs, nepieciešami, nepieciešamu
nutný v makedonštině
Slovník:
makedonština
Překlady:
потребно, неопходно, потребни, неопходни, потребните
nutný v rumunštině
Slovník:
rumunština
Překlady:
urgent, necesitate, necesar, necesare, necesară, este necesar, necesara
nutný v slovinštině
Slovník:
slovinština
Překlady:
základní, nujno, treba, nujen, potreben, potrebno, je potrebno, potrebna, potrebni
nutný v slovenštině
Slovník:
slovenština
Překlady:
urgentní, nevyhnutný, základní, neodvratný, podstatný, hlavní, nutný, potrebný, potrebné, vyžaduje
Gramatika / Deklinace: nutný
| Číslo | singulár | plurál | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rod | mužskýživotný | mužskýneživotný | ženský | střední | mužskýživotný | mužskýneživotný | ženský | střední |
| nominativ | nutný | nutný | nutná | nutné | nutní | nutné | nutné | nutná |
| genitiv | nutného | nutného | nutné | nutného | nutných | nutných | nutných | nutných |
| dativ | nutnému | nutnému | nutné | nutnému | nutným | nutným | nutným | nutným |
| akuzativ | nutného | nutný | nutnou | nutné | nutné | nutné | nutné | nutná |
| vokativ | nutný | nutný | nutná | nutné | nutní | nutné | nutné | nutná |
| lokál | nutném | nutném | nutné | nutném | nutných | nutných | nutných | nutných |
| instrumentál | nutným | nutným | nutnou | nutným | nutnými | nutnými | nutnými | nutnými |
| nominativ (jmenný tvar) | — | — | — | nutno | — | — | — | — |
| akuzativ (jmenný tvar) | — | — | — | nutno | — | — | — | — |
Statistika popularity: nutný
Nejhledanější podle měst
Praha
Nejhledanější podle regionů
Hlavní město Praha, Jihočeský kraj, Jihomoravský kraj, Karlovarský kraj, Královéhradecký kraj