Slovo: obtěžovat
Příbuzná slova: obtěžovat
obtěžovat anglicky, obtěžovat antonyma, obtěžovat gramatika, obtěžovat křížovka, obtěžovat pravopis, obtěžovat slovník, obtěžovat synonymum, obtěžovat význam
Synonymum: obtěžovat
tlačit, pohánět, přičinit se, tlačit se, strkat, otravovat, zlobit, namíchnout, znepokojovat, dráždit, strašit, pronásledovat, často navštěvovat, sužovat, trápit, působit starosti, trhat, oslovit, navázat, vyrušovat, týrat, šikanovat, dotírat, soužit, vypořádat se, popadnout, zastavit, složit, chopit se, vetřít se, míchat se, působit nesnáze, zkalit, zasahovat, plést se, narážet
Křížovka: obtěžovat
Statistiky křížovek:
Počet písmen pro slovo - obtěžovat: 9
Počet souhlásek: 5
Počet samohlásek: 4
Počet písmen pro slovo - obtěžovat: 9
Počet souhlásek: 5
Počet samohlásek: 4
Překlady: obtěžovat
obtěžovat v angličtině
Slovník:
angličtina
Překlady:
disturb, intrude, molest, trouble, chafe, annoy, derange, tease, nettle, torment, solicit, beset, haunt, bedevil, irritate, pester, bother, harass
obtěžovat v španělštině
Slovník:
španělština
Překlady:
sitiar, turbar, asediar, exasperar, sufrimiento, angustia, fatigar, incomodar, aburrimiento, solicitar, cercar, suplicio, preocuparse, congoja, intervenir, fastidiar, molestar, molestia, te molestes, molestarse
obtěžovat v němčině
Slovník:
němčina
Překlady:
ärger, todeskampf, kokette, belästigen, elend, gaul, schwierigkeiten, sorgen, stören, notlage, ermattung, pfändung, quälen, angst, plagen, provozieren, Mühe, die Mühe, stört
obtěžovat v francouzštině
Slovník:
francouzština
Překlady:
gênez, agacer, mixtionner, préoccupation, agacent, ceindre, tripoter, molestez, fermer, vexons, impatienter, picoter, entourer, voir, emmerder, s'interposer, déranger, embêter, ennuyer, se embêter, gêner
obtěžovat v italštině
Slovník:
italština
Překlady:
brigare, inquietare, frastornare, patimento, tana, scottare, molestare, fastidio, punzecchiare, tortura, importunare, angoscia, fatica, disturbare, affannare, seccare, preoccuparsi, disturbo, la briga
obtěžovat v portugalštině
Slovník:
portugalština
Překlady:
vetar, alar, estafar, intrometer, torturar, puxar, irritar, ânsia, supliciar, perturbe, aborrecer, desgastado, molécula, martírio, pai, planto, incomodar, preocupar, incômodo, incomoda, incomodou
obtěžovat v nizozemštině
Slovník:
holandština
Překlady:
strubbeling, vraagstuk, kwestie, agonie, opgave, bedroeven, marteling, moeheid, spoken, afbeulen, smart, achtervolgen, vervelen, beklemming, treiteren, grieven, hinderen, last, lastig vallen, storen, moeite
obtěžovat v ruštině
Slovník:
ruština
Překlady:
привязываться, горе, внедрять, утомлять, хлопоты, раздражение, выпрашивать, недомогание, мучить, истязание, сокрушение, обложить, упрашивать, утомление, переутомлять, ворчанье, беспокоить, беспокоиться, беспокоит, заморачиваться, потрудились
obtěžovat v norštině
Slovník:
norština
Překlady:
bråk, plage, nesle, bry, beleire, sjenere, bekymre, lidelse, tretthet, ergre, kval, larm, forstyrre, bekymring, engstelse, irritere, bry deg, bry seg, bry å
obtěžovat v švédštině
Slovník:
švédština
Překlady:
oro, grämelse, kval, oroa, antasta, irritera, ingripa, nässla, störa, förfölja, vånda, trötta, frottera, bråk, strapats, sorg, bry, bry sig, bother, brydde sig, förtret
obtěžovat v finštině
Slovník:
finština
Překlady:
jankata, puuttua, kosiskella, huoli, jännittyä, vedota, uupumus, risoa, kummitella, hiertää, vainota, saartaa, merihätä, väsyttää, sekoittaa, piruilla, vaivata, vaivautua, vaivaudu, häiritse, välitä
obtěžovat v dánštině
Slovník:
dánština
Překlady:
hindre, brændenælde, lidelse, forstyrre, plage, dødskamp, forfølge, smerte, gider, ærgrelser, generer, genere
obtěžovat v polštině
Slovník:
polština
Překlady:
frasunek, uprzykrzać, turbować, jasnota, morzyć, kłopot, zdenerwować, utrapienie, narzekanie, rozdrażniać, cierpienie, docinać, prosić, dolegać, naganiacz, trapić, niepokoić, ambaras, przeszkadzało, przeszkadza
obtěžovat v maďarštině
Slovník:
maďarština
Překlady:
fáradság, méreg, odú, kimerülés, foglalás, végveszély, meggyötörtség, csalán, nyomorúság, nyugtalankodás, kifáradás, végkimerülés, alkalmatlankodás, végszükség, strapa, törzshely, zavar, zavarja, zavarta, zavarásért
obtěžovat v turečtině
Slovník:
turečtina
Překlady:
azar, üzüntü, eziyet, acı, kuşatma, yormak, sorun, işkence, sıkıntı, endişe, tasa, kaygı, zahmet, rahatsız, bother, uğraşmadı, hiç rahatsız
obtěžovat v řečtině
Slovník:
řečtina
Překlady:
ανησυχώ, ερεθίζω, καημός, κόπωση, φασαρία, στοιχειώνω, κόπος, σκοτίζομαι, ενοχλώ, ταλαιπωρία, παρεμβαίνω, ατυχία, ενοχλούμαι, κούραση, μπελάς, αποπαίρνω, ενόχληση, ενοχλεί, κόπο, τον κόπο
obtěžovat v ukrajinštině
Slovník:
ukrajinština
Překlady:
стомитися, стомлювати, чесати, заворожіть, вето, оточувати, втома, нездужання, роздратуйте, зношення, зачарувати, неспокійний, оточити, мордування, дратувати, просити, турбувати, непокоїти, турбуватимуть, турбуватиме, беспокоить
obtěžovat v albánštině
Slovník:
albánština
Překlady:
agoni, ngacmoj, mundohem, dertim, problemi, ndërhyj, hall, ngas, shqetësoj, mërzit, shqetësojë, bother, të shqetësojë, e mërzit
obtěžovat v bulharštině
Slovník:
bulharština
Překlady:
мъчение, неспокойство, пони, безпокоя, притеснява, труда, се притеснява, занимавам
obtěžovat v běloruštině
Slovník:
běloruština
Překlady:
турбаваць, непакоіць
obtěžovat v estonštině
Slovník:
estonština
Překlady:
rõhuma, lunima, näägutama, sekkuma, piin, kiusama, tülitama, tüütama, veenma, väsima, pahandama, agiteerima, toimkond, ahistama, tülin, ärritama, tüli, viitsinud, vaeva, häiri, vaevu
obtěžovat v chorvatštině
Slovník:
chorvatština
Překlady:
posredovati, opasnost, trljati, opsjedati, maltretiraju, mučiti, raga, opsjesti, uznemirivati, moliti, povreda, dosađivati, mučenje, zadirkivati, pohađati, nezgoda, gnjaviti, smetaju, zamarati, smetati, zamaram
obtěžovat v islandštině
Slovník:
islandština
Překlady:
fyrirhöfn, trylla, ónáða, hryggja, abbast, erta, ögra, espa, nennir, trufla, nenna, standa í, ómak
obtěžovat v latině
Slovník:
latina
Překlady:
urtica, sollicitudo, supplicium, labor, fatigo, vexo
obtěžovat v litevštině
Slovník:
litevština
Překlady:
sutrukdyti, agonija, lįsti, uždavinys, dilgėlė, kančia, rūpintis, nerimauti, vargintis, trukdyti, bother
obtěžovat v lotyštině
Slovník:
lotyština
Překlady:
ciešanas, nātre, mokas, izjaukt, apmulsināt, uzdevums, apnikt, apgrūtināt, uztraukties, raizēties
obtěžovat v makedonštině
Slovník:
makedonština
Překlady:
мачат, мачам, се мачат, мачи, пречи
obtěžovat v rumunštině
Slovník:
rumunština
Překlady:
supra, bucluc, necaz, chinui, problemă, agonie, agasa, oboseală, tracasa, suferinţă, enerva, grijă, chin, deranja, deranjez, deranjează, deranjeze, deranjat
obtěžovat v slovinštině
Slovník:
slovinština
Překlady:
starost, zavalit, trápit, razrušit, rušit, zlobi, skrbeti, mučit, muka, mast, vadit, trudim, moti, sitnost, motilo, motim
obtěžovat v slovenštině
Slovník:
slovenština
Překlady:
vyrušovať, muka, otravovať, trápiť, trýzniť, otrava, úzkosť, únava, obťažovať