Slovo: obyčejný

Příbuzná slova: obyčejný

obyčejný antonyma, obyčejný balík, obyčejný dopis, obyčejný dopis cena, obyčejný gramatika, obyčejný křížovka, obyčejný muž, obyčejný pravopis, obyčejný svět, obyčejný synonymum, obyčejný význam, obyčejný člověk, obyčejný život, obyčejný život karel čapek, obyčejný život rozbor

Synonymum: obyčejný

obvyklý, běžný, obligátní, normální, běžně užívaný, hrubý, prostý, neotesaný, obhroublý, nekultivovaný, společný, obecný, průměrný, všední, pěší, suchý, nijak výjimečný

Křížovka: obyčejný

Statistiky křížovek:
Počet písmen pro slovo - obyčejný: 8
Počet souhlásek: 4
Počet samohlásek: 4

Překlady: obyčejný

obyčejný v angličtině

Slovník:
angličtina
Překlady:
usual, coarse, vulgar, mediocre, mere, ordinary, plain, unsophisticated, common, trivial, commonplace, average, a common

obyčejný v španělštině

Slovník:
španělština
Překlady:
aparente, prosaico, obvio, ordinario, claro, áspero, frívolo, llanura, llano, común, mediano, llana, trivial, bronco, sencillo, mediocre, comunes, común de, frecuente

obyčejný v němčině

Slovník:
němčina
Překlady:
ungeschliffen, grob, pur, unscheinbar, augenscheinlich, rein, gebräuchlich, ebene, einleuchtend, nur, dorfwiese, unbedeutend, gehaltlos, roh, banal, gewöhnlich, gemeinsam, häufig, verbreitet, üblich, gemein

obyčejný v francouzštině

Slovník:
francouzština
Překlady:
lucide, manifeste, sincère, banal, rigoureux, public, parc, franc, intelligible, moyen, uni, prononcé, net, cassant, couramment, insignifiant, commun, commune, communs, courante, communes

obyčejný v italštině

Slovník:
italština
Překlady:
grossolano, pianura, liscio, mediocre, ovvio, usuale, genuino, comune, abituale, consueto, rozzo, rude, manifesto, vano, piccolo, zotico, comuni, comune di

obyčejný v portugalštině

Slovník:
portugalština
Překlady:
comuna, parque, planícies, claro, inequívoco, simples, ordinário, mero, planície, manifesto, grosseiro, rude, patente, trivial, vulgar, mercúrio, comum, comuns, comum de, freqüente

obyčejný v nizozemštině

Slovník:
holandština
Překlady:
park, gebruikelijk, vlakte, duidelijk, plantsoen, rein, klein, ruig, enkel, bloot, triviaal, gewoontjes, evident, blijkbaar, ordinair, lomp, gemeenschappelijk, gemeen, algemeen, gewoon, gemeenschappelijke

obyčejný v ruštině

Slovník:
ruština
Překlady:
тривиальный, ровный, ясно, бесталанный, плоский, неприметный, просторечный, озеро, неискушенный, бессодержательный, прозаичный, неказистый, одноцветный, низменность, заборный, ненаучный, общий, общего, общее, общим, общие

obyčejný v norštině

Slovník:
norština
Překlady:
grov, banal, åpenbar, hverdagslig, felles, vanlig, rå, sedvanlig, ren, jevn, plan, ordinær, middelmådig, enkel, naturlig, flate, vanlige, vanligste, sunn

obyčejný v švédštině

Slovník:
švédština
Překlady:
trivial, sträv, simpel, rå, enkel, uppenbar, vardaglig, banal, grov, tydlig, vanligt, ordinär, vulgär, plump, allmän, gemensam, gemensamma, gemensamt, vanliga

obyčejný v finštině

Slovník:
finština
Překlady:
tylsä, tavanomainen, rahvas, rietas, huono, tasanko, sula, pelkkä, puhdas, ilmeinen, raaka, silminnähtävä, normaali, karkea, yksinkertainen, yhteinen, yhteisen, yhteistä, yhteisestä, yhteisiä

obyčejný v dánštině

Slovník:
dánština
Překlady:
klar, almindelig, ru, ordinær, enkel, tydelig, sædvanlig, slette, fælles, grov, faelles, fællesmarkedet, almindelige

obyčejný v polštině

Slovník:
polština
Překlady:
niewinny, ordynarny, sloganowy, nieparlamentarny, gruboskórny, zgrubny, bagatelny, popularny, banał, chropowaty, pospolity, szczery, niepozorny, codzienny, zwyczaj, naturalny, wspólny, powszechny, wspólne, wspólnego, wspólnej

obyčejný v maďarštině

Slovník:
maďarština
Překlady:
otromba, menü, vulgáris, útszéli, rücskös, síkság, rendes, elcsépelt, pocsolya, ordenáré, hivatásos, alföld, hétköznapias, közös, gyakori, a közös, egységes, általános

obyčejný v turečtině

Slovník:
turečtina
Překlady:
belli, kaba, klişe, yalnız, sade, yaygın, bayağı, açık, saf, park, ova, ortak, basit, sizin ortak, ile sizin ortak, ortak bir

obyčejný v řečtině

Slovník:
řečtina
Překlady:
αγροίκος, απλός, μέτριος, ασήμαντος, χυδαίος, πεδιάδα, βάναυσος, σκέτος, συνήθης, χονδροειδής, συνηθισμένος, πρόστυχος, σκέτο, κοινός, κάμπος, κοινή, κοινής, κοινό, κοινών

obyčejný v ukrajinštině

Slovník:
ukrajinština
Překlady:
шорсткуватий, поширений, релігія, спільність, прощення, рядовий, чистий, резерв, вулканолог, спільний, посередній, щасті, жаль, щастя, звичний, гуртовий, загальний, спільну, Загальна, загального

obyčejný v albánštině

Slovník:
albánština
Překlady:
përgjithshëm, përbashkët, fushë, ashpër, i zakonshëm, i përbashkët, zakonshme, e zakonshme

obyčejný v bulharštině

Slovník:
bulharština
Překlady:
равнина, общ, обикновен, обща, общата, общия, общо

obyčejný v běloruštině

Slovník:
běloruština
Překlady:
ясни, маленький, парк, гарох, благi, агульны, агульную, агульная

obyčejný v estonštině

Slovník:
estonština
Překlady:
ühine, tavaline, triviaalne, jämedakoeline, keskpärane, mittekeeruline, kare, ropp, sirgjooneline, ülilihtne, ainult, harilik, ühise, ühist, ühiste, ühised

obyčejný v chorvatštině

Slovník:
chorvatština
Překlady:
svakidašnji, banalan, običan, jezero, osrednji, plakati, prosječan, puki, jasan, redovnog, uobičajen, neznatan, trivijalan, oplakivati, razumljiv, obuka, zajednička, zajednički, čest, zajedničko, uobičajena

obyčejný v islandštině

Slovník:
islandština
Překlady:
almennur, algengur, vanalegur, dónalegur, flatlendi, sléttur, slétta, algengar, algeng, algengt, sameiginlegt, sameiginlegur

obyčejný v latině

Slovník:
latina
Překlady:
directus, evidens, communis, ordinarius, mediocris, campus, rectus, solitus

obyčejný v litevštině

Slovník:
litevština
Překlady:
eilinis, parkas, paprastas, šiurkštus, lyguma, bendras, bendra, bendros, bendro, dažni

obyčejný v lotyštině

Slovník:
lotyština
Překlady:
līdzenums, vienkāršs, izplatīts, parasts, kopīgs, parks, kopējs, raupjš, bieži, kopēja, kopīga

obyčejný v makedonštině

Slovník:
makedonština
Překlady:
заедничка, заеднички, заедничките, заедничко, општи

obyčejný v rumunštině

Slovník:
rumunština
Překlady:
parc, simplu, banal, islaz, aspru, obişnuit, câmpie, comun, comună, comune, comună a, comun cu

obyčejný v slovinštině

Slovník:
slovinština
Překlady:
triviální, navaden, planina, normální, ravnina, travnik, Skupno, pogosti, skupna, skupni, skupne

obyčejný v slovenštině

Slovník:
slovenština
Překlady:
hrubý, planina, zvyčajný, sprostý, obvykle, rovina, obecný, obvyklý, prostý, obyčajný, bežný, obyčajná

Gramatika / Deklinace: obyčejný

Číslosingulárplurál
Rodmužskýživotnýmužskýneživotnýženskýstřednímužskýživotnýmužskýneživotnýženskýstřední
nominativobyčejnýobyčejnýobyčejnáobyčejnéobyčejníobyčejnéobyčejnéobyčejná
genitivobyčejnéhoobyčejnéhoobyčejnéobyčejnéhoobyčejnýchobyčejnýchobyčejnýchobyčejných
dativobyčejnémuobyčejnémuobyčejnéobyčejnémuobyčejnýmobyčejnýmobyčejnýmobyčejným
akuzativobyčejnéhoobyčejnýobyčejnouobyčejnéobyčejnéobyčejnéobyčejnéobyčejná
vokativobyčejnýobyčejnýobyčejnáobyčejnéobyčejníobyčejnéobyčejnéobyčejná
lokálobyčejnémobyčejnémobyčejnéobyčejnémobyčejnýchobyčejnýchobyčejnýchobyčejných
instrumentálobyčejnýmobyčejnýmobyčejnouobyčejnýmobyčejnýmiobyčejnýmiobyčejnýmiobyčejnými

Statistika popularity: obyčejný

Nejhledanější podle měst

Praha, Brno

Nejhledanější podle regionů

Hlavní město Praha, Jihomoravský kraj, Jihočeský kraj, Karlovarský kraj, Královéhradecký kraj

Náhodná slova