Slovo: plachý
Příbuzná slova: plachý
plachý antonyma, plachý emzet chýnov s.r.o, plachý gramatika, plachý hranice, plachý jiří, plachý křížovka, plachý milionář přichází, plachý muž, plachý potkan, plachý pravopis, plachý radnice, plachý stupňování, plachý synonymum, plachý význam, plachý čzu
Synonymum: plachý
ostýchavý, opatrný, podezíravý, bojácný, bázlivý, lekavý, frivolní, chvějící se, třesavý
Křížovka: plachý
Statistiky křížovek:
Počet písmen pro slovo - plachý: 6
Počet souhlásek: 4
Počet samohlásek: 2
Počet písmen pro slovo - plachý: 6
Počet souhlásek: 4
Počet samohlásek: 2
Překlady: plachý
Slovník:
angličtina
Překlady:
skittish, shy, timid, coy, wild, a shy, shy of, the shy
Slovník:
španělština
Překlady:
fiero, bárbaro, tímido, espantadizo, vergonzoso, salvaje, rabioso, timido, tímida, tímidos
Slovník:
němčina
Překlady:
heftig, ungebärdig, rasend, schüchtern, ausgelassen, wütend, grausam, wild, barbarisch, verrückt, ...
Slovník:
francouzština
Překlady:
rejeter, rapide, vif, sage, ficher, cruel, circonspect, frénétique, projection, craintif, ...
Slovník:
italština
Překlady:
barbarico, timoroso, feroce, selvatico, truce, timido, furibondo, selvaggio, furioso, barbaro, ...
Slovník:
portugalština
Překlady:
desalmado, cruel, timorato, selvagem, tímido, mulher, bárbaro, gentio, obturador, horário, ...
Slovník:
holandština
Překlady:
vreesachtig, onmens, woest, wreedaard, benepen, bang, barbaars, barbaar, wild, dol, ...
Slovník:
ruština
Překlady:
возбужденный, оробелый, робкий, разгул, стыдливый, боязливый, капризный, одичалый, рискованный, пугаться, ...
Slovník:
norština
Překlady:
barbarisk, vilter, fryktsom, engstelig, vill, blyg, sjenert, sky, sjenerte, viker
Slovník:
švédština
Překlady:
rädd, vild, skygg, blyg, kasta
Slovník:
finština
Překlady:
raisu, barbaari, raivokas, kaino, säpsähtää, hurja, jylhä, autio, ujo, vauhko, ...
Slovník:
dánština
Překlady:
sky, vild, bange, genert
Slovník:
polština
Překlady:
wyobraźnia, skromny, dzik, strachliwy, narowisty, nieśmiały, bojaźliwy, poziomka, dziki, słaby, ...
Slovník:
maďarština
Překlady:
elfutó, megbokrosodás, félénk, állhatatlan, kokett, szemérmes, szégyenlős, shy, félszeg
Slovník:
turečtina
Překlady:
utangaç, çekingen, shy, utangaç bir, utangaçtı
Slovník:
řečtina
Překlady:
σεμνός, ζωηρός, δειλός, ντροπαλός, σεμνότυφος, συνεσταλμένος, άγριος, ντροπαλό, ντροπαλή, ντροπαλοί, ...
Slovník:
ukrajinština
Překlady:
боязкий, соромливий, вігвам, лякатися, скромний, хатина, кидок, лякатись, кокетливий, живої, ...
Slovník:
albánština
Překlady:
egër, i turpshëm, i trembur, trembur, turpshëm, turpërohet
Slovník:
bulharština
Překlady:
дива, диво, див, срамежлив, срамежлива, срамежливи, стеснителен, срамежливо
Slovník:
běloruština
Překlady:
сарамлівы, сціплы, сарамяжлівы, сарамлівай, нясмелы
Slovník:
estonština
Překlady:
uje, ettearvamatu, häbelik, pelglik, puiklev, tujukas, tagasihoidlik, peru, arg, shy
Slovník:
chorvatština
Překlady:
neodlučan, pustoš, bojažljiv, povučen, stidljiv, plašljiv, skroman, divalj, hitac, pust, ...
Slovník:
islandština
Překlady:
ólmur, fælinn, feiminn, feimin, feimnir, feimni, feimin við
Slovník:
latina
Překlady:
ferus, agrestis, timidus, efferus
Slovník:
litevština
Překlady:
laukinis, drovus, bailus, drovūs, shy
Slovník:
lotyština
Překlady:
mežonīgs, kautrīgs, kautrīgam, kautrīgi, shy
Slovník:
makedonština
Překlady:
срамежлив, срамежлива, срамежливи, срами, срамежливо
Slovník:
rumunština
Překlady:
sălbatic, furios, barbar, sfios, neîntemeiat, timid, timidă, timizi, timida, de timid
Slovník:
slovinština
Překlady:
koketní, sramežljiv, sramežljiva, shy, sramežljivi, plah
Slovník:
slovenština
Překlady:
ostýchavý, rozmarný, plachý, nesmelý, koketní, divoký
Gramatika / Deklinace: plachý
| Číslo | singulár | plurál | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rod | mužskýživotný | mužskýneživotný | ženský | střední | mužskýživotný | mužskýneživotný | ženský | střední |
| nominativ | plachý | plachý | plachá | plaché | plaší | plaché | plaché | plachá |
| genitiv | plachého | plachého | plaché | plachého | plachých | plachých | plachých | plachých |
| dativ | plachému | plachému | plaché | plachému | plachým | plachým | plachým | plachým |
| akuzativ | plachého | plachý | plachou | plaché | plaché | plaché | plaché | plachá |
| vokativ | plachý | plachý | plachá | plaché | plaší | plaché | plaché | plachá |
| lokál | plachém | plachém | plaché | plachém | plachých | plachých | plachých | plachých |
| instrumentál | plachým | plachým | plachou | plachým | plachými | plachými | plachými | plachými |
Statistika popularity: plachý
Nejhledanější podle měst
Brno, Praha
Nejhledanější podle regionů
Hlavní město Praha, Jihočeský kraj, Jihomoravský kraj, Karlovarský kraj, Královéhradecký kraj
Náhodná slova