pohotovost v angličtině
Překlady:
promptness, alert, alacrity, promptitude, standby, readiness, emergency, emergency room, standby duty
pohotovost v španělštině
Překlady:
alarmar, prontitud, alarma, avispado, despierto, alerta, preparación, disponibilidad, buena disposición, disposición
pohotovost v němčině
Překlady:
alarmbereitschaft, reserve, eifer, alarmruf, alarmsignal, bereitwilligkeit, gewandtheit, wach, alarmieren, alarmierung, schnelligkeit, bereitschaft, einsatzbereit, wachsam, munterkeit, warnen, Bereitschaft, bereit, die Bereitschaft
pohotovost v francouzštině
Překlady:
entrain, prévenir, vivacité, alacrité, alerte, éveil, provision, promptitude, vif, dispos, réserve, éveillé, vigilant, célérité, alarmer, preste, empressement, préparation, volonté, état de préparation, de préparation
pohotovost v italštině
Překlady:
allarme, vigile, desto, sveglio, prontezza, disponibilità, preparazione, pronto, la disponibilità
pohotovost v portugalštině
Překlady:
alarma, animado, alertar, vivo, alerta, alarme, ágil, rebate, prontidão, disponibilidade, disposição, preparação, a disponibilidade
pohotovost v nizozemštině
Překlady:
wakker, alarmeren, rap, vief, alarm, kwiek, waarschuwen, opgewekt, kras, tierig, druk, waakzaam, levendig, gereedheid, bereidwilligheid, bereidheid, de bereidheid, paraatheid
pohotovost v ruštině
Překlady:
быстрота, бойкость, резервирование, настороженный, резвость, наблюдательный, пристальный, рвение, бдительный, находчивость, живость, проворство, внимательный, готовность, подготовленность, охота, готовности, степень готовности
pohotovost v norštině
Překlady:
alarm, iver, årvåken, beredskap, vilje, rede, villighet, beredskaps
pohotovost v švédštině
Překlady:
larm, varna, alert, vaken, pigg, beredskap, beredvillighet, beredd, beredskapen
pohotovost v finštině
Překlady:
pirteys, varoittaa, virkeä, tietoinen, sireeni, luontevuus, hälytystila, reipas, pirteä, alttius, hälytys, valmius, valmiutta, valmiutensa, valmiudesta, valmiuden
pohotovost v dánštině
Překlady:
livlig, rask, beredskab, parathed, rede, er rede, parat
pohotovost v polštině
Překlady:
żwawość, gotowość, punktualność, rezerwa, pogotowie, zastępca, ochota, ostrzegać, szybkość, alarmować, alarm, ochoczość, czujność, żwawy, czujny, gotowości, gotowość do, gotowością, gotowości do
pohotovost v maďarštině
Překlady:
légiriadó, szolgálatkészség, éber, készenlét, könnyedség, készségesség, tartalék, készültség, készség, készen, készségét, készen áll
pohotovost v turečtině
Překlady:
şevk, alarm, hazırlık, uyanık, hazır olma, hazır, hazırlıklı olma, hazırlıklı
pohotovost v řečtině
Překlady:
άγρυπνος, γρηγοράδα, προθυμία, ετοιμότητα, ετοιμότητας, την ετοιμότητα, ετοιμότητά
pohotovost v ukrajinštině
Překlady:
підказка, резервування, залюбки, жвавість, швидко, тривога, насторожений, швидко-швидко, пильний, хутко, легко-легко, готовність
pohotovost v albánštině
Překlady:
gatishmëri, gatishmërinë, gatishmëria, gatishmëria e, gatishmërinë e
pohotovost v bulharštině
Překlady:
готовност, готовността, готовността на, готовността си, на готовност
pohotovost v běloruštině
Překlady:
гатоўнасць, гатовасць, гатоўнасьць, гатовасьць
pohotovost v estonštině
Překlady:
varumängija, valvas, valmisolek, valvel, asendusnäitleja, valmidus, hoiatama, valmidusaste, valmisolekut, valmisoleku, valmis
pohotovost v chorvatštině
Překlady:
spremnost, pripravnost, nagoni, hitrina, budan, gotovost, pozornost, upozorenje, voljnost, oprezan, živahnost, pripremljenost, pričuvni, rezervni, spremnosti, spremnošću
pohotovost v islandštině
Překlady:
reiðubúin, vilji, reiðubúinn, reiðubúin til, væri reiðubúinn
pohotovost v litevštině
Překlady:
pasirengimas, pasirengimą, parengtis, parengties, pasirengimo
pohotovost v lotyštině
Překlady:
gatavība, gatavību, gatavības, gatavībai, sagatavotība
pohotovost v makedonštině
Překlady:
подготвеност, готовност, спремност, подготвеноста, подготвеноста на
pohotovost v rumunštině
Překlady:
alarmă, promptitudine, disponibilitatea, pregătire, disponibilitatea de, gata
pohotovost v slovinštině
Překlady:
poplah, pripravljenost, pripravljenosti, pripravljenost za, pripravljenost na
pohotovost v slovenštině
Překlady:
záloha, poplach, odhodlanosť, pohotovosť, ostražitý, pohotovosti, pohotovostnú službu, pohotovostné