Slovo: potíž
Příbuzná slova: potíž
baba potíž, potíž antonyma, potíž gramatika, potíž hovorově, potíž křížovka, potíž pravopis, potíž synonymum, potíž význam
Synonymum: potíž
zádrhel, pařez, problém, překážka, trhlina, háček, stop, klička, hádka, nepříjemnosti, obtížnost, obtíž, komplikovanost, nepohodlí, nepříjemnost, nesnáz, nevýhoda
Křížovka: potíž
Statistiky křížovek:
Počet písmen pro slovo - potíž: 5
Počet souhlásek: 3
Počet samohlásek: 2
Počet písmen pro slovo - potíž: 5
Počet souhlásek: 3
Počet samohlásek: 2
Překlady: potíž
potíž v angličtině
Slovník:
angličtina
Překlady:
snag, hassle, trouble, problem, inconvenience, ailment, difficulty
potíž v španělštině
Slovník:
španělština
Překlady:
problema, cuestión, tropiezo, incomodidad, dificultad, dolencia, enfermedad, inconveniencia, tocón, dificultades, dificultad para, dificultades para, la dificultad
potíž v němčině
Slovník:
němčina
Překlady:
ärger, aufgabe, problematik, unbequemlichkeit, schererei, sorge, lärm, problem, zahnstumpf, belästigung, problemstellung, fadenzieher, aststumpf, störung, auseinandersetzung, schwierigkeiten, Schwierigkeit, Schwierigkeiten, Schwierigkeitsgrad, Schwierigkeits, schwer
potíž v francouzštině
Slovník:
francouzština
Překlady:
souci, souche, désagrément, inquiétude, ennui, loupe, tintouin, gêne, entrave, dérangement, hic, infester, harceler, contretemps, mal, encombre, difficulté, difficultés, la difficulté, difficulté à, des difficultés
potíž v italštině
Slovník:
italština
Překlady:
acciacco, seccatura, scocciatura, nocchio, inconveniente, guaio, difficoltà, problema, intoppo, fatica, disturbo, difficoltà a, difficoltà di, di difficoltà, difficile
potíž v portugalštině
Slovník:
portugalština
Překlady:
trote, dificuldade, afligir, trotar, provavelmente, difícil, problema, dificuldades, dificuldade em, dificuldade de, dificuldade para
potíž v nizozemštině
Slovník:
holandština
Překlady:
probleem, strubbeling, moeilijkheid, vraagpunt, vraagstuk, kwestie, opgave, bezwaar, Moeilijkheidsgraad, moeilijkheden, moeite, moeilijk
potíž v ruštině
Slovník:
ruština
Překlady:
препятствие, надоедать, побеспокоить, задача, закорючка, хлопоты, проблема, шум, стеснительность, вопрос, горе, топляк, взбудораживать, неприятность, выступ, беспокойство, трудность, трудности, сложность, сложности, затруднение
potíž v norštině
Slovník:
norština
Překlady:
problem, bekymring, bekymre, larm, lidelse, bry, vanskelighet, bråk, vanskelighetsgrad, vanskeligheter, vansker
potíž v švédštině
Slovník:
švédština
Překlady:
bråk, svårighet, svårigheter, svårt, svårigheten, svårt att
potíž v finštině
Slovník:
finština
Překlady:
pulma, haitta, asia, uppotukki, tora, ahdinko, hankaluus, hätä, kiusata, kysymys, häiritä, repeämä, vaikeus, vaiva, kelo, epämukavuus, vaikeuksissa, vaikeuksia, vaikea, vaikeaa
potíž v dánštině
Slovník:
dánština
Překlady:
problem, vanskelighed, vanskeligheder, svært, vanskeligt, svært ved
potíž v polštině
Slovník:
polština
Překlady:
męczyć, zapora, borykanie, zagadnienie, fatygowanie, problem, tarapaty, niepokoić, fatyga, urządzenia, niewygoda, trudzić, dręczenie, tylec, nagabywać, utrudnienie, trudność, trudności, Poziom trudności, trudności w, trudnością
potíž v maďarštině
Slovník:
maďarština
Překlady:
probléma, gond, akadály, számtanpélda, nehézség, bányarém, nehéz helyzetben, nehézséget, nehézségi, nehezen
potíž v turečtině
Slovník:
turečtina
Překlady:
azar, rahatsızlık, mesele, kem, sorun, zorluk, güçlük, zorluğu, güçlüğü, zorluk seviyesi
potíž v řečtině
Slovník:
řečtina
Překlady:
φασαρία, δυσκολία, πρόβλημα, αρρώστια, δυσχέρεια, ενοχλώ, ασθένεια, ενόχληση, μπελάς, ταλαιπωρία, δυσκολίας, δυσκολίες, προβληματικών
potíž v ukrajinštině
Slovník:
ukrajinština
Překlady:
перешкода, хвороба, сучок, непокоїти, турбота, трудність, чесність, потурбувати, захворювання, ускладнення, складність, біда, незручність, нездоров'я, горе, труднощі
potíž v albánštině
Slovník:
albánština
Překlady:
problemi, mundohem, hall, dertim, zor, vështirësi, Vështirësia I, Vështirësia, vështirësitë, vështirë
potíž v bulharštině
Slovník:
bulharština
Překlady:
пребрадка, проблема, трудности, неудобство, затруднение, трудност, затруднения, затруднено
potíž v běloruštině
Slovník:
běloruština
Překlady:
цяжкасць, цяжкасьць, складанасць
potíž v estonštině
Slovník:
estonština
Překlady:
nägelus, tülin, kiusama, probleem, pahandus, tervisehäire, ebamugavus, keerulisus, mure, kähmlus, raskus, raskustes, raskusi, raske, raskused
potíž v chorvatštině
Slovník:
chorvatština
Překlady:
težak, dodijavati, neprijatnost, neispravnost, neugodnost, teškoća, nezgoda, tegoba, problem, bolest, smetati, muka, slabost, nedaća, problemu, problemom, poteškoća, poteškoće, teško, teškoće
potíž v islandštině
Slovník:
islandština
Překlady:
erfiðleiki, vandræði, fyrirhöfn, erfiðleikar, erfitt, erfiðleikar við, erfiðleikum, vandi
potíž v latině
Slovník:
latina
Překlady:
difficultas, impedimentum
potíž v litevštině
Slovník:
litevština
Překlady:
negalavimas, sunkumas, uždavinys, kliūtis, liga, Sunkumo, Sunkumo lygis, sunku, sunkumų
potíž v lotyštině
Slovník:
lotyština
Překlady:
uzdevums, kavēklis, šķērslis, grūtības, apgrūtināta, grūti, grūtībām
potíž v makedonštině
Slovník:
makedonština
Překlady:
тешкотија, тешкотии, тешкотијата, тежина, потешкотии
potíž v rumunštině
Slovník:
rumunština
Překlady:
deranj, bucluc, necaz, dificultate, tracasa, problemă, problem, boală, chestiune, dificultăți, dificultati, greu, de dificultate
potíž v slovinštině
Slovník:
slovinština
Překlady:
trápit, problém, poti, spor, težava, težave, težavnost, oteženo, težave pri
potíž v slovenštině
Slovník:
slovenština
Překlady:
utopenec, úskalí, spor, trápiť, neduh, problém, ťažkosť, ťažkosti
Gramatika / Deklinace: potíž
| Substantivum | singulár | plurál |
|---|---|---|
| nominativ | potíž | potíže |
| genitiv | potíže | potíží |
| dativ | potíži | potížím |
| akuzativ | potíž | potíže |
| vokativ | potíži | potíže |
| lokál | potíži | potížích |
| instrumentál | potíží | potížemi |