Slovo: smutek
Příbuzná slova: smutek
smutek a pláč, smutek antonyma, smutek citáty, smutek endokrinologie, smutek gramatika, smutek křížovka, smutek obrázky, smutek po zemřelém, smutek poručíka borůvky, smutek poručíka borůvky obsah, smutek pravopis, smutek sluší elektře, smutek synonymum, smutek v těhotenství, smutek význam, státní smutek
Synonymum: smutek
chlad, mrazení, ochlazení, nastuzení, šero, melancholie, trudnomyslnost, pochmurná nálada, tma, zármutek, hoře, bol, bída, trápení, sklíčenost, mrzout, smuteční šaty, žal, neštěstí, bolest
Křížovka: smutek
Statistiky křížovek:
Počet písmen pro slovo - smutek: 6
Počet souhlásek: 4
Počet samohlásek: 2
Počet písmen pro slovo - smutek: 6
Počet souhlásek: 4
Počet samohlásek: 2
Překlady: smutek
smutek v angličtině
Slovník:
angličtina
Překlady:
grief, gloom, sadness, mourning, regret, sorrow, weeds, unhappiness
smutek v španělštině
Slovník:
španělština
Překlady:
angustia, arrepentirse, sentir, aflicción, pesar, sentimiento, dolor, tristeza, lamentar, desolación, luto, deplorar, pesadumbre, duelo, pena, la tristeza, de tristeza, tristezas, triste
smutek v němčině
Slovník:
němčina
Překlady:
leiden, traurigkeit, nachweinend, dunkelheit, herzeleid, unglück, unkraut, bereuen, beklagen, gram, trauer, sorge, leid, trauernd, bedauern, wehmut, Traurigkeit, Trauer, traurig, sadness
smutek v francouzštině
Slovník:
francouzština
Překlady:
dépit, chiffonner, regrettez, mélancolie, désolation, ténèbres, plaindre, tracas, regret, ménager, malheur, chagriner, malchance, assombrir, obscurité, tracasser, tristesse, la tristesse, de tristesse, triste
smutek v italštině
Slovník:
italština
Překlady:
pentirsi, afflizione, rincrescere, dolere, rammarico, tristezza, oscurità, buio, lutto, dispiacere, fastidio, pianto, dolersi, rimpiangere, pena, rimpianto, la tristezza, di tristezza, dolore, malinconia
smutek v portugalštině
Slovník:
portugalština
Překlady:
matricular, lamentar, sofisticado, sentimento, saudades, registar, documentar, deplorar, luto, aflição, sentir, nojo, lamento, pesar, tristeza, sadness, a tristeza, tristezas
smutek v nizozemštině
Slovník:
holandština
Překlady:
droefheid, spijt, bedroefdheid, sparen, bejammeren, smart, spijten, leed, leedwezen, rouw, betreuren, ontzien, verdriet, droefenis, zieleleed
smutek v ruštině
Slovník:
ruština
Překlady:
рыдание, угрызение, мрак, сострадание, сокрушение, раскаяться, плач, скорбь, горе, уныние, раскаяние, прискорбие, горесть, кручина, мрачность, сожаление, печаль, грусть, печали, грусти
smutek v norštině
Slovník:
norština
Překlady:
beklage, anger, angre, mørke, beklagelse, sorg, tristhet, sorgen, vemod, tristheten
smutek v švédštině
Slovník:
švédština
Překlady:
beklaga, ångra, sorg, mörker, vemod, sorgsenhet, sorgen, bedrövelse
smutek v finštině
Slovník:
finština
Překlady:
ikävä, sureva, murhe, kolkkous, suru, valittaa, surupuku, sielunhätä, piina, kaihomieli, synkkyys, pahoitella, surkutella, pettymys, katumus, hätä, surullisuus, surua, surun, surullisuuden
smutek v dánštině
Slovník:
dánština
Překlady:
angre, fortryde, beklagelse, beklage, sorg, tristhed, bedrøvelse, vemod
smutek v polštině
Slovník:
polština
Překlady:
smutek, zgryzota, smucić, ponurość, lamentowanie, ciemność, zasmucenie, zaciemniać, żal, frasunek, żałoba, troska, posępność, martwić, zasnuć, ubolewanie, smutku, sadness, smucenie, smutkiem
smutek v maďarštině
Slovník:
maďarština
Překlady:
sajnálkozás, bánat, baj, mélabú, szomorúság, szomorúságot, a szomorúság, szomorúsággal, szomorúan
smutek v turečtině
Slovník:
turečtina
Překlady:
keder, gam, acı, elem, yas, üzüntü, hüzün, sadness, hüznü, bir hüzün
smutek v řečtině
Slovník:
řečtina
Překlady:
θλίψη, μετανιώνω, λυπάμαι, οδύνη, λύπη, θλίψης, τη θλίψη, λύπης
smutek v ukrajinštině
Slovník:
ukrajinština
Překlady:
туга, сумно, смуток, сум, морок, жаль, скорбота, темрява, горе, сльози, замірок, регресивний, печаль, журба
smutek v albánštině
Slovník:
albánština
Překlady:
hidhërim, trishtim, trishtimi, pikëllimin, pikëllim, trishtim i
smutek v bulharštině
Slovník:
bulharština
Překlady:
траур, горе, печал, скръб, униние, тъга, тъгата
smutek v běloruštině
Slovník:
běloruština
Překlady:
смутак, печаль, сум, журба, туга
smutek v estonštině
Slovník:
estonština
Překlady:
kurbus, nukrus, süngus, lein, hämarus, kahetsus, kahetsusvalu, leinavalt, kurvastama, kahetsema, hämarduma, kurbust, kurbuse, kurbusega, kurbusest
smutek v chorvatštině
Slovník:
chorvatština
Překlady:
žalost, sumornost, crnina, jad, žaliti, kajanje, korovom, tugovati, žalimo, ožalošćenost, korovi, tama, tmina, tuga, bol, potištenost, tuge, tugu, je tuga
smutek v islandštině
Slovník:
islandština
Překlady:
hugraun, hryggð, harmur, sorg, depurð, depurðin
smutek v latině
Slovník:
latina
Překlady:
desiderium, luctus
smutek v litevštině
Slovník:
litevština
Překlady:
netektis, liūdesys, gedulas, gailėtis, gailestis, liūdesį, liūdesio, sadness, liūdesiu
smutek v lotyštině
Slovník:
lotyština
Překlady:
sēras, nožēla, nožēlot, skumjas, sirdssāpes, nelaime, bēdas, skumība, grūtsirdība
smutek v makedonštině
Slovník:
makedonština
Překlady:
тага, тагата, жалост, жалење
smutek v rumunštině
Slovník:
rumunština
Překlady:
doliu, regret, jale, pierdere, supărare, tristețe, tristete, tristețea, tristetea, de tristețe
smutek v slovinštině
Slovník:
slovinština
Překlady:
žalost, žal, bol, žalosti, sadness, žalost in
smutek v slovenštině
Slovník:
slovenština
Překlady:
žal, ľutovať, šero, bol, strasť, smútok, smútku
Gramatika / Deklinace: smutek
| Substantivum | singulár | plurál |
|---|---|---|
| nominativ | smutek | smutky |
| genitiv | smutku | smutků |
| dativ | smutku | smutkům |
| akuzativ | smutek | smutky |
| vokativ | smutku | smutky |
| lokál | smutku | smutcích |
| instrumentál | smutkem | smutky |
Statistika popularity: smutek
Nejhledanější podle měst
Ostrava, Praha, Brno
Nejhledanější podle regionů
Moravskoslezský kraj, Hlavní město Praha, Jihomoravský kraj, Jihočeský kraj, Karlovarský kraj