souprava v angličtině
Překlady:
suit, gang, set, kit, collection, assortment, ensemble, suite, set of
souprava v španělštině
Překlady:
equipo, juego, convenir, cuadrilla, traje, situar, pandilla, ajustar, serie, conjunto, surtido, banda, colección, sentar, brigada, colocar, botiquín, estuche, kit, kit de
souprava v němčině
Překlady:
festgelegt, gesamteindruck, hinlegen, verfahren, pflanzen, sortiment, zusammenstellung, bausatz, ansammlung, ansetzen, setzen, abholung, gruppe, setze, tracht, festgesetzt, Bausatz, Ausrüstung, Satz, Kit
souprava v francouzštině
Překlady:
appareil, sélection, dit, fixer, installer, requête, analectes, proportionner, redresser, équipement, processus, jeu, kit, stabiliser, procès, faune, trousse, kit de, ensemble, le kit
souprava v italštině
Překlady:
soddisfare, complesso, addirsi, convenire, processo, calare, porre, equipaggiamento, borsa, abito, preparare, raccolta, collocare, causa, mettere, corredo, kit, kit di, kit per
souprava v portugalštině
Překlady:
caber, cáfila, faixa, travar, terno, aparelho, acumulo, costume, colecção, fato, grupo, armar, convir, acumulação, sessão, veste, estojo, conjunto, kit, kit de, jogo
souprava v nizozemštině
Překlady:
leggen, bende, zwerm, kudde, deugen, complet, streep, verloop, zetten, uitrusting, schare, plaatsen, band, sortering, bundel, gelegen, kit, set, pakket
souprava v ruštině
Překlady:
корзина, группа, завышать, шайка, предназначенный, прошение, приемник, расположить, скопление, гарнитур, сортировка, стая, пустить, обмуровать, оправлять, трафарет, комплект, набор, комплекта, набора, комплект для
souprava v norštině
Překlady:
dress, bande, sett, utstyr, gjeng, farge, legge, søksmål, samling, kit, settet
souprava v švédštině
Překlady:
band, samling, utrustning, uppsättning, sätta, kostym, process, placera, passa, rättegång, gäng, dräkt, grupp, liga, klänning, ställa, sats, kit, satsen
souprava v finštině
Překlady:
välineet, pani, varusteet, anomus, oikeusjuttu, asettaa, kokoelma, panna, rikollisjengi, setti, kerääminen, puku, nauha, valikoima, kokopuku, istua, pakki, kit, sarja, pakkaus, kitti
souprava v dánštině
Překlady:
mængde, dragt, indsamling, apparat, samling, sætte, bande, tilberede, kit, sæt, kittet, sættet
souprava v polštině
Překlady:
ustawianie, ustalić, ubiór, umieścić, zwożenie, ściągalność, kolekcja, kwesta, inkasowanie, kolor, garnitur, zachodzić, pobór, ustawić, dostosowywać, inkaso, zestaw, zestawu, kit, Zestaw do, cebrzyk
souprava v maďarštině
Překlady:
leánykérés, kérés, szerszámsorozat, öltöny, macskakölyök, munkásbrigád, bivalycsorda, málhazsák, szerszámkészlet, napnyugta, irányzat, favödör, gengszterbanda, kötött, díszlet, megállapított, készlet, kit, szett, készletet, készlettel
souprava v turečtině
Překlady:
koleksiyon, kostüm, takım, koymak, toplama, çete, malzeme, kiti, kit, seti, takımı
souprava v řečtině
Překlady:
βολεύω, καθορισμένος, κοστούμι, εξοπλισμός, σπείρα, τοποθετώ, συμμορία, αρμόζω, εξυπηρετώ, κιτ, σετ, kit, πακέτο, του κιτ
souprava v ukrajinštině
Překlady:
сортамент, налагодити, ансамбль, клопотання, задати, слід, стягнення, покласти, скупчення, набирання, набір, колекція, сортування, зібрання, комплект, костюм, комплекту, комплекті
souprava v albánštině
Překlady:
bashkësitë, ansambël, pajime, kit, çantë, çantë e
souprava v bulharštině
Překlady:
класификация, снаряжение, шайка, подбор, набор, множество, костюм, комплект, кит, комплекта, комплект за
souprava v běloruštině
Překlady:
узяць, саджаць, пошта, падымаццa, краска, гарнiтур, камплект, комплект
souprava v estonštině
Překlady:
ülikond, seadma, trupp, jõuk, kamp, rahuldama, korjandus, sett, valik, kogumine, komplekt, kollektsioon, töölissalk, sortiment, ansambel, hulk, kit, komplekti, komplektis
souprava v chorvatštině
Překlady:
čestica, sređivanje, banda, vrsta, kostim, udruženje, postav, skup, prionuti, izbor, zaći, ansamblom, naplata, kolekciju, podešen, asortiman, oprema, kit, komplet, set, Pribor
souprava v islandštině
Překlady:
henta, dragt, innheimta, Kit, Sett, Samstæða, búnaður, Raðeining
souprava v latině
Překlady:
ornamentum, constituo
souprava v litevštině
Překlady:
kostiumas, gauja, rinkinys, aibė, banda, komplektas, kit, rinkinio, rinkinį
souprava v lotyštině
Překlady:
kopa, banda, gatavoties, uzvalks, novietot, kliķe, kolekcija, grupa, gatavot, kit, komplekts, komplektu, komplektā, komplekta
souprava v makedonštině
Překlady:
множество, комплет, Кит, комплет за, прибор, комплетот
souprava v rumunštině
Překlady:
fâşie, conveni, ansamblu, apus, colecţie, costum, echipament, mulţime, trusă, kit, kit de, set, trusa
souprava v slovinštině
Překlady:
oblek, banda, obleka, kit, komplet, komplet za, set
souprava v slovenštině
Překlady:
sortiment, banda, oblek, gang, dať, položiť, slušte, parta, súprava, bielizeň, súprava na