Slovo: střih
Příbuzná slova: střih
dlouhé vlasy, krátký střih, pánský střih, střih antonyma, střih dlouhé vlasy, střih gramatika, střih hudby, střih kalhoty, střih křížovka, střih mp3, střih mp4, střih na kabelku, střih na kalhoty, střih na šaty, střih pravopis, střih pro jemné vlasy, střih synonymum, střih videa, střih videa program, střih videa zdarma, střih vlasů, střih význam, střih šaty, střihy, video střih
Synonymum: střih
snížení, říznutí, řezná rána, omezení, plátek, stříhání, vydání, edice, redakce, stříhání vlasů, vzor, vzorek, model, předloha, šablona
Křížovka: střih
Statistiky křížovek:
Počet písmen pro slovo - střih: 5
Počet souhlásek: 4
Počet samohlásek: 1
Počet písmen pro slovo - střih: 5
Počet souhlásek: 4
Počet samohlásek: 1
Překlady: střih
střih v angličtině
Slovník:
angličtina
Překlady:
cut, fashion, cutting, fit, shearing, haircut, style, montage, shear, editing
střih v španělštině
Slovník:
španělština
Překlady:
hábil, esquila, uso, elegancia, moda, ajustar, estilo, cortar, sano, recortar, limitar, acomodar, cortadura, modo, adaptar, cortada, cortado, corte, de corte
střih v němčině
Slovník:
němčina
Překlady:
mode, tauglich, abschneiden, hieb, entsprechen, wutanfall, kürzen, scheren, haarschnitt, stil, erledigt, anschneidend, vermindern, schliff, korrespondieren, ausrüsten, Schnitt, geschnitten, Cut, geschnittenen, schneiden
střih v francouzštině
Slovník:
francouzština
Překlady:
abaisser, taillade, limiter, approprié, coiffure, coupez, monter, forme, doter, pratique, bouffée, atténuer, montage, acerbe, titre, convenable, coupe, coupure, coupé, réduction, découpe
střih v italštině
Slovník:
italština
Překlady:
montaggio, ritaglio, adatto, maniera, voga, restringere, stile, moda, idoneo, modo, attacco, taglio, foggia, ridurre, montare, tagliato, cut, di taglio, tagliata
střih v portugalštině
Slovník:
portugalština
Překlady:
adaptar, diminuir, ajeitar, cortar, punho, costumes, dizer, maneira, fascinante, reduzir, servir, estilo, estábulo, acomodar, enquadrar, modo, corte, de corte, cut, corte de, cortado
střih v nizozemštině
Slovník:
holandština
Překlady:
passen, wijs, aanbrengen, aanpassen, verkleinen, bekwaam, vereenvoudigen, trant, geschikt, voegen, adapteren, aanval, modus, beroerte, zetten, mode, snede, gesneden, knippen, snit, geslepen
střih v ruštině
Slovník:
ruština
Překlady:
вырезка, монтаж, подрезать, распиливать, изрубать, обрезывать, рыть, пригодный, фактура, подстричься, зарубка, подстригаться, подкашивать, втискивать, разрубить, годиться, вырезать, сокращение, снижение, порез, сократить
střih v norštině
Slovník:
norština
Překlady:
skjære, høvelig, forminske, kutt, klipping, måte, passende, snitt, mote, stil, anfall, kuttet, cut, klippe
střih v švédštině
Slovník:
švédština
Překlady:
passande, sätt, sågning, passa, inskränka, stil, lämpa, mode, snitt, klippa, skuren, cut, skära
střih v finštině
Slovník:
finština
Překlady:
alentaa, siivu, komeilu, tyyli, typistys, varustaa, tukanleikkaus, paloitteleminen, kelvollinen, kyhätä, hyvä, supistaa, kohtaus, muoti, vako, sopiva, leikkaus, leikata, perus-, Miesten perus-, leikattu
střih v dánštině
Slovník:
dánština
Překlady:
mode, skære, passe, måde, facon, stil, cut, snit, skåret, nedskæring
střih v polštině
Slovník:
polština
Překlady:
zaopatrzyć, dociąć, porąbać, rylec, cięcie, fasonowanie, montować, odseparować, grafion, sieczny, wpasować, szlifa, rozciąć, wycinać, wykończać, obcinanie, cięty, obniżka, wycięcie, redukcja
střih v maďarštině
Slovník:
maďarština
Překlady:
modor, bujtóág, irtás, óramulasztás, leszállított, elegancia, munkabefejezés, szétvágott, bibeszál, vágott, fajta, vágó, szabás, kiszabás, modell, riszt, vágás, cut, vág, vágási
střih v turečtině
Slovník:
turečtina
Překlady:
usul, üslup, kesme, uygun, indirmek, münasip, tarz, uymak, şekil, tavır, azaltmak, moda, tip, kesim, kesilmiş, cut, kesik
střih v řečtině
Slovník:
řečtina
Překlady:
μόδα, στύλος, πλάθω, κοπή, ύφος, διαμορφώνω, κόψιμο, κόβω, κούρεμα, σχηματίζω, τομή, περικοπή, κομμένα, κοπής
střih v ukrajinštině
Slovník:
ukrajinština
Překlady:
стриження, проймаючий, гравірувати, титул, модний, спосіб, зрізання, рана, стрижка, мода, різання, годний, відтяти, вирізати, розрізання, фасон, вирізувати, вирізувати | вирізати |, вирізувати | вирізати
střih v albánštině
Slovník:
albánština
Překlady:
adaptoj, moda, mënyrë, pres, vrull, përshtatshëm, prerje, e prerë, i prerë, ulje, prerë
střih v bulharštině
Slovník:
bulharština
Překlady:
годния, колаж, мода, монтаж, сека, рязане, кройка, разрез, порязване, нарязани
střih v běloruštině
Slovník:
běloruština
Překlady:
выразаць
střih v estonštině
Slovník:
estonština
Překlady:
hoog, istuma, laad, krihvel, soeng, lõige, juukselõikus, lambapügamine, vormis, kärpima, läbilõikav, kärbitud, pügamine, komme, lõikav, lõikamine, lõigatud, lõigata, cut, tükeldatud
střih v chorvatštině
Slovník:
chorvatština
Překlady:
pogodan, pristajati, pisaljka, sječenje, namjestiti, sjeći, zarez, modne, posjekotina, šišanje, izvaditi, odgovara, isjeći, udubljenje, rana, presjek, rez, cut, izrezati, reza, rezati
střih v islandštině
Slovník:
islandština
Překlady:
nístur, klipping, skera, særandi, klippa, hæfur, lækkun, skorið, lækkunar
střih v litevštině
Slovník:
litevština
Překlady:
fasonas, kirpti, mada, būdas, maniera, stilius, tikti, derėti, supjaustyti, sumažinti, sumažinimas, iškirpti, pjūvis
střih v lotyštině
Slovník:
lotyština
Překlady:
mode, maniere, kolāža, paņēmiens, veids, lēkme, samazināt, samazinājums, cut, sagriezti, sagriež
střih v makedonštině
Slovník:
makedonština
Překlady:
намалување на, намалување, сече, намали, рез
střih v rumunštině
Slovník:
rumunština
Překlady:
mod, modă, croială, tuns, colaj, acces, stil, tăiat, reducere, tăiate, cut, tăiere
střih v slovinštině
Slovník:
slovinština
Překlady:
kraje, moda, bezat, móda, montáž, cut, rez, reza, narezane, znižanje
střih v slovenštině
Slovník:
slovenština
Překlady:
prudký, vkus, strih, sloh, prispôsobiť, móda, účes, formovať, montáž, úprava
Gramatika / Deklinace: střih
| Substantivum | singulár | plurál |
|---|---|---|
| nominativ | střih | střihy |
| genitiv | střihu | střihů |
| dativ | střihu | střihům |
| akuzativ | střih | střihy |
| vokativ | střihu | střihy |
| lokál | střihu | střizích |
| instrumentál | střihem | střihy |
Statistika popularity: střih
Nejhledanější podle měst
Jihlava, České Budějovice, Opava, Ústí nad Labem, Zlín
Nejhledanější podle regionů
Jihočeský kraj, Kraj Vysočina, Olomoucký kraj, Zlínský kraj, Pardubický kraj