Slovo: světlý
Příbuzná slova: světlý
světlý antonyma, světlý dortový korpus, světlý dub, světlý gramatika, světlý korektor, světlý korpus, světlý krém na dort, světlý křížovka, světlý ležák, světlý make up, světlý melír, světlý pravopis, světlý přeliv, světlý rum, světlý synonymum, světlý význam
Synonymum: světlý
blond, lehký, prázdný, jemný, kyprý, bílý, nevinný, slušný, čistý
Křížovka: světlý
Statistiky křížovek:
Počet písmen pro slovo - světlý: 6
Počet souhlásek: 4
Počet samohlásek: 2
Počet písmen pro slovo - světlý: 6
Počet souhlásek: 4
Počet samohlásek: 2
Překlady: světlý
světlý v angličtině
Slovník:
angličtina
Překlady:
fair, light, blond, blonde, vivid, clear, bright, brilliant, pale, white, a bright, sunny
světlý v španělštině
Slovník:
španělština
Překlady:
equitativo, encender, vivo, aclarar, genial, magnífico, vívido, claro, alumbrar, blondo, evidente, rubio, brillante, luz, leve, prender, la luz, de luz, ligero, luz de
světlý v němčině
Slovník:
němčina
Překlady:
blondine, ungenügend, hübsch, erbleichen, versprechend, brillant, entzifferbar, angemessen, leuchtkraft, verdienen, anstecken, großartig, kalorienarm, helligkeit, messe, aufklären, Licht, leichte, leicht
světlý v francouzštině
Slovník:
francouzština
Překlady:
sémillant, embraser, lumineux, entier, juste, enclos, enflammer, récolter, blond, éclaircir, réjoui, léger, désencombrer, convenable, loyal, illuminer, lumière, la lumière, de lumière, légère
světlý v italštině
Slovník:
italština
Překlady:
saggio, lume, svincolare, conclamato, intelligente, fiera, giusto, vivo, equo, lieve, luce, illuminare, netto, rischiarare, chiarire, accendere, la luce, leggero, chiaro, di luce
světlý v portugalštině
Slovník:
portugalština
Překlady:
pálido, aclarar, luminoso, fraco, distinto, acender, desmaiar, alar, ligeiro, louro, palácio, justo, desfalecer, descongestionar, ascensor, mercado, luz, leve, de luz, a luz, claro
světlý v nizozemštině
Slovník:
holandština
Překlady:
opgewekt, hel, verbleekt, overweldigend, briljant, levendig, klaar, pips, kermis, bleek, billijk, ontsteken, zuiver, groots, lichtend, netto, licht, lichte, het licht, light, lampje
světlý v ruštině
Slovník:
ruština
Překlady:
тускнеть, ярмарочный, распродавать, живой, благоприятный, освещение, сияющий, справедливый, ясно, бодрый, немалый, изрядный, свеча, незначительный, бойкий, легкий, свет, светло, световой, светлый
světlý v norštině
Slovník:
norština
Překlady:
tenne, gløgg, rettferdig, gusten, fager, rimelig, briljant, skjønn, lett, messe, storartet, lys, levende, livlig, klar, tydelig, lyset, lyse, lette
světlý v švédštině
Slovník:
švédština
Překlady:
blekna, netto, vacker, redig, åskådlig, klar, sken, genial, skön, blond, blank, lyse, ljus, tydlig, ren, blek, lätt, bakgrund, ljuset
světlý v finštině
Slovník:
finština
Překlady:
kaunis, vaalea, havainnollinen, rehellinen, värin kirkkaus, seiväs, vieno, kalveta, vilkas, tahraton, hallava, viritä, valoisa, vireä, aurinkoinen, asettua, valo, kevyt, valoa, valossa, valon
světlý v dánštině
Slovník:
dánština
Překlady:
oplyse, tydelig, klar, blond, lys, let, lyse, tænde, fyr, torv, bleg, fair, belysning, blank, retfærdig, rydde, lyset, baggrund, grundlag
světlý v polštině
Slovník:
polština
Překlady:
barwny, przecierać, światło, blondyn, genialny, kapitalny, inteligentny, jasno, żwawy, lekki, zapalić, piękny, godziwy, brylant, dostateczny, świetlany, świetlny, jasny, światłość
světlý v maďarštině
Slovník:
maďarština
Překlady:
tisztán, jó, léckerítés, pártatlan, akadálymentes, palánkkerítés, szemléletes, fényforrás, szépséges, pelyvapikkely, ablaknyílás, fakó, bizonyos, belterület, fény, könnyű, fényében, világos, fényt
světlý v turečtině
Slovník:
turečtina
Překlady:
berrak, görkemli, dürüst, iyi, panayır, güzel, pırlanta, temiz, aydınlık, güneşli, parlak, nur, aydınlatmak, adil, fuar, sarışın, ışık, hafif, ışığı, açık, Işık
světlý v řečtině
Slovník:
řečtina
Překlady:
γλαφυρός, έκδηλος, λαμπερός, πανηγύρι, εναργής, ανάβω, ξανθός, ζωντανός, έξοχος, διαυγής, χλωμός, δίκαιος, φωτερός, φανταστικός, ελευθερώνω, φωτίζω, φως, φωτός, πρίσμα, το φως, βάση
světlý v ukrajinštině
Slovník:
ukrajinština
Překlady:
добренько, білявий, безсилий, рибник, огорожа, сяючий, слабкий, ясно, блондин, яскравий, світлий, блідий, зв'язок, середній, стерти, блондинка, світло, світ
světlý v albánštině
Slovník:
albánština
Překlady:
lehtë, ndriçoj, kulluar, qartë, hu, zbehtë, kthjellët, bukur, shkëlqyer, dritë, shndritshëm, drita, lehta, të lehta
světlý v bulharštině
Slovník:
bulharština
Překlady:
светлина, блондин, бледнях, блондинка, блясък, лек, светло, светлинен
světlý v běloruštině
Slovník:
běloruština
Překlady:
дзень, досьщь, блiскучы, лёгкi, ясни, святло, свет, сьвятло, сьвет
světlý v estonštině
Slovník:
estonština
Překlady:
kahvatu, toit, kaunis, kiiskav, toidumoon, geniaalne, õiglane, terane, hele, hiilgav, selge, rändtsirkus, kerge, piirid, sädelev, valgus, valguse, valguses, valgust
světlý v chorvatštině
Slovník:
chorvatština
Překlady:
jasne, svijetliti, plavuša, nadaren, vedrina, vedar, plava, sajam, sjajan, vitak, plavokosa, jasan, laki, svijetao, snažan, svjetlo, svjetlost, svjetla, svijetlo, svjetlosti
světlý v islandštině
Slovník:
islandština
Překlady:
bleikur, fölur, gáfaður, lýsa, fagur, birta, bersýnilegur, ljós, bjartur, auðséður, létt, ljósið, ljósi
světlý v latině
Slovník:
latina
Překlady:
candidus, pallens, lucidus, clarus, levis, evidens, iustus, lux
světlý v litevštině
Slovník:
litevština
Překlady:
blaivus, šviesiaplaukis, aiškiai, šviesis, teisingas, lempa, šviesa, ryškus, neabejotinas, žiebtuvėlis, švarus, blondinas, suprantamas, lengvas, giedras, aiškus, šviesos, šviesiai, lemputė
světlý v lotyštině
Slovník:
lotyština
Překlady:
apgaismot, aspekts, godīgs, viegls, taisnīgs, skaidrs, neievērojams, deglis, šķiltavas, izstāde, gaisma, gadatirgus, niecīgs, apgaismojums, viedoklis, gaismas, gaiši, gaismu
světlý v makedonštině
Slovník:
makedonština
Překlady:
светлина, запалката, светлината, светло, светлото, лесни
světlý v rumunštině
Slovník:
rumunština
Překlady:
frumos, clar, ţăruş, corect, suplu, limpede, vioi, lumină, lizibil, pal, brichetă, luminozitate, lumina, luminii, de lumină, ușoară
světlý v slovinštině
Slovník:
slovinština
Překlady:
jasen, sejem, blondinka, plot, lahek, intenzivní, prižgati, svetel, svetloba, light, lučka, svetlobe, luč
světlý v slovenštině
Slovník:
slovenština
Překlady:
čistý, ľahký, plavý, bledý, chytrý, plot, jasný, načisto, živý, zápalka, slušný, mdlý, rozsvieti, jarmok, briliant, svetlý, svetlá, svetlé
Gramatika / Deklinace: světlý
| Číslo | singulár | plurál | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rod | mužskýživotný | mužskýneživotný | ženský | střední | mužskýživotný | mužskýneživotný | ženský | střední |
| nominativ | světlý | světlý | světlá | světlé | světlí | světlé | světlé | světlá |
| genitiv | světlého | světlého | světlé | světlého | světlých | světlých | světlých | světlých |
| dativ | světlému | světlému | světlé | světlému | světlým | světlým | světlým | světlým |
| akuzativ | světlého | světlý | světlou | světlé | světlé | světlé | světlé | světlá |
| vokativ | světlý | světlý | světlá | světlé | světlí | světlé | světlé | světlá |
| lokál | světlém | světlém | světlé | světlém | světlých | světlých | světlých | světlých |
| instrumentál | světlým | světlým | světlou | světlým | světlými | světlými | světlými | světlými |
Statistika popularity: světlý
Nejhledanější podle měst
Praha
Nejhledanější podle regionů
Hlavní město Praha, Jihočeský kraj, Jihomoravský kraj, Karlovarský kraj, Královéhradecký kraj