tah v angličtině
Překlady:
coup, trait, feature, haul, line, draught, bow, stroke, flight, drawing, traction, move, thrust, draft, draw
tah v španělštině
Překlady:
sorteo, vuelo, arco, lazo, escuadrilla, rasgo, tirar, dibujar, tracción, diseño, atributo, escape, cable, característica, huida, raya, movimiento, traslado, jugada, movida, mover
tah v němčině
Překlady:
flugreise, bogen, melodie, luftzug, falte, vers, flucht, feuilleton, grenzlinie, durchzug, herkunft, beschäftigung, kurs, hub, fliehen, branche, sich bewegen, bewegen, Bewegung, Schritt, Umzug
tah v francouzštině
Překlady:
ficelle, série, voûter, travail, cours, débattement, trajectoire, tirer, courber, atteinte, molletonner, infléchir, puisage, alignée, vers, air, mouvement, déménagement, déplacement, déplacer, passage
tah v italštině
Překlady:
accarezzare, caratteristica, cavo, riga, lenza, fune, arco, perdita, fuoriuscita, evasione, carezza, linea, collezione, stormo, rigo, tratto, mossa, movimento, spostare, spostamento, passaggio
tah v portugalštině
Překlady:
pena, acariciar, curso, empreitada, carga, toada, insecto, linha, linhas, ódio, procurar, transporte, odiar, cabo, curva, proa, mudança, jogada, mover, passo, lance
tah v nizozemštině
Překlady:
linie, vissnoer, gelaatstrek, snoer, strelen, baan, vangst, trek, taak, werkje, toog, fronsen, kogelbaan, vliegtocht, vak, afkomst, verhuizing, beweging, bewegen, zet, verplaatsen
tah v ruštině
Překlady:
взмах, профессия, футеровать, нагибаться, выстроить, гнуть, растягивание, лук, преклониться, линейка, предзнаменование, клониться, рисунок, чертить, дотягивать, нацеживание, шаг, ход, движение, двигаться, переход
tah v norštině
Překlady:
kabel, strek, flukt, fangst, yrke, tegne, bue, flyging, linje, tegning, hale, rømning, trekk, støt, slag, flytte, flyttingen, farten, trekket
tah v švédštině
Překlady:
stryka, båge, teckning, rad, streck, ritning, böja, yrke, buga, rymma, rymning, lina, sysselsättning, linje, klunk, slag, drag, flytta, flyttning, flytten, rörelse
tah v finštině
Překlady:
työ, luonteenpiirre, elinkeino, ammuksen rata, lentäminen, kokka, kaapeli, luonnos, kulaus, kuljettaa, hilata, tehtävä, jousi, sukujuuri, vaijeri, piirros, liikkua, ja rikkoi, rikkoi, siirtää, siirto
tah v dánštině
Překlady:
stryge, linie, tegning, bue, drag, kabel, streg, kø, flugt, blod, flyvning, træk, flytte, frispark, farten, skridt
tah v polštině
Překlady:
czapkować, smyczek, lot, pokłonić, przebłysk, ukłon, suw, kierunek, liniować, udar, cechować, łyk, rysa, pucz, przeciąg, sztos, ruch, posunięcie, przenieść, krok, poruszać
tah v maďarštině
Překlady:
vonszolás, fejbólintás, arcvonás, zsinór, damil, szivárvány, ütem, selyemzsinór, rajz, kartempó, ívvonalzó, összehúzódás, vonszoló, árufajta, vonó, csónakdaru, mozgás, mozog, lépés, mozgásban
tah v turečtině
Překlady:
çizmek, firar, sıra, kaçış, meşguliyet, ezgi, soy, setir, çizim, meslek, yay, inme, hat, çizgi, özellik, felç, hareket, taşıma, hamle, bir hareket, hareketin
tah v řečtině
Překlady:
ρυτίδα, κόμπος, γραμμή, παρατάσσω, φιόγκος, βύθισμα, γνώρισμα, τόξο, πτήση, επενδύω, χαϊδεύω, σουσούμι, χαρακτηριστικό, χτύπημα, ζωγραφιά, αφιέρωμα, κίνηση, μετακίνηση, μετάβαση, κινήσει, κινούνται
tah v ukrajinštině
Překlady:
штрих, тяга, волочіння, підпорядковуватися, ознака, згинати, удар, ланка, риса, тягнути, особливість, розтягання, ланку, політ, биття, нитка, крок
tah v albánštině
Překlady:
vizatim, varg, vijë, përkulje, rresht, cilësi, tipar, veprim, lëvizje, Masa, hap, veprim i
tah v bulharštině
Překlady:
линия, поклон, занимание, кабел, тяга, удар, заемане, ход, движение, разиграване, движат, стъпка
tah v běloruštině
Překlady:
перад, цягнуць, крок
tah v estonštině
Překlady:
põhilugu, loosimine, tunnus, käik, lonks, trepp, parv, kummardus, vibu, riigipööre, pintslitõmme, tõmme, haardumine, veojõud, joon, tee, liikuma, liikuda, samm, käigu
tah v chorvatštině
Překlady:
posebnost, značajka, članak, poredati, crteža, naklon, potez, vući, vlak, luk, udarac, svojstvo, crtanje, gaz, crtež, preleta, akciju, korak, premjestiti, pokret
tah v islandštině
Překlady:
ádráttur, bindi, slag, fóðra, flug, brydda, flótti, bogi, högg, bógur, brotstrik, færa, hreyfa, að færa, Ferðinni, flytja
tah v latině
Překlady:
fuga, ictus, versus, arcus, tractus, funis
tah v litevštině
Překlady:
raukšlė, brūkšnys, linija, reisas, lošimas, melodija, verslas, lankas, arija, darbas, kraujas, kaspinas, kilmė, skrydis, tarnyba, profesija, žingsnis, perkelti, komandos, vartus, Move
tah v lotyštině
Překlady:
tēma, senči, lidošana, nodarbošanās, reiss, pozīcijas, izglābšanās, grumba, svītra, kabelis, izcelsme, lidojums, ārija, melodija, loks, krunka, pārvietot, gājiens, kustēties, pārvietoties, rīcība
tah v makedonštině
Překlady:
пучот, кабелот, летот, потег, потегот, Овој потег, движење, движи
tah v rumunštině
Překlady:
zbor, tragere, curs, arie, ocupaţie, loterie, linie, origine, caracteristică, cablu, arc, atac, rid, evadare, desen, mutare, mișcare, muta, fază, miscare
tah v slovinštině
Překlady:
poruvan, vléci, puč, vrstica, úklona, doba, čára, takt, let, trakce, poteza, Akcija, premik, korak, Akcija se
tah v slovenštině
Překlady:
kreslení, motýlik, puč, rys, stuha, rodokmeň, doba, kresba, zdvih, úder, letový, výkres, let, takt, ťah, ťahu