Slovo: tmavý
Příbuzná slova: tmavý
tmavý antonyma, tmavý chléb, tmavý chléb recept, tmavý cukr, tmavý důl, tmavý fanatik, tmavý gramatika, tmavý guláš, tmavý korpus, tmavý korpus na dort, tmavý kuřecí vývar, tmavý křížovka, tmavý pravopis, tmavý synonymum, tmavý výtok, tmavý význam
Synonymum: tmavý
temný, ponurý, černý, tajemný, hluboký, sytý, vřelý, tvrdý, zlověstný, špinavý, zlostný, stinný, šerý, snědý, zamračený
Křížovka: tmavý
Statistiky křížovek:
Počet písmen pro slovo - tmavý: 5
Počet souhlásek: 3
Počet samohlásek: 2
Počet písmen pro slovo - tmavý: 5
Počet souhlásek: 3
Počet samohlásek: 2
Překlady: tmavý
tmavý v angličtině
Slovník:
angličtina
Překlady:
dark, sable, dusky, sombre, murky, shadowy, black, grave, fuliginous, darksome, gloomy, obscure, a dark, the dark
tmavý v španělštině
Slovník:
španělština
Překlady:
oscuro, sombrío, grave, oscuridad, cebellina, sepulcro, noche, triste, negro, hoyo, tinieblas, tétrico, boicotear, oscurecer, moreno, lóbrego, oscura, oscuras, oscuros
tmavý v němčině
Slovník:
němčina
Překlady:
griesgrämig, nachtzeit, unklar, würdig, dunkel, schwarz, schwermütig, bedecken, aussichtslos, finster, grab, verschleiern, massiv, beißend, schwarzer, schändlich, Dunkelheit, dunklen, dunkle
tmavý v francouzštině
Slovník:
francouzština
Překlady:
ténébreux, dérober, vague, couvrir, voiler, confus, obscurité, foncé, spectral, cacher, incompréhensible, martre, sépulture, receler, obscurcir, mordant, sombre, noir, foncée
tmavý v italštině
Slovník:
italština
Překlady:
sepolcro, tomba, ottenebrare, imbronciato, lugubre, grave, ombroso, indistinto, nero, tetro, negro, accigliato, astruso, scuro, serio, oscurità, buio, scura, oscuro, buia
tmavý v portugalštině
Slovník:
portugalština
Překlady:
obrigar, túmulo, noite, preto, audaz, sombrio, agradecimento, tumba, sepultura, penhorar, escuro, obscuro, desagradável, nebuloso, negro, escuridão, escura, obscuridade, escuros
tmavý v nizozemštině
Slovník:
holandština
Překlady:
onbepaald, stuurs, onaangenaam, groeve, troosteloos, duisternis, betrokken, somber, mistroostig, ernstig, onbekend, zwart, nacht, bewolkt, graf, nors, donker, duister, donkere, dark, duistere
tmavý v ruštině
Slovník:
ruština
Překlady:
ваксить, понурый, скромный, пасмурный, бойкотировать, тинистый, подбитый, минорный, редуцировать, мрак, гудеть, невеселый, невразумительный, угрожающий, закопченный, тенистый, темно, темный, темная, темное
tmavý v norštině
Slovník:
norština
Překlady:
betydningsfull, sverte, neger, svart, grav, skummel, sort, dunkel, mørk, sobel, mørke, vag, uklar, alvorlig, uforståelig, dyster, mørkt, mørket
tmavý v švédštině
Slovník:
švédština
Překlady:
mörk, svart, vag, allvarlig, dyster, sobel, trist, otydlig, grav, mörker, dunkel, viktig, mörkt, mörka
tmavý v finštině
Slovník:
finština
Překlady:
hämärä, hämärtää, kumpu, törkeä, pimeä, totinen, musta, hämyinen, kolkko, haalistunut, epäselvä, ankea, tärkeä, synkeä, hämäräperäinen, kalsea, tumma, pimeässä, tumman, tummat
tmavý v dánštině
Slovník:
dánština
Překlady:
mørke, sort, uvidenhed, dunkelhed, grav, mørk, mørkt, mørket, dark
tmavý v polštině
Slovník:
polština
Překlady:
czernić, czernidło, czarnoskóry, bojkotować, ważny, ciemność, pochmurny, soból, grobowy, mogiła, upiorny, ponury, skryć, szary, chmurny, czarny, ciemny, mroczny, ciemne, ciemnym, ciemno
tmavý v maďarštině
Slovník:
maďarština
Překlady:
mélabús, koromszem, homályos, nyomasztó, feketeüszög, kietlen, gyászruha, sötét, sötétben, a sötét, fekete
tmavý v turečtině
Slovník:
turečtina
Překlady:
karanlık, koyu, ayıp, gömüt, gece, mezar, anlaşılmaz, belirsiz, gara, keskin, somurtkan, kara, huysuz, siyah, karanlık bir, koyu renkli, koyu renk
tmavý v řečtině
Slovník:
řečtina
Překlady:
ζοφερός, κρύβω, μαύρος, καταθλιπτικός, μελαχρινός, μουντός, απαισιόδοξος, δυσνόητος, μουχρός, τάφος, μελαγχολικός, καίριος, σαμούρι, τύμβος, σκούρος, σκιώδης, σκοτάδι, σκούρο, σκοτεινό, σκοτεινή, σκούρα
tmavý v ukrajinštině
Slovník:
ukrajinština
Překlady:
закопчений, похмурий, неясний, впливовий, темрява, траурний, негр, сатана, сумовитий, темний, понурий, хмурий, присмерковий, темнуватий, жалобний, тінистий, темно
tmavý v albánštině
Slovník:
albánština
Překlady:
natë, rëndë, zezë, zi, errësirë, zymtë, varr, zezak, i errët, terr, errët, të errët, e errët
tmavý v bulharštině
Slovník:
bulharština
Překlady:
черен, мрак, могила, незнание, тъмнина, тъмен, тъмно, тъмна, тъмната, тъмни
tmavý v běloruštině
Slovník:
běloruština
Překlady:
ноч, хаваць, хваля, чорны, тямны, цёмна, темно
tmavý v estonštině
Slovník:
estonština
Překlady:
kurvastav, must, tahmama, udu, soobel, tume, haud, segane, morn, hämar, mustanahaline, pimedus, suletud, nõgine, tõsine, sünkpime, pimedas, tumedad, tumeda, tumedat
tmavý v chorvatštině
Slovník:
chorvatština
Překlady:
grob, crne, crnom, sumoran, neprimjetan, tamnih, tama, utučen, ozbiljan, hladovit, zamagljen, samur, žaloban, neshvatljiv, crn, mračan, mrak, taman, tamno, tamna, tamni
tmavý v islandštině
Slovník:
islandština
Překlady:
dökkur, svartur, dimmur, dumbungur, gröf, myrkur, dökk, dimma, myrkri, myrkrinu
tmavý v latině
Slovník:
latina
Překlady:
ater, tumulus, sepulchrum, ferrugineus, serius, tumba, niger
tmavý v litevštině
Slovník:
litevština
Překlady:
juodas, tamsus, kapas, naktis, juoda, neaiškus, tamsa, liūdnas, vakaras, Tamsiai, tamsi, tamsoje, tamsios
tmavý v lotyštině
Slovník:
lotyština
Překlady:
tumsa, melns, vakars, sabulis, bēdīgs, ļauns, drūms, nakts, neziņa, tumšs, kaps, tumši, tumsā, tumša, tumšā
tmavý v makedonštině
Slovník:
makedonština
Překlady:
ноќта, темно, темнината, темна, темни, темен
tmavý v rumunštině
Slovník:
rumunština
Překlady:
noapte, închis, serios, întunecat, negru, mormânt, întuneric, neclar, întunecată, dark
tmavý v slovinštině
Slovník:
slovinština
Překlady:
črn, temna, temen, grob, temno, dark, temni
tmavý v slovenštině
Slovník:
slovenština
Překlady:
černoch, ponurý, temný, melancholický, čerň, tmavý, hrob, čierny, tma, černošský, väzný, šerý, tmavá, tmavé
Gramatika / Deklinace: tmavý
| Číslo | singulár | plurál | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rod | mužskýživotný | mužskýneživotný | ženský | střední | mužskýživotný | mužskýneživotný | ženský | střední |
| nominativ | tmavý | tmavý | tmavá | tmavé | tmaví | tmavé | tmavé | tmavá |
| genitiv | tmavého | tmavého | tmavé | tmavého | tmavých | tmavých | tmavých | tmavých |
| dativ | tmavému | tmavému | tmavé | tmavému | tmavým | tmavým | tmavým | tmavým |
| akuzativ | tmavého | tmavý | tmavou | tmavé | tmavé | tmavé | tmavé | tmavá |
| vokativ | tmavý | tmavý | tmavá | tmavé | tmaví | tmavé | tmavé | tmavá |
| lokál | tmavém | tmavém | tmavé | tmavém | tmavých | tmavých | tmavých | tmavých |
| instrumentál | tmavým | tmavým | tmavou | tmavým | tmavými | tmavými | tmavými | tmavými |
Statistika popularity: tmavý
Nejhledanější podle měst
Brno, Praha
Nejhledanější podle regionů
Moravskoslezský kraj, Jihomoravský kraj, Hlavní město Praha, Jihočeský kraj, Karlovarský kraj