Slovo: toužit
Příbuzná slova: toužit
milostně toužit, teskně toužit, toužit anglicky, toužit antonyma, toužit citát, toužit gramatika, toužit křížovka, toužit po, toužit po lásce, toužit pravopis, toužit rozkazovací, toužit synonymum, toužit význam, toužit časování, wizard toužit
Synonymum: toužit
bolet, chtít, přát si, potřebovat, žádat, bažit, dychtit, prahnout
Křížovka: toužit
Statistiky křížovek:
Počet písmen pro slovo - toužit: 6
Počet souhlásek: 3
Počet samohlásek: 3
Počet písmen pro slovo - toužit: 6
Počet souhlásek: 3
Počet samohlásek: 3
Překlady: toužit
toužit v angličtině
Slovník:
angličtina
Překlady:
long, desire, aspire, want, crave, wish, thirst, lust, yearn, hanker, ache
toužit v španělštině
Slovník:
španělština
Překlady:
carencia, envidiar, sed, escasez, largo, felicitar, necesitar, falta, deseo, privación, aspirar, codicia, querer, necesidad, codiciar, lujuria, añorar, ansiar, anhelan, anhelamos, anhelar
toužit v němčině
Slovník:
němčina
Překlady:
missen, wollen, weitsichtig, begierde, bedürfnis, wollust, wünschen, aufstreben, brauchen, weit, mangel, begehren, benötigen, trieb, dürsten, durst, sich sehnen, sehnen, sehnen sich, yearn, sehnt
toužit v francouzštině
Slovník:
francouzština
Překlady:
lubricité, défaut, désirent, cupidité, appétence, nécessité, aspirer, lascivité, paillardise, aspirons, désirez, voeu, demander, insuffisance, long, désirons, languir, aspirent, aspirent à
toužit v italštině
Slovník:
italština
Překlady:
bramare, voluttà, lascivia, lungo, lussuria, volere, desiderare, voto, mancanza, augurare, desiderio, voglia, esigenza, sete, augurio, uzzolo, anelare, aneliamo, nostalgia, anelano
toužit v portugalštině
Slovník:
portugalština
Překlady:
anseio, desejar, longo, volúpia, queira, errar, só, sábio, terceira, falta, vagueie, pretensão, intitular, querer, sensualidade, comprido, ansiar, anseiam, anseia, anseie
toužit v nizozemštině
Slovník:
holandština
Překlady:
hartstocht, geilheid, wensen, najagen, euvel, roes, wellust, verkiezen, lust, tekort, tekortkoming, afwezigheid, dorst, zin, begeerte, nood, verlangen, smachten, hunkeren, yearn, snakken
toužit v ruštině
Slovník:
ruština
Překlady:
смешливость, желать, продолговатый, нуждаться, удлиненный, умолять, многословный, одолжить, ссудить, медлительный, длительный, долголетний, воля, волеизъявление, хотеться, тосковать, жаждут, тоскуют, тоскует, тоскуем
toužit v norštině
Slovník:
norština
Překlady:
begjær, tørst, ønske, lang, lyst, begjære, ville, mangel, nød, lenge, trenge, lengte, lengter, lengter etter, å lengte, lengtet Etter
toužit v švédštině
Slovník:
švédština
Překlady:
eftersträva, önska, brist, lång, åtrå, avsaknad, törst, behöva, vilja, nöd, länge, tillönskan, saknad, yearn, längtar, längta, längtar efter, trängtar
toužit v finštině
Slovník:
finština
Překlady:
mielihalu, köyhyys, halu, toivottaa, hinku, jano, hekuma, himoita, intohimo, haluta, pitkällinen, pitkään, halata, mittainen, puute, havitella, kaivata, kaipaavat, ikävöin, kaipaamaan, langan ylös
toužit v dánštině
Slovník:
dánština
Překlady:
tørst, vilje, mangel, lang, ville, ønske, sid, længes, længes efter, længes inderligt, sukker efter
toužit v polštině
Slovník:
polština
Překlady:
jurność, wybłagać, długo, wanna, zechcieć, podróż, bieda, chcieć, żałować, długi, dawno, lubieżność, pożądliwość, życzyć, apetyt, długowłosy, współczuć, tęsknić, tęsknią, tęsknimy, yearn
toužit v maďarštině
Slovník:
maďarština
Překlady:
kéjelgés, szomjúság, hosszú, hosszasan, hossz, sóvárog, epekedik, vágyik, vágyunk, vágyakozunk
toužit v turečtině
Slovník:
turečtina
Překlady:
uzak, arzulamak, istek, yokluk, arzu, dilemek, şehvet, uzun, eksiklik, istemek, dilek, susuzluk, özlemek, yearn, hasret, burnunda tütmek
toužit v řečtině
Slovník:
řečtina
Překlady:
ευχή, μεγάλος, φιλοδοξώ, επιθυμία, έλλειψη, μακρύς, εύχομαι, ανάγκη, μακάρι, πόθος, καημός, θέλω, ποθώ, λαχταρώ, λαχταρούν, την επιζητούν, δίψασε
toužit v ukrajinštině
Slovník:
ukrajinština
Překlady:
буйний, прагнути, плодючий, спрага, пишний, жадати, бажати, бажання, п'яний, прохати, самотній, просіть, сумовитий, благати, пристрасть, схотіти, тужити, сумувати, нудьгувати
toužit v albánštině
Slovník:
albánština
Překlady:
dua, gjatë, dëshirë, dëshiroj, jam i etur, etur, pikon në zemër, më pikon në zemër, kam mall
toužit v bulharštině
Slovník:
bulharština
Překlady:
жажда, желание, тъгувам, копнея, жадувам, стремя се, копнеят
toužit v běloruštině
Slovník:
běloruština
Překlady:
доугi, смага, пытацца, хацець, сумаваць, тужыць, журыцца, сумаваць па, самотна
toužit v estonštině
Slovník:
estonština
Překlady:
iha, lõbu, himu, janu, igatsema, pikk, pürgima, ihaldama, tattnina, igatsevad, ihkavad, Ikävöidä, ihkama
toužit v chorvatštině
Slovník:
chorvatština
Překlady:
molba, ciljati, stremiti, želju, želite, žele, željeti, požuda, nestašice, dugo, nedostatak, pohlepa, nestašica, dugim, dugačak, težiti, žudjeti, žude, žudi, čeznuti, žuditi
toužit v islandštině
Slovník:
islandština
Překlady:
langur, langt, vilja, þrái
toužit v latině
Slovník:
latina
Překlady:
voluntas, longus, egeo, cupido, opto, careo, volo, orexis, votum, sitis, desiderium, cupio
toužit v litevštině
Slovník:
litevština
Překlady:
stoka, noras, trokšti, troškimas, troškulys, stygius, norėti, kankintis, trokšta, jos trokšta, Ilgoties, Bēdāties
toužit v lotyštině
Slovník:
lotyština
Překlady:
trūkums, alkas, vēlēties, slāpes, vēlme, nepietiekamība, tāls, vēlēšanās, gribēt, vēlēt, vajadzība, sērot, skumt, bēdāties, ilgoties, ilgojas
toužit v makedonštině
Slovník:
makedonština
Překlady:
недостатокот, копнеат
toužit v rumunštině
Slovník:
rumunština
Překlady:
dorinţă, sete, dori, lipsă, ura, lung, tânji, doreste, tânjesc după, tânjesc, o doreste
toužit v slovinštině
Slovník:
slovinština
Překlady:
želja, želim, hoteti, žeja, želeti, dolg, hrepenijo, hrepeni, hrepenijo po, Žudjeti
toužit v slovenštině
Slovník:
slovenština
Překlady:
žízeň, prosba, dlho, dlhý, túžba, smäd, chcieť, želať, túžiť, túži, túžit, túžbu