Slovo: trápit
Příbuzná slova: trápit
trápit antonyma, trápit gramatika, trápit křížovka, trápit pravopis, trápit se, trápit se anglicky, trápit synonymum, trápit význam
Synonymum: trápit
bolet, rýpat, peskovat, otravovat, pronásledovat, zlobit se, soužit, mrzet se, škádlit, štvát, působit bolest, stáčet, natáhnout na skřipec, natahovat, napínat, utiskovat, obklopit, obklíčit, obsadit, sužovat, znepokojovat, působit starosti, obtěžovat, trhat, vyrušovat, zlobit, truchlit, rmoutit se, způsobit bolest, dotírat, zamořit, rámusit, lomozit, postihnout, zápasit, mučit se, mučit, působit nesnáze, zkalit
Křížovka: trápit
Statistiky křížovek:
Počet písmen pro slovo - trápit: 6
Počet souhlásek: 4
Počet samohlásek: 2
Počet písmen pro slovo - trápit: 6
Počet souhlásek: 4
Počet samohlásek: 2
Překlady: trápit
trápit v angličtině
Slovník:
angličtina
Překlady:
worry, harass, torture, afflict, agonize, beset, sorrow, torment, grieve, trouble, pester, molest, harrow, rack, persecute, tease, bother, tantalize
trápit v španělštině
Slovník:
španělština
Překlady:
problema, rastro, suplicio, torturar, percha, tortura, agonía, estante, martirizar, amohinar, atormentar, tristeza, importunar, preocuparse, molestar, pena, preocupar, preocupe, te preocupes, se preocupe
trápit v němčině
Slovník:
němčina
Překlady:
bedauern, ärger, unglück, ständer, sorgen, gestell, provozieren, marter, zahnstange, schwierigkeit, leiden, trauern, lärm, foltern, problem, jammer, Sorge, Angst, Sorgen, kümmern, Sorgen machen
trápit v francouzštině
Slovník:
francouzština
Překlady:
affligeons, embrasser, peine, rayon, environner, agonie, molestez, barrer, empoisonnements, chicaner, emmerder, agacement, molestons, picoter, deuil, râtelier, inquiéter, se inquiéter, vous inquiétez, s'inquiéter, vous soucier
trápit v italštině
Slovník:
italština
Překlady:
dolersi, strazio, affannare, vessare, tortura, guaio, martirizzare, seccare, fastidio, torturare, cruccio, punzecchiare, tormentare, angoscia, erpice, angustiare, preoccuparsi, preoccuparti, preoccupare, preoccupatevi, preoccuparvi
trápit v portugalštině
Slovník:
portugalština
Překlady:
pagamento, trotar, desafinar, desconsolar, despedaçar, acabrunhar, problema, agonizar, torturar, supliciar, lamento, ânsia, trote, tormenta, sentimento, angústia, preocupar-se, preocupação, se preocupe, preocupar, preocupe
trápit v nizozemštině
Slovník:
holandština
Překlady:
vervolgen, opgave, zielsangst, penitentie, stervensnood, koeioneren, smart, bedroeven, beproeven, droefheid, bezwaar, kwellen, plagen, vraagstuk, spijt, folteren, zorgen, piekeren, zorg, maken, zorgen te maken
trápit v ruštině
Slovník:
ruština
Překlady:
разъедание, подтачивать, наводнять, докучать, смута, беспокойство, сокрушаться, загвоздка, казнь, злить, разорение, утрудить, раздразнить, утомлять, измучивать, огорчать, беспокоиться, беспокойтесь, волнуйтесь, волноваться, волнуйся
trápit v norštině
Slovník:
norština
Překlady:
larm, irritere, erte, bekymring, gnage, harv, beklagelse, ergre, reol, bedrøve, pine, tortur, stativ, plage, kval, sorg, bekymre, fortvil, bekymre deg, gi, bekymre seg
trápit v švédštině
Slovník:
švédština
Překlady:
oro, förfölja, plåga, pina, harva, bedröva, anfäkta, harv, sorg, kval, antasta, grämelse, tortyr, vånda, tortera, bråk, oroa, oroa dig, oroa sig, orolig, oroar
trápit v finštině
Slovník:
finština
Překlady:
harata, kiristää, hätyyttää, huoli, piinata, ikävä, hieroutua, häiritä, karvastella, liikuttaa, murehtia, ahdinko, murhe, ongelma, kinuta, hätäillä, huolehtia, hätää, tarvitse huolehtia, huolehdi
trápit v dánštině
Slovník:
dánština
Překlady:
dødskamp, beklagelse, tortur, forfølge, smerte, bekymre, bekymre dig, bekymre sig, rolig, bekymring
trápit v polštině
Slovník:
polština
Překlady:
borykać, doskwierać, niepokoić, droczyć, denerwować, niedomagania, troskać, męczarnia, frasunek, podgryzać, molestować, pomęczyć, strapienie, smutek, ścierać, pustoszyć, martwić się, zbulwersować, martwić, martw
trápit v maďarštině
Slovník:
maďarština
Překlady:
tartókeret, gond, fogasléc, kínzás, nyugtalankodás, szorongatott, poggyásztartó, jászolrács, izgatottság, aggodalom, aggódik, aggódj, aggódjon
trápit v turečtině
Slovník:
turečtina
Překlady:
sorun, endişe, eziyet, kaygı, acı, gam, elem, işkence, tasa, sürgü, azar, üzüntü, keder, endişelenmenize, endişelenmeyin, merak, endişelenmenize gerek
trápit v řečtině
Slovník:
řečtina
Překlady:
ταράσσομαι, πειράζω, ξεμπλέκω, πενθώ, σχάρα, φασαρία, ανησυχώ, μελαγχολώ, παρενοχλώ, μπελάς, ράφι, σβάρνα, θρηνώ, ταλαιπωρία, ταλαιπωρώ, βασανισμός, ανησυχία, ανησυχείτε, ανησυχούν, ανησυχείς
trápit v ukrajinštině
Slovník:
ukrajinština
Překlady:
чесати, агонізуйте, скорбота, прикрашати, засмутіть, турбота, мучення, набридлий, расисти, переслідувати, катувати, кроті, мука, жаль, впорядковування, надокучте, турбуватися, хвилюватися, турбуватись, перейматися, тривожитися
trápit v albánštině
Slovník:
albánština
Překlady:
agoni, problemi, dertim, ngas, mundohem, hall, ngacmoj, merak, shqetësohen, u shqetësoni, shqetësoni, t'u shqetësuar
trápit v bulharštině
Slovník:
bulharština
Překlady:
стойка, разоръжение, борена, горе, огорчаха, мъчение, тревожа, безпокоя, притеснявайте, се притеснявате, се притеснявайте
trápit v běloruštině
Slovník:
běloruština
Překlady:
турбавацца, хвалявацца, непакоіцца, клапаціцца
trápit v estonštině
Slovník:
estonština
Překlady:
kiusama, tülitama, närvitsema, vaevama, pahandus, ribi, äke, kraasima, häirima, rõhuma, piinamine, piinama, tüütama, pahandama, muretsema, hõõruma, muretsege, muretse, muretseda
trápit v chorvatštině
Slovník:
chorvatština
Překlady:
stalak, žaliti, neispravnost, tugovati, kinjiti, žalosne, zadirkivati, golicati, žalost, brinuti, šikanirati, ornament, ožalostiti, povrijediti, zupčanica, rastužiti, brinite, brini, brige, brinite se
trápit v islandštině
Slovník:
islandština
Překlady:
ögra, hryggja, fyrirhöfn, erta, harmur, abbast, hugraun, hryggð, áhyggjur, hafa áhyggjur, hafa, að hafa áhyggjur, hafa áhyggjur af
trápit v latině
Slovník:
latina
Překlady:
sollicitudo, fatigo, supplicium, excrucio, doleo
trápit v litevštině
Slovník:
litevština
Překlady:
gailestis, agonija, uždavinys, kančia, nerimauti, jaudintis, rūpintis, nerimauja
trápit v lotyštině
Slovník:
lotyština
Překlady:
agonija, mokas, spīdzināšana, nožēla, uzdevums, uztraukties, jāuztraucas, worry, uztraucas
trápit v makedonštině
Slovník:
makedonština
Překlady:
се грижи, грижи, загрижени, се грижите, грижите
trápit v rumunštině
Slovník:
rumunština
Překlady:
portbagaj, necaz, chin, grapă, agasa, chinui, grijă, tracasa, regret, tortură, bucluc, agonie, problemă, face griji, îngrijora, griji, vă faceți griji, faceți griji
trápit v slovinštině
Slovník:
slovinština
Překlady:
starost, zavalit, žal, muka, trápit, mučit, police, mučení, skrbeti, skrbi, skrbite
trápit v slovenštině
Slovník:
slovenština
Překlady:
police, mučení, strasť, otravovať, trýzniť, trápiť, žal, muka, brány