Slovo: trapný
Příbuzná slova: trapný
trapný anglicky, trapný antonyma, trapný gramatika, trapný jako, trapný konec rytíře bartoloměje, trapný křížovka, trapný pocit, trapný pravopis, trapný synonymum, trapný večer, trapný večer dejvické divadlo, trapný vietor text, trapný vtip, trapný vtipy, trapný význam
Synonymum: trapný
nemotorný, neohrabaný, nejapný, nešikovný, nepříjemný, ožehavý, bolestivý, bolestný, obtížný, namáhavý, trpký, únavný, mrzutý, mučivý
Křížovka: trapný
Statistiky křížovek:
Počet písmen pro slovo - trapný: 6
Počet souhlásek: 4
Počet samohlásek: 2
Počet písmen pro slovo - trapný: 6
Počet souhlásek: 4
Počet samohlásek: 2
Překlady: trapný
trapný v angličtině
Slovník:
angličtina
Překlady:
painful, uneasy, embarrassing, awkward, bothersome, gauche, vexatious
trapný v španělštině
Slovník:
španělština
Překlady:
doloroso, intranquilo, penoso, inquieto, embarazoso, vergonzoso, embarazosa, vergonzosa, vergüenza
trapný v němčině
Slovník:
němčina
Překlady:
ängstlich, ärgerlich, schmerzlich, scheußlich, unruhig, schmerzhaft, mühsam, schrecklich, nervös, widerlich, bange, unbehaglich, abscheulich, peinlich, beschämend, peinliche, peinlichen
trapný v francouzštině
Slovník:
francouzština
Překlady:
gênant, douloureux, difficile, contrariant, craintif, atroce, angoisseux, hideux, épouvantable, désagréable, pénible, fâcheux, horrible, incommode, terrible, nerveux, embarrassant, embarrassante, embarrassantes, gênante
trapný v italštině
Slovník:
italština
Překlady:
penoso, dolente, nervoso, doloroso, disagevole, imbarazzante, imbarazzanti, imbarazzo
trapný v portugalštině
Slovník:
portugalština
Překlady:
doloroso, repugnante, nervoso, terrível, mal, acabrunhar, abominável, dor, embaraçoso, embaraçosa, constrangedor, constrangedora, embaraçosas
trapný v nizozemštině
Slovník:
holandština
Překlady:
deerlijk, zeer, gruwelijk, afschuwelijk, ijselijk, nerveus, afgrijselijk, zenuwachtig, smartelijk, bang, pijnlijk, gênant, gênante, beschamend, beschamende, genante
trapný v ruštině
Slovník:
ruština
Překlady:
связанный, мучительный, неспокойный, отвратительный, взволнованный, наболевший, удручающий, удачный, неудобный, противный, болевой, тягостный, беспокойный, невкусный, ужасный, стесненный, смущающий, неловко, стыдно, неудобно, неловкое
trapný v norštině
Slovník:
norština
Překlady:
engstelig, pinlig, nervøs, smertefull, pinlige, flaut, flau
trapný v švédštině
Slovník:
švédština
Překlady:
nervös, smärtsam, plågsam, pinsamt, pinsamma, pinsam, genant, besvärande
trapný v finštině
Slovník:
finština
Překlady:
kivulias, kamala, kipeä, hirveä, hirvittävä, julma, kaamea, kauhea, sanomaton, hermostunut, hirmuinen, levoton, rauhaton, kiusallinen, kiusallista, noloa, kiusallisia, nolo
trapný v dánštině
Slovník:
dánština
Překlady:
smertelig, pinligt, pinlige, pinlig, flovt
trapný v polštině
Slovník:
polština
Překlady:
niespokojny, dotkliwy, zaniepokojony, niewygodny, niełatwy, żmudny, przykry, dolegliwy, żenujący, kłopotliwy, krępujący, wstydliwy, żenujące
trapný v maďarštině
Slovník:
maďarština
Překlady:
kínos, kellemetlen, zavarba ejtő, zavaró
trapný v turečtině
Slovník:
turečtina
Překlady:
sinirli, iğrenç, korkunç, utandırıcı, utanç verici, utanç, utanç verici bir, can sıkıcı
trapný v řečtině
Slovník:
řečtina
Překlady:
αλγεινός, οδυνηρός, ενοχλητικό, αμηχανία, ντροπιαστική, ενοχλητική, ενοχλητικές
trapný v ukrajinštině
Slovník:
ukrajinština
Překlady:
хворобливий, незугарний, ніяковий, тяжкий, пов'язаний, неприємний, болючий, стиснутий, баламутить, що непокоїш, непокоїш, бентежить, який баламутить
trapný v albánštině
Slovník:
albánština
Překlady:
i ngatërruar, turpshme, e turpshme, të turpshme, sikletshme
trapný v bulharštině
Slovník:
bulharština
Překlady:
смущаващ, неудобен, неудобно, смущаващо, срамно
trapný v běloruštině
Slovník:
běloruština
Překlady:
хто бянтэжыць, бянтэжыць
trapný v estonštině
Slovník:
estonština
Překlady:
piinarikas, rahutu, vaevaline, piinlik, piinlikkust, häbiväärne, piinlikke
trapný v chorvatštině
Slovník:
chorvatština
Překlady:
uznemiren, mučan, bolan, težak, posramljujući, neugodno, embarrassing, neugodna, sramotno
trapný v islandštině
Slovník:
islandština
Překlady:
vandræðaleg, vandræðalegur, vandræðalegt, skammarlegt
trapný v litevštině
Slovník:
litevština
Překlady:
nepatogus, gėdingai, nemalonu, gėdinga
trapný v lotyštině
Slovník:
lotyština
Překlady:
neērts, mulsinoši, mulsinošu
trapný v makedonštině
Slovník:
makedonština
Překlady:
непријатно, засрамувачки, срамно, срамни, засрамувачка
trapný v rumunštině
Slovník:
rumunština
Překlady:
nervos, dureros, groaznic, jenant, jenantă, jenante, stânjenitoare, stânjenitor
trapný v slovinštině
Slovník:
slovinština
Překlady:
neprijetno, nerodno, sramotno, neprijetna
trapný v slovenštině
Slovník:
slovenština
Překlady:
bolestivý, namáhavý, bolestný, trápny, trápne, trapny, trapne
Gramatika / Deklinace: trapný
| Číslo | singulár | plurál | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rod | mužskýživotný | mužskýneživotný | ženský | střední | mužskýživotný | mužskýneživotný | ženský | střední |
| nominativ | trapný | trapný | trapná | trapné | trapní | trapné | trapné | trapná |
| genitiv | trapného | trapného | trapné | trapného | trapných | trapných | trapných | trapných |
| dativ | trapnému | trapnému | trapné | trapnému | trapným | trapným | trapným | trapným |
| akuzativ | trapného | trapný | trapnou | trapné | trapné | trapné | trapné | trapná |
| vokativ | trapný | trapný | trapná | trapné | trapní | trapné | trapné | trapná |
| lokál | trapném | trapném | trapné | trapném | trapných | trapných | trapných | trapných |
| instrumentál | trapným | trapným | trapnou | trapným | trapnými | trapnými | trapnými | trapnými |