upevnit v angličtině
Překlady:
fortify, consolidate, rivet, solidify, bind, confirm, fix, nail, plant, fixate, steady, stiffen, fasten, harden, strengthen, secure
upevnit v španělštině
Překlady:
trabar, uña, afianzar, endurecer, esforzar, fondear, fijo, fortificar, determinar, sujetar, reparar, clavo, abrochar, instalación, ratificar, reforzar, consolidar, consolidar la, consolidación de, consolidarse, de consolidar
upevnit v němčině
Překlady:
kraut, schatz, sicherstellen, knoten, haken, anpassen, pflanze, liebling, ruck, reittier, dilemma, kochen, befestigen, festmachen, sterilisieren, gebirge, konsolidieren, festigen, Konsolidierung, zu konsolidieren, zu festigen
upevnit v francouzštině
Překlady:
ériger, solidifier, usine, rapiécer, portant, nouer, accrocher, relier, assiduité, ancrer, dépanner, durcissent, d'aplomb, assujettir, pacifier, induit, consolider, de consolider, consolidation, renforcer, consolider les
upevnit v italštině
Překlady:
fissare, consolidare, pianta, bendare, chiodo, montagna, fabbrica, cavalcatura, assicurare, attaccare, unghia, confermare, monte, garantire, corroborare, vincolare, consolidamento, consolidare la, consolidare il, consolidare le
upevnit v portugalštině
Překlady:
mito, enlaçar, restaurar, ajustar, poder, mudar, consertar, consolidar, cravo, constante, expresso, monte, confirmar, endureça, vegetal, prenda, consolidação, consolidar a, consolidar o, consolidar as
upevnit v nizozemštině
Překlady:
beschutten, aannemen, bekrachtigen, spijker, staven, stalen, poten, vastmaken, berg, gestaag, aanpassen, binden, klinkbout, opknappen, bevestigen, vastleggen, consolideren, te consolideren, consolidatie, versterken, consolidatie van
upevnit v ruštině
Překlady:
твердый, нисходить, твердым, склепать, внушать, бросать, запирать, оправлять, оковывать, стягивать, устанавливать, подниматься, огрубеть, обеспечивать, приделать, размеренный, консолидировать, консолидации, укрепить, закрепить, укреплять
upevnit v norštině
Překlady:
anker, reparere, ordne, nagle, hindring, fast, klinke, montere, stø, spiker, fjell, lukke, bestige, forsterke, ankre, plante, konsolidere, befeste, å konsolidere, styrke, samle
upevnit v švédštině
Překlady:
bekräfta, fast, befästa, försäkra, växt, stelna, stärka, laga, plantera, fjäll, trygg, berg, nita, ordna, styrka, fästa, konsolidera, förstärka, att konsolidera
upevnit v finštině
Překlady:
turvassa, turvata, niitti, upottaa, naulata, kehys, tarkistaa, kynsi, sitoa, lujittua, sulkea, alituinen, kylvää, tarttua, lukita, yltyä, lujittaa, vakiinnuttaa, lujittamaan, lujittamiseksi, konsolidoida
upevnit v dánštině
Překlady:
fabrik, stabil, plante, negl, reparere, befæste, hindring, nagle, bjerg, anker, søm, tilberede, konsolidere, styrke, konsolidering, at konsolidere, konsoliderer
upevnit v polštině
Překlady:
opatrywać, kotwica, pozycja, paznokieć, utrudnienie, posuwać, dosiadać, irytacja, przyczepiać, wklinować, szczyt, zamontowanie, ustalać, utkwić, upewniać, przykuwać, konsolidować, wzmacniać, umacniać, konsolidacji, skonsolidować
upevnit v maďarštině
Překlady:
hátasló, megállapodott, helyzetpont, helyzetpont-bemérés, foglalat, növény, gyógyír, helyzetpont-meghatározás, vasmacska, igazítás, bütykölés, hajóhely-meghatározás, tartó, gyáregység, öntecstisztítás, megszilárdítsa, megszilárdítása, konszolidálja, konszolidálni, megszilárdítására
upevnit v turečtině
Překlady:
onarım, sürekli, bağlamak, tırnak, tutturmak, devamlı, emin, sağlamlaştırmak, mıh, çivi, fabrika, sağlam, çapa, perçin, bitki, dağ, pekiştirmek, konsolide, birleştirmek, güçlendirmek
upevnit v řečtině
Překlady:
ενισχύω, ενδυναμώνω, φυτό, βιβλιοδετώ, φτιάχνω, εδραιώνω, όρος, καρφί, ασφαλής, άγκυρα, σταθερός, ανεβαίνω, διασφαλίζω, πεδικλώνω, καρφώνω, εργοστάσιο, εδραίωση, παγίωση, εδραιώσει, παγιώσει, εδραίωση της
upevnit v ukrajinštině
Překlady:
поєднувати, закріпляти, забити, підвищувати, цвях, застигати, затримувати, прикріпляти, підкріплювати, доставати, вали, зафіксувати, зв'язувати, охороняти, підвищуватися, ривок, консолідувати, сконсолідувати
upevnit v albánštině
Překlady:
qëndrueshëm, mbjell, bimë, siguroj, bjeshkë, gozhdë, forcoj, sigurtë, mal, bimor, fortifikoj, lidh, thonj, konsolidoj, konsoliduar, të konsoliduar, konsolidimin, konsolidojë
upevnit v bulharštině
Překlady:
гора, завод, усилилата, растения, котва, планина, консолидира, консолидиране, консолидират, консолидиране на, се консолидират
upevnit v běloruštině
Překlady:
гара, гвоздь, расьлiна, зачыняць, падымаццa, ногаць, саджаць, моцны, нага, кансалідаваць
upevnit v estonštině
Překlady:
kinnitusviis, siduma, kinnitama, leeritama, konsolideeruma, tagama, nael, kõvastuma, ankur, kangestuma, fikseerima, tõrge, haakeseade, köitma, pidepunkt, fiksaator, konsolideerima, kindlustama, tugevdada, konsolideerida, kindlustada
upevnit v chorvatštině
Překlady:
prilijepiti, pogona, povezati, namještenje, osnažiti, integrirati, prikovati, udesiti, osigurati, postojan, ustrajan, utvrditi, jačati, popraviti, učvrstiti, oprema, konsolidirati, objediniti, konsolidaciju, konsolidira
upevnit v islandštině
Překlady:
herða, efla, staðfesta, verksmiðja, hnýta, ferma, harðna, binda, jurt, festa, akkeri, treysta, styrkja, festa í sessi, að treysta, að styrkja
upevnit v latině
Překlady:
firmo, clavus, ancora, mons, securus, destino, defigo
upevnit v litevštině
Překlady:
rišti, nagas, kliuvinys, augalas, gamykla, fabrikas, remontas, sodinukas, vinis, inkaras, kalnas, konsoliduoti, įtvirtinti, stiprinti, sustiprinti, konsoliduoja
upevnit v lotyštině
Překlady:
labot, nagla, fabrika, gatavoties, pievērst, remontēt, kavēklis, augs, piestiprināt, kalns, remonts, stāds, enkurs, nodibināt, nags, gatavot, konsolidēt, nostiprināt, konsolidētu, nostiprinātu, apvienot
upevnit v makedonštině
Překlady:
клинецот, котвата, планина, растенија, консолидираат, се консолидираат, консолидирање, консолидира, консолидирање на
upevnit v rumunštině
Překlady:
asigurat, plantă, ancoră, cui, reparaţie, consolida, obstacol, nit, unghie, uzină, ferm, munte, şchiopăta, stabili, consolidarea, consolideze, a consolida, și consolideze
upevnit v slovinštině
Překlady:
sejati, kotva, noht, tovarna, žebelj, posílit, solidní, nasadit, oj, upírat, ustanovit, rastlina, zasaditi, zasadit, spojit, utrditi, utrjevati, utrditev, konsolidirati, utrjevanje
upevnit v slovenštině
Překlady:
bezpečný, pevný, kotva, nech, overiť, stabilný, podnik, cvok, trvalý, upevniť, nehe, opevňovať, oj, rastlina, posilniť, konsolidovať, pripevniť, upevnenie