vzor v angličtině
Překlady:
epitome, pattern, image, model, type, design, standard, template, example, paradigm, sample, paragon, specimen, exemplar
vzor v španělštině
Překlady:
marco, planificar, pintura, medida, prueba, normal, cuadro, figura, maqueta, paradigma, intento, epítome, proyectar, tipo, norma, grabado, patrón, modelo, patrón de, pauta, pattern
vzor v němčině
Překlady:
image, warenmuster, probe, zeichenschablone, schnittmuster, abbild, musterbeispiel, experimentell, gattung, inhaltsangabe, setze, schriftsatz, gesamtkonzept, inbegriff, schrift, tippen, Muster, Musters
vzor v francouzštině
Překlady:
normal, exemple, but, idéal, type, vue, standard, échantillonnons, spécimen, design, canon, échantillonnez, former, forme, échantillonner, sommaire, motif, modèle, schéma, configuration, tendance
vzor v italštině
Překlady:
norma, progetto, vessillo, modellare, indossatrice, piano, normale, proposito, battuta, tipo, modellino, campione, esempio, degustare, paradigma, figura, modello, schema, motivo, modello di, disegno
vzor v portugalštině
Překlady:
posição, tempestade, plasmar, experimentar, especificar, exemplo, patrulhar, remirar, moldar, duzentos, prática, caso, norma, moda, esboço, modelar, padrão, teste padrão, pattern, padrão de, modelo
vzor v nizozemštině
Překlady:
voorstelling, mannequin, krabbel, zaak, aanleg, maatregel, proef, plan, criterium, ontwerp, norm, boetseren, modellering, knippatroon, opzet, model, patroon, patroon van, pattern
vzor v ruštině
Překlady:
помысел, натурщик, расчет, моделирование, эталон, проба, характер, оформление, образ, типический, система, штамбовый, кондиция, натура, поползновение, нормативный, шаблон, рисунок, узор, картина, модель
vzor v norštině
Překlady:
slag, prøve, bilde, modell, hensikt, mønster, skrift, vareprøve, modellere, mening, normal, eksemplar, utkast, eksempel, mål, standard, mønsteret
vzor v švédštině
Překlady:
standar, förebild, föredöme, standard, prov, bild, tavla, utforma, smaka, avsikt, planera, ideal, modell, norm, typ, mannekäng, mönster, mönstret, mönstrar
vzor v finštině
Překlady:
rahakanta, perustyyppi, kokeellinen, mallintaminen, kielikuva, esimerkki, sija, malli, kuva, normi, käytäntö, otos, kirjoitus, kokeilla, suunnittelu, tavaranäyte, kuvio, kuvion, rakenteessa, mallia
vzor v dánštině
Překlady:
figur, ideal, mønster, type, slags, standard, plan, skrift, billede, eksempel, hensigt, grad, prøve, fane, model, mønsteret, mønstre, mønstret
vzor v polštině
Překlady:
zamierzać, próba, stopień, osobnik, wykrojenie, skrót, kład, dwugarmond, zamiar, makieta, urzędowy, wygląd, szablon, odwzorowanie, próbkować, próbować, wzorzec, model, próbka, wzór, pattern
vzor v maďarštině
Překlady:
kivitel, elgondolás, kóstoló, arcmás, vázlat, példa, tervezés, motívum, példány, mintakép, mintapéldány, mértékadó, képzet, elképzelés, szabvány, mintadarab, minta, mintát, mintázat, mintázatot, mintás
vzor v turečtině
Překlady:
çeşit, icat, standart, durum, alışkanlık, suret, model, meram, cins, niyet, uygulama, tip, ölçek, dava, ölçü, resim, desen, deseni, kalıp, paterni
vzor v řečtině
Překlady:
γεύομαι, σχεδιασμός, μακέτα, περίγραμμα, μανεκέν, επιτομή, φόρμα, είδωλο, παράδειγμα, υπόδειγμα, δακτυλογραφώ, μοντέλο, δοκιμάζω, εικόνα, είδος, σχέδιο, πρότυπο, μοτίβο, σχήμα, προτύπου
vzor v ukrajinštině
Překlady:
випис, зразковий, стоячий, стандартний, звичай, викрійка, ескіз, метод, типовий, малюнок, візерунок, урок, картина, фасон, ікона, наберіть, шаблон
vzor v albánštině
Překlady:
adet, mostër, mundohem, lloj, shembull, vizatim, figurë, model, modeli, model i, model të, modeli i
vzor v bulharštině
Překlady:
парадигма, конспект, образец, стандарт, пример, падеж, тип, шаблон, облик, модел, шарка, схема
vzor v běloruštině
vzor v estonštině
Překlady:
tippima, kujutlus, kavandamine, mall, musterkuju, kroon, pilt, kujundama, täiuseideaal, liik, modell, kujutis, proov, eksemplar, standardne, kavand, muster, struktuuris, mustri, mustrit, mustriga
vzor v chorvatštině
Překlady:
imidž, dimenzioniranje, pokazati, uzorima, proba, upisati, šara, standardne, djelo, primjeru, projektiranje, primjera, skicirati, vrsta, šablona, primjer, uzorak, obrazac, pattern, uzorka, uzoraka
vzor v islandštině
Překlady:
fyrirmynd, afbragð, dæmi, ímynd, form, letur, mynstur, mynstri, mynsturviðurkenningu, mynstrið
vzor v latině
Překlady:
statua, exemplar, forma, vexillum, imago, exemplum
vzor v litevštině
Překlady:
bandinys, paveiksliukas, paveikslas, pavyzdys, atvaizdas, atvejis, standartas, įprotis, dievaitis, rūšis, prototipas, mėginys, byla, idealas, stabas, tipas, modelis, modelio, raštas, modelį, pattern
vzor v lotyštině
Překlady:
nodoms, paskaidrojums, atspoguļojums, lieta, paraugs, attēls, nolūks, tips, gadījums, situācija, šablons, ideāls, iemiesojums, eksemplārs, paradums, modelis, raksts, modeli, modeļa
vzor v makedonštině
Překlady:
правилото, парадигма, мострата, модел, шема, моделот, образец, шемата
vzor v rumunštině
Překlady:
tip, chip, mostră, măsură, obicei, scop, dublu, prototip, invenţie, model, idol, exemplu, caz, imagine, ideal, model de, tipar, de model, modelul
vzor v slovinštině
Překlady:
obraz, plán, vrsta, model, tipkati, forma, piš, vzor, písmo, ideál, primer, šablona, paradigma, kroj, vzorec, vzorca, za vzorec, vzorcu
vzor v slovenštině
Překlady:
prirovnanie, nárys, písmo, spisovný, manekýnka, modelka, vzor, pravidlo, obraz, ideál, vzoriek, šablóna, paradigma, model, rysovať, forma, formát, pattern, dizajn