abbruch auf englisch
Übersetzungen:
truncation, interruption, break, dropout, demolition, stop, break-off, stopping, severance, breaking, destruction, termination, abortion, abort, discontinuation
abbruch auf spanisch
Übersetzungen:
detenerse, separación, parada, destrucción, apeadero, violar, descanso, parar, anonadamiento, romper, fractura, recreación, demolición, rotura, suspender, pausa, la demolición, de demolición, derribo, demolición de
abbruch auf französisch
Übersetzungen:
rompant, bourrer, suspendre, arrestation, pervertir, rupture, percée, récréation, stop, démolition, bris, inhiber, brisent, fracturer, retenir, marginal, la démolition, de démolition, destruction, démolitions
abbruch auf italienisch
Übersetzungen:
spaccare, alt, intervallo, interrompersi, sosta, interrompere, infrangere, intercettare, devastazione, fermarsi, fermata, annientamento, rottura, fermare, interruzione, sospendere, demolizione, di demolizione, demolizioni, la demolizione, abbattimento
abbruch auf portugiesisch
Übersetzungen:
destrua, brecha, estação, romper, fenda, agachar-se, cessar, estancar, destruir, deter, abrir, interromper, suspensão, ruptura, partir, destruição, demolição, de demolição, demolition, demolições, a demolição
abbruch auf niederländisch
Wörterbuch:
niederländisch
Übersetzungen:
scheuren, afbraak, stukbreken, ontmanteling, opening, rust, halte, aflaten, breuk, onderbreking, schenden, sloop, opbreken, vernietiging, schorsing, statie, de sloop, sloop-, sloopwerkzaamheden
abbruch auf russisch
Übersetzungen:
слом, вломиться, вскрываться, трещина, разлом, выездить, побить, износ, стоянка, порушить, проламывать, сокрушить, разделение, расчленять, разломать, дробить, снос, разборка, сноса, разрушение, сносу
abbruch auf norwegisch
Übersetzungen:
stopp, bryte, avbryte, stoppested, holdeplass, brudd, plombe, ødeleggelse, brekke, pause, stans, stoppe, frikvarter, stanse, avbrytelse, riving, rivnings, nedriving, rive, demolition
abbruch auf schwedisch
Übersetzungen:
hejda, ofärd, brott, störa, bryta, stoppa, stanna, avbrott, rast, krossa, uppehåll, sluta, benbrott, förstörelse, paus, rivning, rivnings, rivningen, demolering, rivnings-
abbruch auf finnisch
Übersetzungen:
sortua, taittuma, pidätellä, murtuma, pidättää, murros, välirikko, murtaa, lopettaa, loppua, katkeama, vika, lakata, lopetus, katko, särkeä, purkaminen, purku, purku-, purkamisessa, purkukoneet
abbruch auf dänisch
Übersetzungen:
afbrydelse, brud, brække, ophøre, ødelæggelse, standse, standsning, pause, stoppe, nedrivning, nedrivningen, anlægsaffald, nedbrydning, nedrivningsaffald
abbruch auf tschechisch
Übersetzungen:
zamezit, zlomit, narušit, skončit, rozluka, zastavit, záhuba, zadržení, porušit, prorazit, zlom, zlomení, zbourání, mezera, odpočinek, přestávat, demolice, demoliční, bourací, bouraci, demoličních
abbruch auf polnisch
Übersetzungen:
wytchnienie, spustoszenie, naruszenie, łamanie, rażenie, obcięcie, stawać, rozrywanie, spowalnianie, wstrzymywanie, wyburzanie, włamać, przejaśnienie, plombować, zrywać, okrojenie, rozbiórka, wyburzenie, zburzenie, rozbiórki, rozbiórkowe
abbruch auf ungarisch
Übersetzungen:
tízperc, megsemmisítés, különválás, különválasztás, megszakadás, mutáció, cezúra, elvágás, omlasztás, roncsolás, tönkretevés, jövesztés, sansz, baki, réteghiány, bontási, bontó, bontás, lebontása, bontásra használt
abbruch auf türkisch
Übersetzungen:
yıkmak, ara, durmak, bozmak, kesilme, teneffüs, kırmak, kırılmak, kırma, yıkım, Demolition, yıkımı, yıkılması, kirici
abbruch auf griechisch
Übersetzungen:
καταστροφή, αντεπίθεση, σπάζω, κατεδάφιση, διάλλειμα, διάλειμμα, διακοπή, κατεδάφισης, κατεδαφίσεων, κατεδαφίσεις, την κατεδάφιση
abbruch auf ukrainisch
Übersetzungen:
розділення, рвати, перехоплювати, зупинити, розбирання, побити, клапан, каліцтво, зруйнування, зріз, руйнування, переміна, розламати, вимикання, поділ, розривши, знесення, знос, снос
abbruch auf albanisch
Übersetzungen:
thyej, shkel, ndahem, pushoj, ndaloj, pushim, shkatërrim, shembje, rrënimi, prishjen, demolimi
abbruch auf bulgarisch
Übersetzungen:
разрушение, спирам, разделение, събаряне, разрушаване, разрушаването, от разрушаване, за разрушаване
abbruch auf weißrussisch
Übersetzungen:
скончыць, знос
abbruch auf estnisch
Übersetzungen:
kärpimine, vallandustasu, murdma, peatama, purustamine, katkestamine, väljakukkuja, õhkimine, koondamishüvitis, eemalejääja, peatuma, purustus, lammutamine, murrang, sulgur, lammutamist, demolition, lammutustööd, lammutuspraht
abbruch auf kroatisch
Übersetzungen:
razaranje, završiti, propast, odsijecanje, ispad, skraćenje, pauza, razbijati, prijelom, odbacivanje, obustava, zastati, prekid, obustaviti, destrukcija, prekinuti, rušenje, rušenja, od rušenja, za rušenje, udarni
abbruch auf isländisch
Übersetzungen:
brjóta, bila, eyðing, brotna, eyðilegging, stöðva, stansa, dvöl, aflát, hrökkva, niðurrif, niðurrifi, niðurrifsstarfsemi
abbruch auf lateinisch
Übersetzungen:
exitium, subsisto, interitus, quasso, ruina
abbruch auf litauisch
Übersetzungen:
laužti, pauzė, baigti, pertrauka, griovimas, griovimo, griovimo darbų, nugriovimas, griovimą
abbruch auf lettischer
Übersetzungen:
sasist, apstāties, pārtraukt, pauze, apstāšanās, pietura, lūzums, pārtraukums, sagraušana, nojaukšanas, demolition, ēku nojaukšanā radušies, ēku nojaukšanā
abbruch auf mazedonisch
Übersetzungen:
уривање, рушење, рушењето, уривањето, уништување
abbruch auf rumänisch
Übersetzungen:
sparge, antract, întrerupere, punct, fractură, oprire, distrugere, ruptură, pauză, staţie, demolare, de demolare, demolarea, demolări, demolari
abbruch auf slowenisch
Übersetzungen:
dezertér, zastav, zlomiti, lom, zlomit, ustaviti, demolition, rušenje, rušenja, rušenju, rušenjem
abbruch auf slowakisch
Übersetzungen:
zastaviť, odpadlík, rozdelení, zastavení, dezertér, ničení, zničení, porušiť, lom, zastav, prerušiť, záhuba, demolácie, demolácia, búranie, demolície