angemessen auf englisch
Übersetzungen:
adequately, fair, appropriate, fitly, congruous, proportionate, worthily, fittingly, reasonable, adequate, condign, congruously
angemessen auf spanisch
Übersetzungen:
conveniente, proporcionado, adecuado, pertinente, justo, apropiado, proporcional, decente, razonable, módico, equitativo, suficiente, correspondiente, apropiada, adecuada
angemessen auf französisch
Übersetzungen:
appropriez, adéquate, utile, affecter, raisonnable, distinct, acceptable, adéquat, idoine, homologue, exposition, foire, beau, équitable, belle, lucide, approprié, appropriée, échéant, appropriées, appropriés
angemessen auf italienisch
Übersetzungen:
appropriato, adatto, ragionevole, buono, giusto, opportuno, mercato, fiera, equo, apposito, degnamente, competente, appropriata, del caso
angemessen auf portugiesisch
Übersetzungen:
mercado, feira, raciocinar, fraco, sensato, justo, apropriar, prudente, causa, apropriado, bazar, desfalecer, débil, desmaiar, razão, adequado, conveniente, adequada, apropriada
angemessen auf niederländisch
Wörterbuch:
niederländisch
Übersetzungen:
adequaat, gepast, betamelijk, bescheiden, rechtvaardig, passend, billijk, gematigd, behoorlijk, marktplaats, geschikt, verstandig, jaarbeurs, redelijk, kermis, fair, toepasselijk, passende, juiste
angemessen auf russisch
Übersetzungen:
посредственно, набело, неважный, посредственный, русый, посильный, немалый, гармонирующий, вежливый, незапятнанный, заслуженный, русоволосый, беловой, подходящий, сообразный, примерочная, соответствующий, необходимости, уместно, соответствующих, соответствующих случаях
angemessen auf norwegisch
Übersetzungen:
skjønn, rettferdig, rimelig, fager, passende, messe, sømmelig, tilstrekkelig, fornuftig, hensiktsmessig, riktig, egnet, aktuelle
angemessen auf schwedisch
Übersetzungen:
tillgripa, lämplig, vacker, förnuftig, rimlig, resonlig, skön, rättvis, passande, lämpligt, lämpliga, fall, är lämpligt
angemessen auf finnisch
Übersetzungen:
kelvollinen, riittävästi, vastaava, markkinat, kohtuullinen, suopea, järkevä, kunnon, riittoisa, haluttava, osuva, varata, perusteltu, asianmukaisesti, kylliksi, tivoli, sopiva, asianmukaiset, asianmukaista, asianmukainen, asianmukaisia
angemessen auf dänisch
Übersetzungen:
blond, lys, torv, fair, retfærdig, fornuftig, hensigtsmæssigt, passende, hensigtsmæssig, relevant, relevante
angemessen auf tschechisch
Übersetzungen:
odpovídající, dobrý, posvícení, spravedlivý, pouť, náležitý, vyhradit, slušný, přímo, trh, přiměřený, postačující, čistý, krásný, jasný, plavý, příslušný, vhodný, vhodné, potřeby
angemessen auf polnisch
Übersetzungen:
odpowiednio, blond, stosunkowy, godziwy, jarmark, rzetelny, sprawiedliwie, twarzowy, przydzielać, odpustowy, stosowny, dostateczny, właściwie, sprawiedliwy, targ, adekwatny, właściwy, właściwe, odpowiednie, stosownych, stosowne
angemessen auf ungarisch
Übersetzungen:
pártatlan, arányos, adekvát, mérsékelt, szépséges, jó, megfelelő, esetben, a megfelelő, helyénvaló, megfelelı
angemessen auf türkisch
Übersetzungen:
dürüst, ilgili, güzel, uygun, terbiyeli, makul, panayır, adil, yerinde, iyi, yerlikli, fuar, uygun olan, uygun bir
angemessen auf griechisch
Übersetzungen:
πανηγύρι, επαρκής, ανάλογος, οικειοποιούμαι, δίκαιος, ξανθός, λογικός, κατάλληλος, σφετερίζομαι, κατάλληλη, κατάλληλα, κατάλληλο, κατάλληλες
angemessen auf ukrainisch
Übersetzungen:
достатній, компетентний, середній, аргументувати, привід, аргумент, добренько, відповідний, підстава, відповідно, світлий, досить, привласнити, прояснятися, адекватний, компетентно, відповідає, відповідного, що відповідає, відповідне
angemessen auf albanisch
Übersetzungen:
bukur, i përshtatshëm, i duhur, përshtatshme, e përshtatshme, të përshtatshme
angemessen auf bulgarisch
Übersetzungen:
подходящ, подходящо, уместно, подходяща, целесъобразно
angemessen auf weißrussisch
Übersetzungen:
добры, досьщь, адпаведны, адпавядае, які адпавядае
angemessen auf estnisch
Übersetzungen:
piisav, paras, volitatud, väljateenitud, adekvaatselt, rändtsirkus, omastama, õiglane, adekvaatne, põhjendatav, kaunis, vastav, asjakohane, asjakohased, asjakohaseid, asjakohaste, asjakohase
angemessen auf kroatisch
Übersetzungen:
kompetentnost, osnovanost, nadležna, prikladno, podesan, opredijeliti, prigodnih, prikladan, sajam, prikladni, prikladnost, podešenost, potrebi, primjereno, to prikladno
angemessen auf isländisch
Übersetzungen:
ljós, fagur, ærinn, við, við á, viðeigandi, rétt, sem við
angemessen auf lateinisch
Übersetzungen:
iustus, aptus, oportet, congruens
angemessen auf litauisch
Übersetzungen:
teisingas, tinkamas, reikia, tikslinga, tinkama, atvejais
angemessen auf lettischer
Übersetzungen:
godīgs, taisnīgs, gadatirgus, izstāde, atbilstošs, piemērots, gadījumā, lietderīgi, vajadzīgs
angemessen auf mazedonisch
Übersetzungen:
соодветно, соодветен, соодветна, соодветни, соодветните
angemessen auf rumänisch
Übersetzungen:
corect, frumos, potrivit, înţelept, adecvat, caz, corespunzătoare, este cazul
angemessen auf slowenisch
Übersetzungen:
vhodna, adekvátní, ugoden, sejem, primerno, ustrezno, ustrezna, je primerno
angemessen auf slowakisch
Übersetzungen:
rozumný, načisto, jarmok, slušný, vhodný, príslušný, gestorský, zodpovedný, príslušné, príslušným