anpassen auf englisch
Übersetzungen:
harden, season, assimilate, adapt, suit, accommodate, adjust, fit, suiting, customize, to adapt
anpassen auf spanisch
Übersetzungen:
estación, acomodar, ajustarse, causa, proceso, condimentar, sentar, apropiar, aliñar, convenir, aderezar, adobar, petición, sazonar, ajustar, pleito, personalizar, modifique para requisitos particulares, modifique para requisitos, modificar, personalizar los
anpassen auf französisch
Übersetzungen:
bourrasque, approprié, aménager, affaire, procès, utile, raccommoder, robe, approprier, recevoir, arranger, assaisonner, modifier, ossifier, confirmer, saison, personnaliser, personnaliser les, de personnaliser, adapter, customiser
anpassen auf italienisch
Übersetzungen:
stagione, lite, addirsi, vestito, emendare, albergare, convenire, processo, idoneo, abito, uniformare, correggere, soddisfare, adatto, accantonare, alloggiare, personalizzare, personalizzare il, personalizzare le, personalizzazione, personalizzare i
anpassen auf portugiesisch
Übersetzungen:
punho, enquadrar, terno, estações, duramente, ajeitar, costume, caber, encaixar, adapte, ajustar, temporada, veste, adequar, adaptar, sugestão, customizar, personalize, personalizar, personaliza, personalizá
anpassen auf niederländisch
Wörterbuch:
niederländisch
Übersetzungen:
aanval, set, afstemmen, stel, jaargetijde, dracht, schikken, geschikt, bekwaam, stalen, voegen, herbergen, geding, rechtsgeding, stelletje, temperen, aanpassen, passen, aan te passen, te passen, aanpast
anpassen auf russisch
Übersetzungen:
поправить, упорядочить, примерять, масть, применяться, приурочить, готовый, оснащать, пригодный, расквартировывать, обдернуть, улаживать, просьба, иск, облипать, ожесточать, настроить, настройки, настраивать, индивидуализации, подгонять
anpassen auf norwegisch
Übersetzungen:
høvelig, tillempe, passende, tilpasse, dress, søksmål, farge, årstid, avpasse, anfall, krydre, sesong, tilpass, tilpasser, skreddersy, å tilpasse
anpassen auf schwedisch
Übersetzungen:
lämpa, klänning, ordna, jämka, passa, rättegång, adaptera, säsong, anpassa, process, passande, kostym, dräkt, skräddarsy, anpassar
anpassen auf finnisch
Übersetzungen:
sovittaa, puku, sopia, vahvistaa, sovitella, varustaa, omaksua, sulautua, anomus, väri, vuodenaika, kelvollinen, kohentaa, oikeudenkäynti, mukauttaa, soveltua, muokata, räätälöidä, muokkaa, mukauttaminen
anpassen auf dänisch
Übersetzungen:
passe, sæson, årstid, indrette, dragt, tilpasse, tilpas, at tilpasse, skræddersy, tilpasser
anpassen auf tschechisch
Übersetzungen:
vyhovět, seřadit, šikovný, opravovat, dohodnout, opatřit, střih, nastavit, spravit, přizpůsobovat, osladit, kostým, akomodovat, žádost, uspořádat, zpevnit, přizpůsobit, upravit, přizpůsobení, upravovat
anpassen auf polnisch
Übersetzungen:
pora, montować, montowanie, przyprawiać, wzmacniać, ubierać, wchłaniać, adoptować, umacniać, przyzwyczaić, dostosować, sprawny, zaopatrywać, zaadaptować, załatwiać, zasymilować, dostosowywanie, dostosowanie, dostosowywać, dostosowywania
anpassen auf ungarisch
Übersetzungen:
idény, fitt, kérés, évad, szezon, kosztüm, leánykérés, öltöny, évszak, pör, testre, testreszabhatja, testreszabásához, szabhatja, szabni
anpassen auf türkisch
Übersetzungen:
uygun, kostüm, münasip, uymak, mevsim, baharat, yerleştirmek, uydurmak, özelleştirmek, özelleştirebilirsiniz, kişiselleştirmek, özelleştirme, özelleştirin
anpassen auf griechisch
Übersetzungen:
εξομοιώνω, στεγάζω, προσαρμόζω, περίοδος, διασκευάζω, νοστιμίζω, κοστούμι, εξυπηρετώ, βολεύω, αρμόζω, περίοδο, ρυθμίζω, προσαρμόσετε, να προσαρμόσετε, προσαρμόσετε το, προσαρμόσετε τις, προσαρμόσει
anpassen auf ukrainisch
Übersetzungen:
встановлювати, настрій, твердіти, адаптувати, приладжувати, прирівняти, застосовуватися, пристосувати, привчити, літа, постачати, порівнювати, поправляти, прохання, годний, прирівнювати, налаштувати, настроїти, набудувати, встановити
anpassen auf albanisch
Übersetzungen:
përshtatshëm, stinë, vrull, përshtat, forcoj, adaptoj, rregulloje, të rregulloje, ta rregulloje, përshtatjen, përshtatjen e
anpassen auf bulgarisch
Übersetzungen:
годния, костюм, сезон, персонализирате, да персонализирате, персонализиране, настроите, персонализиране на
anpassen auf weißrussisch
Übersetzungen:
краска, атрымоўваць, гарнiтур, пара, атрымлiваць, наладзіць, настроіць
anpassen auf estnisch
Übersetzungen:
küpsema, mugandama, kohanema, ülikond, majutama, kõvastuma, assimileerima, aastaaeg, vormis, karastama, kohandama, hoog, karastuma, adapteerima, häälestama, rahuldama, kohandada, kohandamiseks, isikupärastada, kohandamine
anpassen auf kroatisch
Übersetzungen:
sezona, nagoditi, namjestite, odijelo, nakititi, podoban, namjestiti, kostim, regulirati, odgovara, napad, apsorbirati, začin, ugađanje, strmina, uspon, prilagoditi, prilagodite, prilagodbu, prilagodili, prilagođavanje
anpassen auf isländisch
Übersetzungen:
harðna, stilla, hæfur, árferði, rétta, árstíð, herða, árstími, henta, dragt, aðlaga, sérsníða, sérsniðið, að sérsníða, að aðlaga
anpassen auf litauisch
Übersetzungen:
sezonas, derėti, tikti, kostiumas, pritaikyti, tinkinti, individualizuoti
anpassen auf lettischer
Übersetzungen:
piemērot, sezona, pielāgot, uzvalks, adaptēt, lēkme, pielāgotu, pielāgojiet
anpassen auf mazedonisch
Übersetzungen:
изберете, го прилагодите, прилагодите, се прилагодите, ги прилагодите
anpassen auf rumänisch
Übersetzungen:
asezona, sezon, adapta, costum, anotimp, acces, conveni, personaliza, personalizați, particulariza, a personaliza, particularizați
anpassen auf slowenisch
Übersetzungen:
sezóna, sezona, oblek, obleka, uravnat, prilagodite, prilagoditi, prilagajanje, prilagoditev, prilagodijo
anpassen auf slowakisch
Übersetzungen:
období, prispôsobiť, slušte, sezóna, oblek, Vlastné, upraviť, prispôsobenie, prispôsobovať