anstoß auf englisch
Übersetzungen:
initiation, impetus, impulse, urge, impulsion, umbrage, offense, abutting, adjoining
anstoß auf spanisch
Übersetzungen:
instinto, apresurar, impulsión, incentivo, ímpetu, impulso, instar, delito, ofensa, infracción, ofensiva, delitos
anstoß auf französisch
Übersetzungen:
insister, introduction, inciter, exhortent, stimulant, incitation, pousser, aspiration, exhorter, caprice, instinct, institution, ombre, désir, mise, fondation, infraction, délit, acte, infractions
anstoß auf italienisch
Übersetzungen:
ombra, urgere, impulso, stimolo, iniziazione, offesa, reato, infrazione, reati, delitto
anstoß auf portugiesisch
Übersetzungen:
caprichoso, fantasia, impertinência, arranco, ímpeto, impulso, urgir, instar, personificar, impugnar, urbano, capricho, ofensa, delito, crime, infracção, infracções
anstoß auf niederländisch
Wörterbuch:
niederländisch
Übersetzungen:
opwelling, impuls, aandrang, aanvuren, aanwakkeren, drang, aansporen, kuur, heftigheid, vuur, bui, speling, onstuimigheid, bevlieging, nuk, gril, overtreding, vergrijp, aanstoot, belediging, ergernis
anstoß auf russisch
Übersetzungen:
понуждать, убеждать, удар, влечение, вступление, обида, стремительность, порыв, прихоть, зазвать, учреждение, посвящение, сень, сила, нукать, стремление, преступление, преступлением, правонарушение, нарушение
anstoß auf norwegisch
Übersetzungen:
impuls, innledning, stimulans, krenkelser, lovbruddet, forseelse, lovbrudd, handling
anstoß auf schwedisch
Übersetzungen:
mana, impuls, brott, brottet, brott som, överträdelsen, förseelse
anstoß auf finnisch
Übersetzungen:
virike, liikemäärä, vaikute, impulssi, tarve, perustaminen, sysäys, perustus, yllyke, mielijohde, suositella, heräte, kannustaa, siimes, oikku, usuttaa, rikos, rikoksen, rikoksesta, Hyökkäyksen, rikkomus
anstoß auf dänisch
Übersetzungen:
nøde, tilstrømning, lovovertrædelse, overtrædelsen, lovovertrædelsen, strafbar handling, forbrydelse
anstoß auf tschechisch
Übersetzungen:
popohnat, instinkt, popud, založení, nutkání, stín, zasvěcení, zdůrazňovat, pobídka, přemlouvat, pohoršení, podnět, pud, uvedení, nutit, urgovat, přestupek, trestný čin, porušení předpisů, trestným činem
anstoß auf polnisch
Übersetzungen:
pęd, obraza, wtajemniczanie, zapoczątkowanie, wszczęcie, cień, impet, uraza, wprowadzenie, poryw, przynaglać, wtajemniczenie, ponaglać, wkładanie, pragnienie, odruch, przestępstwo, wykroczenie, przewinienie, przestępstwa
anstoß auf ungarisch
Übersetzungen:
bevezetés, impulzus, beavatás, sugallat, támadás, sértés, bűncselekmény, bűncselekményt, bűncselekménynek
anstoß auf türkisch
Übersetzungen:
kapris, suç, Hücum, suçun, suçtur, suçu
anstoß auf griechisch
Übersetzungen:
παρόρμηση, μύηση, παρακινώ, παροτρύνω, ορμή, αδίκημα, αδικήματος, παράβαση, παράβασης, αξιόποινη πράξη
anstoß auf ukrainisch
Übersetzungen:
спонука, поривчастий, палкий, образа, навальний, спонукати, стрімкий, посвячений, затьмарити, заперечувати, ухвалений, започатковувати, заперечити, прийнятий, рвучкий, покров, злочин, злочину
anstoß auf albanisch
Übersetzungen:
shkelje, kundërvajtje, fyerje, ofendim, vepër
anstoß auf bulgarisch
Übersetzungen:
обида, престъпление, нарушение, атака, деяние
anstoß auf weißrussisch
anstoß auf estnisch
Übersetzungen:
impulss, aje, tung, algatamine, vari, tõuge, ajend, süütegu, kuriteo, õigusrikkumise, kuritegu, süüteo
anstoß auf kroatisch
Übersetzungen:
nagovarati, sjenka, poriv, tjerati, uvreda, pobuda, impuls, nagon, poticaj, ubrzavati, požurivati, hlad, prekršaj, napad, djelo, djelom
anstoß auf isländisch
Übersetzungen:
brot, brotið, afbrotið, afbrot, broti
anstoß auf lateinisch
anstoß auf litauisch
Übersetzungen:
kaprizas, užgaida, nusikaltimas, nusikaltimą, nusikalstama veika, nusikaltimu, veika
anstoß auf lettischer
Übersetzungen:
rekomendēt, kaprīze, untums, ieteikt, nodarījums, pārkāpums, nodarījumu, noziedzīgais nodarījums, noziedzīgs nodarījums
anstoß auf mazedonisch
Übersetzungen:
дело, прекршок, делото, кривично дело, прекршокот
anstoß auf rumänisch
Übersetzungen:
capriciu, delict, infracțiune, infracțiuni, infractiune, ofensiv
anstoß auf slowenisch
Übersetzungen:
kaznivo dejanje, dejanje, zamere, kaznivo
anstoß auf slowakisch
Übersetzungen:
podnecovaní, popud, naliehať, nutkaní, priestupok, priestupku, delikt, porušenie, priestupky