aufrollen auf englisch
Übersetzungen:
wrap, twine, winding, roll, wind, roll up, unroll, rolled up, rolling up
aufrollen auf spanisch
Übersetzungen:
rollo, pedo, arropar, lista, aire, devanar, bobina, matrícula, empaquetar, arrollar, panecillo, enrollar, bramante, envolver, ovillar, viento, arremangar, rueda para arriba, rodar para arriba
aufrollen auf französisch
Übersetzungen:
roulis, liste, air, dévider, roulent, sinueux, enlacer, roulons, tortueux, bobinage, natte, roulement, souffle, enroulez, enroulons, enroulent, retrousser, enrouler, rouler, retrousser les, se retrousser
aufrollen auf italienisch
Übersetzungen:
spago, panino, peto, scoreggia, fascia, ruolo, scialle, lista, rotolo, elenco, rotolare, infagottare, rullo, vento, avvolgere, arrotolare, rimboccarsi, rotola in su, rotola in su i, roll up
aufrollen auf portugiesisch
Übersetzungen:
rolo, cobrir, papel, enrolar, volver, sopro, pãozinho, reconquistar, ferir, ferida, ferimento, arregaçar, roll up, rolar acima
aufrollen auf niederländisch
Wörterbuch:
niederländisch
Übersetzungen:
winden, veest, spoelen, wind, verpakking, rol, oprollen, broodje, wikkelen, kadetje, strengelen, vlechten, scheet, bolletje, rollen, handen uit, de handen uit, roll up
aufrollen auf russisch
Übersetzungen:
связка, дефляция, вкатывать, вздор, катиться, вальцевать, накатать, раскатиться, узнать, прикатывать, вертеться, извиваться, закатывать, вращение, окутать, вертеть, свернуть, закатать, засучить, сверните вверх, подкатить
aufrollen auf norwegisch
Übersetzungen:
rundstykke, rull, fis, valse, snor, vind, bolle, blåst, vikle, rulle opp, brette opp, rulle sammen, roll up, rull opp
aufrollen auf schwedisch
Übersetzungen:
vira, register, lista, vind, förteckning, veckla, linda, snodd, rulla upp, kavla upp, rulla ihop, lyfta upp, rullar upp
aufrollen auf finnisch
Übersetzungen:
nuora, vihi, punoa, pakkaus, peittää, tuuli, kietoa, vierittää, rulla, kieputtaa, kiemura, naru, tuivertaa, lanka, nyöri, veivata, vyöryttää, roll up, kääriä, käärimme, rullalle
aufrollen auf dänisch
Übersetzungen:
række, ring, sejlgarn, vind, snor, rulle, rundstykke, rulle op, opløfte, rulles op, roll up
aufrollen auf tschechisch
Übersetzungen:
balit, plést, ovázat, navinout, koulet, motouz, provázek, natáhnout, odvinout, namotat, splést, zavinout, ovinout, odmotat, válet, listina, srolovat, vyhrnout, roll up, svinout, srolujte
aufrollen auf polnisch
Übersetzungen:
szpagat, wicher, wokanda, nakręcić, owijać, nawijać, walcować, dmuch, dratwa, potoczyć, obłożyć, rolować, werbel, splatać, okręcać, koziołkować, zakasać, roll up, zwinąć, zwijać, zwiniemy
aufrollen auf ungarisch
Übersetzungen:
fonadék, spárga, göngyöleg, ringás, filmtekercs, zsemlye, gurítás, gördülés, gördítés, névjegyzék, felhajt, megérkezik, roll up, tekerje fel, orsó felfelé
aufrollen auf türkisch
Übersetzungen:
rulo, osuruk, yel, sarmak, sicim, sıvamak, dürmek, yuvarlanmak, birikmek
aufrollen auf griechisch
Übersetzungen:
αιολική, τυλίγω, κύλινδρος, κυλώ, ψωμάκι, κουρδίζω, άνεμος, roll up, σηκώσουμε τα, καταφθάνουν, σηκώσουμε, ρόλο επάνω
aufrollen auf ukrainisch
Übersetzungen:
витися, сувій, здригання, список, ізвиватися, вертітися, обхопити, суперечка, вузол, реєстр, в'язка, згорток, мотузка, згорнути, звернути, скрутити, повернути, свернуть
aufrollen auf albanisch
Übersetzungen:
rrotullim, mbuloj, era, mbështjell, gjarpëron, erë, mblidhem, roll up, rrokulliset, shfaqem, roll deri
aufrollen auf bulgarisch
Übersetzungen:
вятър, одеяло, навивам, запретнем, запрятам, ограждам, идвам
aufrollen auf weißrussisch
Übersetzungen:
вецер, згарнуць, звярнуць, павярнуць, збочыць, скруціць
aufrollen auf estnisch
Übersetzungen:
veerema, saiake, pakkima, nöör, üles käärima, rulli, Vyöryttää, rullmaterjalist, kokku rullida
aufrollen auf kroatisch
Übersetzungen:
zamotati, zavrnuti, uviti, zaviti, valjak, navijati, okretati, motati, konop, vjetrom, vjetar, omot, uže, presavijanje, roll up, zamotana, svitak gore
aufrollen auf isländisch
Übersetzungen:
vindur, liðast, brölta, garn, rúlla upp, bretta upp, að bretta upp, að rúlla upp, skrúfa upp
aufrollen auf lateinisch
aufrollen auf litauisch
Übersetzungen:
vija, vėjas, virvė, ritinys, virtinė, raištis, vėrinys, rulonas, suristi, susukti, suvynioti, atsismaukti, atplūsti
aufrollen auf lettischer
Übersetzungen:
virtene, klejot, saite, virkne, aukla, vējš, tinums, ritulis, rullis, satīt, roll up, atrotīt, roll augšu, sarullējiet
aufrollen auf mazedonisch
Übersetzungen:
ветрот, навивам, засукаме, се тркалаат, тркалаат, ги засукаме
aufrollen auf rumänisch
Übersetzungen:
vânt, rulou, sfoară, roll up, rulati, suflece, rula, suflecăm
aufrollen auf slowenisch
Übersetzungen:
motat, veter, zavihamo, zvijemo, zavihati, roll up, zavita
aufrollen auf slowakisch
Übersetzungen:
baliť, žemle, zrolovať, sa zrolovať