ausgleich auf englisch
Übersetzungen:
compensation, balance, equation, equalization, offset, consideration, balancing, compensatory
ausgleich auf spanisch
Übersetzungen:
desagravio, consideración, vástago, compensación, respeto, peso, balancear, báscula, ponderación, equilibrar, equilibrio, indemnización, de compensación, la compensación, compensación de
ausgleich auf französisch
Übersetzungen:
attention, équilibrent, aplomb, commencement, révérence, égalisation, ménagement, balançons, salaire, équilibre, début, prime, contrebalancer, gratification, balancer, affleurer, compensation, indemnisation, rémunération, indemnité, la rémunération
ausgleich auf italienisch
Übersetzungen:
equazione, indennizzo, pareggio, compenso, considerazione, equilibrio, equilibrare, saldo, pollone, bilancio, bilancia, compensazione, risarcimento, di compensazione, la compensazione
ausgleich auf portugiesisch
Übersetzungen:
distância, funcionário, a, recompensa, abalançar, compensação, balancear, equilibrar, balançar, contrapeso, indemnização, remuneração, de compensação, compensações
ausgleich auf niederländisch
Wörterbuch:
niederländisch
Übersetzungen:
saldo, vergelding, weegschaal, begin, loon, symmetrie, eind, overweging, aanvang, afstand, ontstaan, overschot, evenwicht, aanhef, intrede, balans, compensatie, schadevergoeding, vergoeding, schadeloosstelling, vergoedingen
ausgleich auf russisch
Übersetzungen:
рассудительность, уравновесить, обдумать, окупать, балансир, остаток, сальдо, возмещение, окупить, уравнение, отступное, компенсация, весы, вознаграждение, баланс, отвод, компенсации, компенсацию, коррекции
ausgleich auf norwegisch
Übersetzungen:
likestilling, ligning, likevekt, erstatning, hensyn, balanse, kompensasjon, kompensasjons, erstatnings
ausgleich auf schwedisch
Übersetzungen:
balans, kompensation, ersättning, ekvation, hänsyn, skadestånd, jämlikhet, våg, ersättningen, kompensations
ausgleich auf finnisch
Übersetzungen:
kate, seikka, vastike, kaava, alkuaika, tasapaino, alku, yhtälö, etäisyys, balanssi, tasapainotella, vaaka, säädellä, hyvitys, siirros, korvaus, korvausta, korvauksen, korvauksia, korvaukset
ausgleich auf dänisch
Übersetzungen:
balance, belønning, ligning, lighed, kompensation, erstatning, godtgørelse, udligning, kompensationen
ausgleich auf tschechisch
Übersetzungen:
náhrada, úhrada, vážit, výhonek, ohled, odškodnění, rozvaha, váhy, vykompenzovat, kompenzace, vyváženost, váha, vážení, nahrazení, odnož, úplata, vyrovnání, náhrady
ausgleich auf polnisch
Übersetzungen:
zastanowienie, wynagrodzenie, balans, zrównoważenie, kompensata, zrównanie, równoważyć, rozpatrzenie, rozważanie, równość, przesunięcie, odgałęzienie, odrośl, zbilansować, wyrównywanie, bilans, odszkodowanie, kompensacji, rekompensata, kompensacja
ausgleich auf ungarisch
Übersetzungen:
támaszkör, mérleg, ellentételezés, üzemszünetelés, ordináta, falpillér, szifon, ellenkövetelés, peremhegység, viszonzás, meggondoltság, kihajlított, eltolt, ellensúlyozás, lehúzódás, mellékág, kártérítés, kompenzáció, kompenzációs, kártérítést, kártérítési
ausgleich auf türkisch
Übersetzungen:
denge, oylanma, denkleştirmek, başlangıç, denklem, simetri, bakışım, tazminat, kompanzasyon, kompanzasyonu, telafisi, dengeleme
ausgleich auf griechisch
Übersetzungen:
σκέψη, ζυγαριά, σεβασμός, ισοζύγιο, αποζημίωση, συμψηφισμός, εξίσωση, ισορροπία, πλάστιγγα, αποζημίωσης, αντιστάθμιση, αντιστάθμισης, αποζημιώσεως
ausgleich auf ukrainisch
Übersetzungen:
обдумати, відгалуження, компенсація, винагорода, рівняння, вирівнювання, відшкодовування, люб'язність, обдумувати, розгляд, запобігливість, зрівнювання, офсетний, маятник, збалансованість, компенсацію, компенсації, компенсация
ausgleich auf albanisch
Übersetzungen:
kompensim, kompensimi, kompensimit, kompensimin, e kompensimit
ausgleich auf bulgarisch
Übersetzungen:
уравнение, обезщетение, съображение, равновесие, компенсация, компенсации, компенсиране, компенсацията
ausgleich auf weißrussisch
Übersetzungen:
астача, кампенсацыя, кампенсаванне, кампэнсацыя, кампенсацыі
ausgleich auf estnisch
Übersetzungen:
jääk, kaalutlemine, ofset, tasakaalustama, võrrand, kõrvalekalle, tasakaal, nihe, pöörijoon, taktitunne, vastutasu, võrdsustamine, hüvitis, kompensatsioon, hüvitise, hüvitist, hüvitamise
ausgleich auf kroatisch
Übersetzungen:
ujednačivanje, uravnotežiti, jednačenje, nadoknada, kompenzacija, sagledavanje, jednadžbi, jednadžba, nagrada, ugled, odstupnina, formula, ogranak, izjednačivanje, izdanak, ravnoteža, naknada, naknadu, naknade
ausgleich auf isländisch
Übersetzungen:
bætur, skaðabætur, bóta, laun, endurgjald
ausgleich auf lateinisch
ausgleich auf litauisch
Übersetzungen:
lygtis, svarstyklės, rūpestingumas, pusiausvyra, likutis, dėmesys, lygybė, atlyginimas, kompensacija, kompensacijos, kompensavimas, kompensavimo, kompensaciją
ausgleich auf lettischer
Übersetzungen:
līdzsvars, atlikums, vienlīdzība, pārpalikums, vienādojums, kompensācija, kompensāciju, kompensācijas, atlīdzība
ausgleich auf mazedonisch
Übersetzungen:
надоместок, надомест, компензација, надомест на штета, надоместокот
ausgleich auf rumänisch
Übersetzungen:
rest, echilibru, cântar, ecuaţie, egalitate, simetrie, compensare, de compensare, compensație, compensații, despăgubiri
ausgleich auf slowenisch
Übersetzungen:
bilance, rovnice, odškodnina, nadomestilo, nadomestila, odškodnine, kompenzacija
ausgleich auf slowakisch
Übersetzungen:
rovnica, úhrada, uvážení, úvaha, ofset, rovnováha, náhrada, rovnice, odškodné, odškodnenie, odškodnenia, náhrad, náhradu, náhradu škody