aussage auf englisch
Übersetzungen:
predication, testimony, statement, proposition, predicate, message, expressive, informative, of expressive
aussage auf spanisch
Übersetzungen:
declaración, comunicación, noticia, certificación, testimonio, propuesta, atestación, recado, mensaje, proposición, oferta, atestado, comunicado, declaración de, estado, afirmación
aussage auf französisch
Übersetzungen:
nouvelle, relevé, thèse, argument, affirmer, mission, proclamation, théorème, envoi, information, énoncé, attestation, avertissement, témoignage, affirmation, prédicat, déclaration, état, instruction, communiqué
aussage auf italienisch
Übersetzungen:
testimonianza, messaggio, predicato, dichiarazione, comunicazione, proposta, affermazione, economico, istruzione, dichiarazioni
aussage auf portugiesisch
Übersetzungen:
comunicação, indicação, mensagem, estabelecer, exprimir, argumentação, estado, depoimento, afirmação, declaração, instrução
aussage auf niederländisch
Wörterbuch:
niederländisch
Übersetzungen:
getuigenis, akte, mare, argument, testimonium, uitspraak, betuiging, boodschap, voorstel, bericht, getuigschrift, aangifte, certificaat, acte, declaratie, verklaring, statement, verliesrekening, verklaring van
aussage auf russisch
Übersetzungen:
извещение, уведомление, функция, отчет, выступление, таблица, смета, задача, предположение, письмо, посланец, формулировка, доверенность, план, утверждение, высказывание, заявление, оператор, заявления
aussage auf norwegisch
Übersetzungen:
vitnemål, vitnesbyrd, budskap, bud, beskjed, vitneutsagn, erklæring, uttalelse, statement, utsagnet, uttalelsen
aussage auf schwedisch
Übersetzungen:
meddelande, predikat, bevis, attest, bud, förslag, budskap, uttalande, meddelandet, förklaring, uttalandet
aussage auf finnisch
Übersetzungen:
todistus, määräys, kirjelmä, mainostaa, tunnustus, sisältö, selvitys, lausunto, ehdotus, näyttö, sanoma, lausuma, väite, viesti, urakka, perustelu, julkilausuma, julkilausuman, esitetyt
aussage auf dänisch
Übersetzungen:
attest, besked, opgivelse, forslag, erklæring, redegørelse, opgørelse, oversigten, resultatopgørelsen
aussage auf tschechisch
Übersetzungen:
tvrzení, svědectví, sdělení, referát, výpověď, poslání, poselství, osvědčení, vypovídat, výrok, přehled, důkaz, prohlášení, teze, výpis, potvrzení, výkaz, Podejte si, prohlášení o
aussage auf polnisch
Übersetzungen:
misja, oświadczenie, orzeczenie, orzekać, orędzie, skonstatowanie, przekaz, rzęśl, propozycja, instrukcja, poświadczenie, zeznanie, przesyłka, komunikat, świadczenie, wiadomość, sprawozdanie, wypowiedź, deklaracja, twierdzenie
aussage auf ungarisch
Übersetzungen:
állítás, mondanivaló, híradás, üzenet, vallomás, jóslás, bizonyság, evangélium, feladat, állítmány, kinyilatkoztatás, indítvány, kijelentés, megállapítás, nyilatkozat, nyilatkozatot
aussage auf türkisch
Übersetzungen:
ifade, demeç, haber, ilkesi, bildirimi, deyimi, bilgilerin korunması
aussage auf griechisch
Übersetzungen:
κατάσταση, επιχείρηση, δήλωση, πρόβλημα, κατάθεση, άγγελμα, μήνυμα, ανακοίνωση, δήλωσης, δελτίο
aussage auf ukrainisch
Übersetzungen:
показання, зіпсувати, запропонування, напсувати, заяву, проповідник, доказ, предикати, нелад, заява, їдальня, затвердження, ствердження, псувати, формулювання, заяви
aussage auf albanisch
Übersetzungen:
formulim, deklaratë, deklarata, deklarata e, deklaratë e
aussage auf bulgarisch
Übersetzungen:
сказуемо, излагане, отчет, изявление, декларация, декларация за, твърдение
aussage auf weißrussisch
Übersetzungen:
палац, маленький, заяву, заява
aussage auf estnisch
Übersetzungen:
avaldus, tunnistus, predikaat, lausung, seisukohavõtt, teade, sõnum, öeldis, väide, tõendusmaterjal, avaldust, avaldusega, kinnitus, aruanne
aussage auf kroatisch
Übersetzungen:
očitovanje, predlagač, stavak, svjedoče, iskaz, svjedočanstvo, predlagatelj, dokaz, izjava, izjavu, i gubitka, tvrdnja, izvješće
aussage auf isländisch
Übersetzungen:
boðskapur, skilaboð, yfirlýsingu, yfirlýsing, staðhæfing, greinargerð, yfirlit
aussage auf lateinisch
Übersetzungen:
nuntius, propositio
aussage auf litauisch
Übersetzungen:
žinutė, žinia, pareiškimas, pranešimas, argumentas, ataskaita, pareiškimą, teiginys
aussage auf lettischer
Übersetzungen:
ierosinājums, paziņojums, vēsts, arguments, ziņa, apgalvojums, deklarācija, paziņojumu, pārskats
aussage auf mazedonisch
Übersetzungen:
изјава, изјавата, соопштение, соопштението, успех
aussage auf rumänisch
Übersetzungen:
propunere, mesaj, declarație, Declarație de, declaratie, motto, afirmație
aussage auf slowenisch
Übersetzungen:
sporočilo, predikát, založit, opírat, izjava, izkaz, izjavo, izjava o
aussage auf slowakisch
Übersetzungen:
predikát, povel, hlásenie, výrok, odkázať, opíčat, záležitosť, vyhlásenie, vyhlásenia, vyhlásení, prehlásenie, vyhlásením