besiegen auf englisch
Übersetzungen:
defeat, overcome, beaten, beat, vanquish, crush, conquer, defeating
besiegen auf spanisch
Übersetzungen:
vencer, machucar, batir, derrota, latir, estrujar, machacar, derrotar, triturar, pulso, ritmo, superar, la derrota, fracaso, derrota de
besiegen auf französisch
Übersetzungen:
écrasent, détériorer, cadence, cassation, battue, battirent, coup, écacher, bats, écrasez, abattez, écrabouiller*, casser, abîmer, empreindre, battement, défaite, la défaite, échec, défaite de, une défaite
besiegen auf italienisch
Übersetzungen:
ritmo, battuta, disfatta, sormontare, conquistare, vincere, sconfiggere, battito, bastonare, sconfitta, superare, picchiare, battere, colpo, la sconfitta, fallimento
besiegen auf portugiesisch
Übersetzungen:
britar, socar, derrota, debelar, bater, esmagamento, ritmo, cadência, açoitar, esmagar, calcar, pulsar, derrotar, difamar, pisar, a derrota, de derrota, perda
besiegen auf niederländisch
Wörterbuch:
niederländisch
Übersetzungen:
pols, toeloop, zegevieren, tel, aandrang, run, pletten, slaan, stampen, bevangen, verpletteren, ritme, verslaan, verbrijzelen, afranselen, vermorzelen, nederlaag, de nederlaag, een nederlaag, verlies
besiegen auf russisch
Übersetzungen:
смять, биение, колотить, подминать, наезженный, сломить, защемлять, биться, банальный, цокот, одолевать, раздавить, победить, обуять, отдавливать, крушение, поражение, поражения, поражением, разгром
besiegen auf norwegisch
Übersetzungen:
hjerteslag, rytme, nederlag, overvelde, knuse, slag, slå, overvinne, beseire, nederlaget, tap, tapet
besiegen auf schwedisch
Übersetzungen:
överträffa, rytm, krossa, besegra, övervinna, klämma, nederlag, nederlaget, förlust, manipulations
besiegen auf finnisch
Übersetzungen:
survoa, voitettu, tungos, rytmi, lannistettu, jyskyttää, lyödä, musertaa, litistää, nujertaa, kukistaa, hienontaa, häviö, hakkasivat, päihittää, särkeä, tappio, tappion, voittaa, tappioon, tappionsa
besiegen auf dänisch
Übersetzungen:
nederlag, presse, rytme, besejre, knuse, slå, overvinde, hjerteslag, nederlaget, et nederlag
besiegen auf tschechisch
Übersetzungen:
drobit, rozdrtit, porážet, roztloukat, bít, takt, zrušení, úder, tlouci, přimáčknout, zničit, drtit, pěchovat, vyklepat, uválet, zvítězit, porážka, porážce, porážku, porážkou, porazit
besiegen auf polnisch
Übersetzungen:
kruszyć, zwyciężać, zniszczyć, ścisk, zmiażdżyć, wada, zgniatać, zgruchotać, gruchotać, skasować, przełamać, sforsować, bicie, zakochanie, pokonać, niszczyć, porażka, klęska, przegrana, porażką
besiegen auf ungarisch
Übersetzungen:
megvert, tönkrevert, körjárat, szívverés, pumpoló, kisemmizett, szétmorzsolás, lebegés, összemorzsolás, kardcsapás, dobbanás, pergés, szétnyomás, ritmus, vesztes, vándormunkás, vereség, Győzd le, vereséget, veresége, Győzd le az
besiegen auf türkisch
Übersetzungen:
nabız, darbe, ezmek, ritim, yenmek, yenilgi, kalabalık, yenilgisi, bir yenilgi, yenilgisinin
besiegen auf griechisch
Übersetzungen:
ξεπερνώ, ήττα, υπερνικώ, χτυπώ, δέρνω, ζουλώ, νικώ, κατανικώ, νικημένος, συνωστισμός, καταβάλλω, συνθλίβω, την ήττα, ήττας, αναστολής, ήττα του
besiegen auf ukrainisch
Übersetzungen:
відбивати, перебороти, подолати, давка, роздавити, розчавити, одбивати, поразка, розбити, переборювати, перемагати, перемогти, тіпати, давити, побити, чавити, поразку, поразки, ураження
besiegen auf albanisch
Übersetzungen:
goditje, humbje, rrah, disfatë, humbjen, humbja, humbja e, humbje e
besiegen auf bulgarisch
Übersetzungen:
поражение, Победете, поражението, Разбихте, загубата
besiegen auf weißrussisch
Übersetzungen:
паражэнне, паразу, параза
besiegen auf estnisch
Übersetzungen:
halss, kaotus, lüüasaamine, pulss, lööma, rüsima, taguma, armumine, võitma, Alista, lüüasaamist, võita
besiegen auf kroatisch
Übersetzungen:
poraziti, pulsiranje, potući, pobjeđivati, patrola, poraz, nadjačati, nadvladati, pobijediti, prevladavanje, udarati, poraza, porazu, neuspjeh
besiegen auf isländisch
Übersetzungen:
sigra, berja, ósigur, sigrast, tapið, sigur
besiegen auf lateinisch
Übersetzungen:
supero, frendo, expugno, fundo, detrimentum
besiegen auf litauisch
Übersetzungen:
ritmas, pulsas, čaižyti, nugalėti, pralaimėjimas, Nugalėk, pralaimėjimą, išderinimo, pralaimėjimo
besiegen auf lettischer
Übersetzungen:
ritms, saspiest, sakaut, uzvarēt, saberzt, pulss, sakāve, sirdspuksti, pārspēt, iekarot, izslēgšanas, sakāvi, sakāves
besiegen auf mazedonisch
Übersetzungen:
пулсот, поразот, пораз, пораз на, поразот на, порази
besiegen auf rumänisch
Übersetzungen:
ritm, puls, birui, zdrobi, înfrângere, înfrângerea, infrangere, infrangerea, înfrângerii
besiegen auf slowenisch
Übersetzungen:
potlačit, poraz, tolči, porazit, biti, bít, odklopna, odklopno, odklopne, poraza
besiegen auf slowakisch
Übersetzungen:
drviť, prekaziť, porážka, zmarenie, rozbi, tep, premočí, zabitie, zabíjanie, prehra, usmrtenie