besitz auf englisch
Übersetzungen:
holdings, retention, ownership, keeping, tenure, possession, property, domain, possessing, possession of
besitz auf spanisch
Übersetzungen:
dominio, tutela, haber, custodia, finca, posesión, heredad, pertenencia, cuidado, atributo, propiedad, bienes, la posesión, controla, poder, la controla
besitz auf französisch
Übersetzungen:
mémoire, arrêt, domaine, retenue, fortune, propriété, tenure, tutelle, acquiescement, conservation, bail, subsistance, maintien, possession, approbation, attribut, la possession, détention, de possession, équipe
besitz auf italienisch
Übersetzungen:
caratteristica, possesso, tutela, dominio, bene, proprietà, fattoria, detenzione, il possesso, frazione, possesso palla
besitz auf portugiesisch
Übersetzungen:
possua, predicado, fazenda, atributos, terras, possuir, dono, posse, roça, esfera, domínio, qualidade, possessão, apossar, tutela, granja, a posse, poder, tempo nos seus pés
besitz auf niederländisch
Wörterbuch:
niederländisch
Übersetzungen:
landgoed, kwaliteit, allooi, sfeer, attribuut, voogdijschap, eigendomsrecht, goed, gebied, bezitting, kloot, eigendom, boerderij, vermogen, eigenschap, omgeving, bezit, bezetenheid, het bezit, balbezit laten aantekenen
besitz auf russisch
Übersetzungen:
удержание, разведение, обладание, хранение, нахождение, гармония, пользование, опека, свойство, способность, занятие, имущество, поместье, сфера, владение, признак, владения, владением
besitz auf norwegisch
Übersetzungen:
eie, eierskap, eiendom, egenskap, attributt, besittelse, kvalitet, ballbesittelse, et angrep, ball
besitz auf schwedisch
Übersetzungen:
egenskap, gods, besittning, innehav, bollinnehavet, inneha
besitz auf finnisch
Übersetzungen:
laatu, pito, omaisuus, tilat, lavaste, hallinta, seutu, ominaisuus, alue, määrittelyjoukko, pidättäminen, holhous, tilus, säilyttäminen, ala, hallussapito, etenemiseen, hallussa, mahdollisuuden etenemiseen, ajasta
besitz auf dänisch
Übersetzungen:
ejendom, egenskab, besiddelse, bondegård, gods, boldbesiddelse, tiden, besiddelse af, i besiddelse
besitz auf tschechisch
Übersetzungen:
vlastnění, území, vlastnost, uchování, vlastnictví, vězení, zadržení, podpora, opatrování, úschova, oblast, jmění, péče, vydržování, držba, panství, majetek, držení, majetkem, držby
besitz auf polnisch
Übersetzungen:
opieka, dorobek, dobytek, pozostawanie, wstrzymanie, urzędowanie, budynek, majątek, odpowiedniość, panowanie, utrzymanie, posiadłość, dziedzina, zgoda, posiadanie, nieruchomość, własność, opętanie, posiadania piłki, posiadania
besitz auf ungarisch
Übersetzungen:
tulajdon, visszatartás, tulajdonjog, tartás, értéktartomány, rekedés, birtoklás, birtokában, birtokolta, labdabirtoklási, birtoklása
besitz auf türkisch
Übersetzungen:
küre, mülk, özellik, nitelik, mal, alan, bulundurma, topa sahip olma, sahip olma, possession
besitz auf griechisch
Übersetzungen:
παρακράτηση, σπίτι, κυριαρχία, ιδιοκτησία, ακίνητο, αρμοδιότητα, περιουσία, περιοχή, κατοχή, κτήση, κτήμα, κατοχής, της κατοχής, διαθέτει, την κατοχή
besitz auf ukrainisch
Übersetzungen:
воротарі, власність, перераховувати, область, маєток, перебування, перелічувати, займання, домен, сфера, галузь, володіння, якості
besitz auf albanisch
Übersetzungen:
kujtesa, pronë, zotërim, posedim, posedimi, posedimin
besitz auf bulgarisch
Übersetzungen:
владения, свойство, качество, памет, собственост, владение, притежание, времето, топката, притежават
besitz auf weißrussisch
Übersetzungen:
добра, валоданне, валоданьне, ўладанне, уладанне, на валоданьне
besitz auf estnisch
Übersetzungen:
kinnisvara, valdamine, vara, haldusala, kinnihoidmine, peetus, valdus, määramispiirkond, maaomand, säilitamine, omandus, omand, omamine, valduses, valduse, valdusse
besitz auf kroatisch
Übersetzungen:
imajući, zadržavanje, posjedovanje, držanje, ekvivalencija, područje, imanje, vlasništvo, zakup, čuvanje, domena, izdržavanje, imetak, posjed, oblast, vlasništvu, posjedu, Ovih
besitz auf isländisch
Übersetzungen:
geymsla, eign, fasteign, fé, eignar, fórum, til eignar, meira með boltann
besitz auf lateinisch
Übersetzungen:
possessio, proprietas, qualitas, villa
besitz auf litauisch
Übersetzungen:
atmintis, nuosavybė, turtas, savybė, požymis, turėjimas, laikymas, eigą, laikymą, laikymo
besitz auf lettischer
Übersetzungen:
sfēra, īpašība, īpašums, atmiņa, valdījums, valdījumā, turēšana īpašumā, valdījumu
besitz auf mazedonisch
Übersetzungen:
сопственост, поседување, поседувањето, владение, поседува
besitz auf rumänisch
Übersetzungen:
atribut, memorie, proprietate, sferă, posesiune, deținere, stăpânire, posiblititatea, posiblititatea de
besitz auf slowenisch
Übersetzungen:
péče, sféra, doména, področje, oblast, podpora, obor, posest, posedovanje, posedovanjem, posedovanju, posedovanja
besitz auf slowakisch
Übersetzungen:
obor, doména, zachovaní, sféra, vlastníctvo, vlastníctva, vlastníctve, majetku