bewältigen auf englisch
Übersetzungen:
contend, manage, overcome, deal, grapple, deal with, cope, cope with, handle
bewältigen auf spanisch
Übersetzungen:
traficar, dirigir, vencer, administrar, competir, aferrar, guiar, contratar, superar, contender, rivalizar, repartir, comerciar, tratar con, tratar, lidiar con, hacer frente a, frente a
bewältigen auf französisch
Übersetzungen:
séparer, courir, lutte, masse, régner, disputer, négoce, gouverner, marché, pointer, disserter, transaction, maintenir, abouchement, joute, départir, traiter avec, traiter, face à, faire face à, face aux
bewältigen auf italienisch
Übersetzungen:
sconfiggere, amministrare, reggere, vincere, gestire, guidare, sormontare, maneggiare, superare, dirigere, condurre, governare, affrontare, fare con, trattare con, trattare, che fare con
bewältigen auf portugiesisch
Übersetzungen:
levar, administrar, conduzir, negócio, reflectir, reger, guiar, gerir, considerar, gerências, ensurdecer, controle, dirigir, governar, tratar, lidar com, lidar com a, enfrentar, lidam com
bewältigen auf niederländisch
Wörterbuch:
niederländisch
Übersetzungen:
pakken, nagaan, dirigeren, uitdelen, rondgeven, beetnemen, geleiden, beetpakken, besturen, bedenken, rondleiden, ronddelen, beschouwen, voeren, overvloed, toedienen, behandelen, gaan, omgaan met, gaan met
bewältigen auf russisch
Übersetzungen:
суметь, одолевать, бороться, превозмочь, преодолевать, тягаться, множество, хозяйствовать, соглашение, трактовать, победить, вершить, состязаться, владеть, обхождение, гешефт, иметь дело с, дело с, заниматься, решения, справиться с
bewältigen auf norwegisch
Übersetzungen:
handel, greie, overvinne, fange, overvelde, administrere, lede, håndtere, forholde seg til, avtale med, forholde seg, takle
bewältigen auf schwedisch
Übersetzungen:
överträffa, slåss, handha, förvalta, förestå, övervinna, manövrera, hantera, besegra, handla, behandla, ta itu med, itu med, behandlar
bewältigen auf finnisch
Übersetzungen:
ajatella, hoitaa, lannistettu, jakaa, kiistellä, johdattaa, jaksaa, myydä, keplotella, osittaa, taistella, johtaa, pyydystää, kilvoitella, voitettu, tarttua, käsitellä, käsittelemään, käsitellään, käsittelevät, käsiteltävä
bewältigen auf dänisch
Übersetzungen:
slås, kæmpe, behandle, håndtere, beskæftige sig med, behandler, klare
bewältigen auf tschechisch
Übersetzungen:
spojení, díl, jednání, chvat, zápas, ovládat, popadnout, řídit, dohoda, kšeft, rozdání, uchopit, rozdat, pojednávat, zvítězit, přemoci, řešit, zabývat se, zabývat, vypořádat s, zabývají
bewältigen auf polnisch
Übersetzungen:
walka, pokonać, obdzielać, interes, zwyciężać, rozdać, radzić, twierdzić, porozumienie, zmaganie, dotyczyć, pokonywać, przezwyciężać, tarcica, administrować, dopiąć, zajmować, czynienia z, sobie z, poradzić sobie z, radzić sobie z
bewältigen auf ungarisch
Übersetzungen:
horgony, kihorgonyzás, mennyiség, kártyaosztás, foglalkozni, foglalkozik, foglalkoznak, kezelésére, kezelni
bewältigen auf türkisch
Übersetzungen:
yenmek, miktar, uğraşmak, başa, ile başa çıkmak, ele, ile başa
bewältigen auf griechisch
Übersetzungen:
δραστηριοποιούμαι, παλεύω, διευθύνω, αντεπεξέρχομαι, καταφέρνω, αρπάζομαι, αγορά, νικημένος, ξεπερνώ, μοιράζω, ασχολούνται με, αντιμετώπιση, την αντιμετώπιση, ασχοληθεί με, αντιμετωπίσει
bewältigen auf ukrainisch
Übersetzungen:
твердити, угода, наручники, роздавати, перебороти, бороти, сперечатись, боротьба, перемагати, переборювати, ствердити, поводження, подолати, завдавати, мати справу з, поводитися з, мати справи з
bewältigen auf albanisch
Übersetzungen:
veproj, luftoj, administroj, kontrolloj, merrem, merren me të, merren me, të merren me, t'u marrë me, të merret me
bewältigen auf bulgarisch
Übersetzungen:
дело, справят с, справяне с, се справят с, занимава с, справи с
bewältigen auf weißrussisch
Übersetzungen:
аддаваць, аддаць, мець
bewältigen auf estnisch
Übersetzungen:
haldama, maadlema, võitlema, tehing, haardekonks, jagamine, jagama, võistlema, tegelema, tegeleda, käsitleda, tegelevad, tegelemiseks
bewältigen auf kroatisch
Übersetzungen:
pogodba, nadvladati, količina, prevladavanje, dio, kuka, nadjačati, pobijediti, dijeljenje, čaklja, upravljati, bave, baviti, nositi s, se bave, bavi
bewältigen auf isländisch
Übersetzungen:
takast, keppa, haga, takast á við, að takast á við, bregðast við, takast á
bewältigen auf lateinisch
Übersetzungen:
supero, expugno, moderor, curo
bewältigen auf litauisch
Übersetzungen:
grumtis, muštis, ginčytis, kovoti, kautis, susidoroti su, spręsti, kovoti su, elgtis su, nagrinėti
bewältigen auf lettischer
Übersetzungen:
strīdēties, pārraudzīt, sakaut, kauties, vadīt, nodarbojas, galā, risināt, risinātu, rīkoties
bewältigen auf mazedonisch
Übersetzungen:
се справи со, се занимаваат со, справи со, справување со, занимаваат со
bewältigen auf rumänisch
Übersetzungen:
luptă, a avea de-a face cu, face cu, face față, ocupe de, se ocupe de
bewältigen auf slowenisch
Übersetzungen:
dovést, vést, dohoda, Ukvarjamo se, se ukvarjajo, ukvarjajo, ukvarjati, obravnavati
bewältigen auf slowakisch
Übersetzungen:
dohoda, vedieť, hmat, chvat, transakcia, obchod, ovládať, riešiť, riešenie, vyriešiť, zaoberať, riešenia