beziehung auf englisch
Übersetzungen:
relationship, relation, relational, pull, concern, respect, relationship Life
beziehung auf spanisch
Übersetzungen:
asunto, negocio, tirón, arrastrar, coito, estimación, tirar, respetar, respeto, deferencia, aprensión, respecto, honrar, parentesco, relación, respectar, relaciones, relación de, la relación
beziehung auf französisch
Übersetzungen:
respectez, houspiller, filiation, tirer, entraîner, émoi, hommage, chose, déchirer, connexion, apparentage, récit, parenté, combinaison, préoccupation, traîner, relations, relation, rapport, lien, rapports
beziehung auf italienisch
Übersetzungen:
preoccupazione, relazione, rispetto, conto, stimare, parente, parentado, strappare, tendere, riguardo, cruccio, congiunto, affare, stima, parentela, faccenda, rapporto, rapporti, relazioni, rapporto di
beziehung auf portugiesisch
Übersetzungen:
pais, sacar, relacione, relacionar, interessar, questão, respeito, estima, deferência, relação, caso, cuidado, respeitar, recursos, interesse, concernir, relacionamento, relações, relação de
beziehung auf niederländisch
Wörterbuch:
niederländisch
Übersetzungen:
bekommernis, eerbiedigen, belang, relatie, zorg, verhouding, verhaal, zaak, opzicht, tappen, respecteren, egards, affaire, betrekking, verkeer, zorgvuldigheid, verwantschap, verband, betrekkingen
beziehung auf russisch
Übersetzungen:
фирма, дергать, затаскивать, дерганье, беспокоить, касаться, потянуть, связь, отдирать, убирать, родственник, оттащить, чтить, взаимоотношение, вытаскивать, задевать, отношения, отношение, отношений, взаимосвязь
beziehung auf norwegisch
Übersetzungen:
forhold, trekk, forretning, forbindelse, akte, bekymring, hale, trekke, respektere, dra, engstelse, forholdet, relasjon, relasjonen
beziehung auf schwedisch
Übersetzungen:
rycka, angå, släkting, ryckning, hänseende, släktskap, slita, värdera, respekt, oro, draga, sammanhang, aktning, sorg, uppskatta, respektera, förhållande, relation, förhållandet, relationen, sambandet
beziehung auf finnisch
Übersetzungen:
yhteys, ripa, hätä, huoli, veto, kuulua, juttu, konserni, sukulaisuussuhde, koskea, yhdyntä, kunnioittaa, riuhtaisu, tempoa, suhde, arvonanto, suhdetta, suhteen, suhteet
beziehung auf dänisch
Übersetzungen:
sorg, ære, drag, forbindelse, trække, forhold, respekt, agtelse, angå, forholdet, forbindelser, sammenhæng, relation
beziehung auf tschechisch
Übersetzungen:
vytáhnout, líčení, příběh, stránka, koncern, vyprávění, přetáhnout, ctít, dbát, vazba, vztah, vážnost, tahat, trhat, souvislost, závislost, vztahu, vztahy, vztahů, poměr
beziehung auf polnisch
Übersetzungen:
szczypać, zaniepokojenie, pociągać, przeciągać, troska, ciągnąć, powiązanie, pokrewieństwo, pociągnięcie, poważanie, koncern, pociągnąć, szacunek, obawa, szarpać, poszanowanie, związek, zależność, związku, stosunek, relacja
beziehung auf ungarisch
Übersetzungen:
viszony, csatolóhorog, elbeszélés, tekintetbevétel, korty, korrektúra, rokonság, nyomórúd, kapcsolat, kapcsolatot, kapcsolatban, kapcsolata
beziehung auf türkisch
Übersetzungen:
ilişki, iş, üzüntü, tasa, endişe, kaygı, saygı, çekme, çekmek, ilişkisi, bir ilişki, ilişkileri, ilişkinin
beziehung auf griechisch
Übersetzungen:
σέβομαι, τράβηγμα, προβληματισμός, ενδιαφέρον, τραβώ, σεβασμός, ανησυχία, σχέση, σχέσης, σχέσεις, σχέσεων, τη σχέση
beziehung auf ukrainisch
Übersetzungen:
розвага, торкатися, зачіпати, родинний, кошт, спосіб, відносини, пхикання, турбувати, взаємовідносини, зв'язаний, джерело, відношення, розважання, нагода, споріднений, стосунки, ставлення, стосунку
beziehung auf albanisch
Übersetzungen:
nderoj, tërheq, përket, marrëdhënie, marrëdhëniet, marrëdhënia, marrëdhënie të, lidhja
beziehung auf bulgarisch
Übersetzungen:
отношение, родство, уважение, взаимоотношение, връзка, отношения, връзката, взаимоотношения
beziehung auf weißrussisch
Übersetzungen:
цягнуць, магазын, адносіны, стасункі, зносіны, стаўлення, дачынення
beziehung auf estnisch
Übersetzungen:
muretsema, sugulus, suhe, seos, austus, hoolima, tunnustama, hool, relatsioon, suhte, suhet, suhted, suhteid
beziehung auf kroatisch
Übersetzungen:
poštivanja, vuci, vući, rod, priča, povezanost, uvažavanje, zaveslaj, veza, srodstvo, koncern, izlaganje, brige, poštivati, odnos, odnosa, odnosima, odnosu
beziehung auf isländisch
Übersetzungen:
toga, varða, virðing, draga, samband, sambandið, tengsl, tengslin, sambandi
beziehung auf lateinisch
Übersetzungen:
sollicitudo, cærimonia, cura
beziehung auf litauisch
Übersetzungen:
dėl, traukti, pagarbumas, pagarba, masinti, gerbti, santykis, santykiai, ryšys, santykiams, santykius
beziehung auf lettischer
Übersetzungen:
cieņa, respekts, vilkt, cienīt, saistīt, raut, valdzināt, godāt, pievilkt, radinieks, attiecības, radniecība, attiecība, attiecību, saistība
beziehung auf mazedonisch
Übersetzungen:
односи, врска, врската, однос, односот
beziehung auf rumänisch
Übersetzungen:
rudă, respect, ştim, trage, legătură, respecta, relaţie, rudenie, grijă, comerţ, relație, relatie, relația, relații, relatia
beziehung auf slowenisch
Übersetzungen:
vleči, koncern, starost, razmerje, odnos, razmerja, odnosi, odnosa
beziehung auf slowakisch
Übersetzungen:
úcta, relaxe, ťahať, vzťah, koncern, podnik, vzťahu, vzťahy, súvislosť