darstellen auf englisch
Übersetzungen:
represent, show, picture, depict, correspond, render, constitute, pose, display, representing
darstellen auf spanisch
Übersetzungen:
representar, trazar, concordar, pintar, asomar, film, imagen, manifestar, dibujar, enseñar, describir, demostrar, grabado, cartearse, película, indicar, representan, representar a, representa, representará
darstellen auf französisch
Übersetzungen:
étalager, photo, tableau, illustration, symboliser, effigie, agréer, dénotons, munir, exposition, figurer, dépeignons, description, rendre, étaler, représenter, représentent, représente, représentera, représenter les
darstellen auf italienisch
Übersetzungen:
spettacolo, mostrare, quadro, esibire, comprovare, film, descrivere, tributare, figurare, pellicola, raffigurare, contraccambiare, pittura, descrizione, rappresentare, dipinto, rappresentano, rappresenta, rappresenterà, rappresentare la
darstellen auf portugiesisch
Übersetzungen:
provar, película, tornar, fornecer, quadro, figura, estampa, suprir, exibir, pôr, filme, apresentar, imagem, corresponda, descreva, renda, representar, representam, representa, constituem, representem
darstellen auf niederländisch
Wörterbuch:
niederländisch
Übersetzungen:
vertegenwoordigen, afbeelden, figuur, corresponderen, spelen, beschrijven, verstrekken, vertalen, staven, aanbieden, maken, vertoning, rolprent, film, uitvoeren, indienen, vertegenwoordigt, te vertegenwoordigen, Representeert, vormen
darstellen auf russisch
Übersetzungen:
обнаруживаться, кинокадр, дать, предоставлять, обрисовывать, надавать, позитив, спровадить, переписываться, зрелище, проявить, изложить, символизировать, пленка, живописать, вообразить, представлять, представляют, представляют собой, представляет, представить
darstellen auf norwegisch
Übersetzungen:
utstilling, fremstille, presentere, avbilde, forestille, bilde, beskrive, film, vise, maleri, representere, representerer, utgjør, utgjøre, å representere
darstellen auf schwedisch
Übersetzungen:
göra, föreställa, porträtt, film, måla, utställning, visning, show, representera, visa, korrespondera, föreställning, fotografi, tavla, brevväxla, målning, representerar, utgör, företräda, utgöra
darstellen auf finnisch
Übersetzungen:
mielikuva, näyttää, näytelmä, luovuttaa, sopia, kuva, ilmentää, kuvata, maalaus, filmi, kääntää, taulu, elokuva, osoittaa, näyttää toteen, näytellä, edustaa, edustavat, ovat, edustamaan, ilmaisevat
darstellen auf dänisch
Übersetzungen:
film, vise, repræsentere, billede, maleri, figur, beskrive, fotografi, repræsenterer, udgør, udgøre, at repræsentere
darstellen auf tschechisch
Übersetzungen:
výstavka, zastoupit, obrázek, fotografie, vydat, okázalost, popsat, předvést, značit, znázorňovat, konat, zobrazit, prozrazovat, zastupovat, provést, paráda, představovat, reprezentovat, představují, představuje
darstellen auf polnisch
Übersetzungen:
robić, okazać, portret, wystawiać, zademonstrować, dowieść, namalować, film, prezentować, uskuteczniać, ukazywać, sprawić, ilustrować, wykazać, widnieć, pojawiać, reprezentować, przedstawiać, stanowią, reprezentują, reprezentowania
darstellen auf ungarisch
Übersetzungen:
siker, felmutatás, parádé, tévékép, képvisel, képviseli, képviselik, képviselnek, jelentenek
darstellen auf türkisch
Übersetzungen:
resim, kanıtlamak, gözükmek, canlandırmak, tablo, suret, göstermek, surat, görünmek, uymak, tanıştırmak, temsil, temsil eder, yetkilisi, temsil etmektedir
darstellen auf griechisch
Übersetzungen:
κάνω, εμφαίνω, προσφέρω, αντιπροσωπεύω, καθιστώ, παράσταση, απεικονίζω, δείχνω, αντιστοιχώ, εικόνα, ανταποκρίνομαι, συμφωνώ, εκπροσωπώ, αντιπροσωπεύουν, αντιπροσωπεύει, αποτελούν, εκπροσωπούν
darstellen auf ukrainisch
Übersetzungen:
роздирати, уявити, малюнок, кіносеанс, образ, зобразити, листуватися, видовище, описати, рельєфний, обрисовувати, штампований, вистава, виявлятися, розколювати, відповідайте, представляти, представлятиме, уявляти, являти, подавати
darstellen auf albanisch
Übersetzungen:
përfaqësoj, përfaqësojnë, të përfaqësojnë, paraqesin, përfaqësojë
darstellen auf bulgarisch
Übersetzungen:
представление, филм, снимка, превеждам, видео, картина, фотография, показ, шоу, представляват, представлява, означават, представят, да представлява
darstellen auf weißrussisch
Übersetzungen:
перевадзiць, прадстаўляць, ўяўляць, уяўляць, падаваць
darstellen auf estnisch
Übersetzungen:
tegema, näitama, osutama, andma, esindama, kujutama, muutma, foto, pilt, eelisostuõigus, esindavad, moodustavad, esindada, esindab
darstellen auf kroatisch
Übersetzungen:
sliku, iskazati, slikati, zamisliti, činiti, učiniti, snimak, odgovarati, prikazati, predstaviti, biti, opisivati, pružiti, topiti, suglasan, crtež, zastupati, predstavljati, predstavljaju, predstavlja
darstellen auf isländisch
Übersetzungen:
auðsýna, benda, sýna, tákna
darstellen auf lateinisch
Übersetzungen:
spectaculum, demonstro
darstellen auf litauisch
Übersetzungen:
atvaizdas, fotografija, derėti, paveiksliukas, piešinys, nuotrauka, filmas, vaizduoti, simbolizuoti, apibūdinti, atstovauti, reprezentuoti, paveikslas, susirašinėti, atvaizduoti, tikti, sudaro, atstovauja, reiškia, atspindi
darstellen auf lettischer
Übersetzungen:
demonstrēt, parādīt, tulkot, attēls, atspoguļojums, pārstāvēt, glezna, simbolizēt, kinofilma, apgādāt, attēlot, aprakstīt, iemiesojums, pierādīt, fotogrāfija, pārstāv, veido, atspoguļo, pārstāvētu
darstellen auf mazedonisch
Übersetzungen:
претставуваат, претставува
darstellen auf rumänisch
Übersetzungen:
tablou, furniza, arta, reprezenta, spectacol, fotografie, prezenta, film, reprezintă, reprezinta, reprezinte, Reprezentati
darstellen auf slowenisch
Übersetzungen:
predstava, ukazovat, stavit, pokazati, slika, ukázat, predstavljajo, zastopanje, predstavljata, predstavlja, zastopa
darstellen auf slowakisch
Übersetzungen:
obraz, show, ukázať, zobrazení, predstavovať, byť, predstavujú, tvoriť, predstavuje