dicht auf englisch
Übersetzungen:
densely, serried, thickset, tight, thick, leak-proof, closely, close, tightly
dicht auf spanisch
Übersetzungen:
espeso, denso, apretado, craso, hermético, avariento, estrechamente, rechoncho, grueso, estrecho, cerca, cerca de, estrecha, cerrar, cercano
dicht auf französisch
Übersetzungen:
étoffé, ramassé, ajusté, strict, mesquin, gras, touffu, trapu, étroit, serré, pingre, chiche, étroitement, adipeux, avare, étanche, près, proche, proximité, à proximité, étroite
dicht auf italienisch
Übersetzungen:
denso, fitto, avaro, tarchiato, tirchio, folto, stretto, taccagno, grosso, spesso, forte, vicino, chiudere, close, stretta, nei pressi
dicht auf portugiesisch
Übersetzungen:
grosso, tigre, elas, gordo, denso, densamente, basto, lhes, eles, avarento, firmemente, avaro, cerrado, espesso, encorpado, volumoso, perto, próximo, fechar, estreita, fim
dicht auf niederländisch
Wörterbuch:
niederländisch
Übersetzungen:
inhalig, troebel, pinnig, nauw, strak, dicht, vrekkig, gebonden, lijvig, gierig, benauwd, stipt, streng, krap, schraperig, nauwsluitend, dichtbij, sluiten, de buurt
dicht auf russisch
Übersetzungen:
тесно, твердолобый, дремучий, толстый, жирный, скупой, изобильный, плотно, усердно, крепкий, внимательно, тесный, плотный, всесторонне, стесненный, подслеповатый, близко, Закрыть, недалеко, Закрыть Поставить, рядом
dicht auf norwegisch
Übersetzungen:
stram, tykk, gjerrig, tett, nær, nært, nærheten, i nærheten
dicht auf schwedisch
Übersetzungen:
snål, tjock, trång, snäv, stänga, nära, close, stäng, närheten
dicht auf finnisch
Übersetzungen:
rehevä, läheltä, tarkasti, paksu, tiheä, vanttera, ahne, sankka, kovasti, tiukka, taaja, tuuhea, läheisesti, visusti, kiinteästi, kitsas, lähellä, lähellä kohteita, lähellä kohdetta, close, sulje
dicht auf dänisch
Übersetzungen:
stram, tæt, tyk, close, Luk, tæt på, nær
dicht auf tschechisch
Übersetzungen:
hustý, hustě, pozorně, lakomý, zavalitý, těsně, plný, tupý, vodotěsný, pevný, těsný, houština, tlustý, podsaditý, utažený, těžkopádný, zavřít, v blízkosti, blízko, blízkosti je, v blízkosti je
dicht auf polnisch
Übersetzungen:
skąpy, gruby, rychły, ciężko, gąszcz, gęsty, kurczowy, tłusty, ściśle, bacznie, nieprzepuszczalny, obcisły, zawiesisty, zwalisty, krępy, grubo, blisko, zamknąć, bliski, pobliżu, w pobliżu
dicht auf ungarisch
Übersetzungen:
vastagon, beácsolt, hézagmentes, vastag, feszes, közel, szoros, bezár, közeli, közelében
dicht auf türkisch
Übersetzungen:
cimri, kalın, sıkı, hasis, sık, koyu, yakın, kapat, yakındır, yakınında, yakın bir
dicht auf griechisch
Übersetzungen:
σφιχτός, πυκνός, στενός, κοντά, στενή, κλείσιμο, στενούς, στενής
dicht auf ukrainisch
Übersetzungen:
вузький, тужавий, тісно, товстий, тісний, уважно, ретельно, міцний, масний, жирний, підсліпуватий, близько-близько, близько, тугий, щільний, близьке, наближеним
dicht auf albanisch
Übersetzungen:
trashë, ngushtë, afër, i ngushtë, i afërt, afërt
dicht auf bulgarisch
Übersetzungen:
близко, близо, близост, тясно, в близост, близък
dicht auf weißrussisch
Übersetzungen:
грубы, вузкi, блізка, блізкі
dicht auf estnisch
Übersetzungen:
tihedalt, täpselt, kokkusurutud, kitsas, paks, tihe, lähedal, tihedas, lähedale, close
dicht auf kroatisch
Übersetzungen:
temeljito, zbijeno, jak, štedljiv, zategnut, neprobojan, tijesno, glup, pažljivo, odebljati, gustoću, guste, pobliže, brojan, usko, blizu, zatvoriti, blizini, u neposrednoj blizini, u blizini znamenitosti
dicht auf isländisch
Übersetzungen:
þykkur, digur, nálægt, nærri, loka, nálægt því, nágrenninu
dicht auf lateinisch
Übersetzungen:
creber, profundus, angustus
dicht auf litauisch
Übersetzungen:
tirštas, storas, įtemptas, tankus, arti, artimas, netoli, Uždaryti, Close
dicht auf lettischer
Übersetzungen:
blīvs, biezs, aizvērt, tuvu, tuvu atrodas, tuvumā, netālu
dicht auf mazedonisch
Übersetzungen:
во близина, затвори, блиску, блиски, близок
dicht auf rumänisch
Übersetzungen:
gros, dens, strâmt, închidere, închide, aproape, strânsă, aproape de
dicht auf slowenisch
Übersetzungen:
robustní, skop, Zapri, blizu, close, v bližini, bližini
dicht auf slowakisch
Übersetzungen:
tesný, pevný, robustní, hustý, zavrieť, zatvoriť, Zatvorte, zavřít