diener auf englisch
Übersetzungen:
menial, menservants, valet, attendant, butler, servant, server, menials, footman, servers, manservant, servants, slave, servant of, servants of
diener auf spanisch
Übersetzungen:
lacayo, camarero, siervo, esclavo, servidor, asistente, criado, sirviente, servicio, siervos, funcionarios, servidores, sirvientes
diener auf französisch
Übersetzungen:
servir, gardien, domestique, subalterne, actuel, serviteur, fantassin, appariteur, présent, laquais, valet, serveur, compagnon, larbin, serviteurs, fonctionnaires, agents, domestiques, les fonctionnaires
diener auf italienisch
Übersetzungen:
schiavo, domestica, servo, servitore, cameriere, domestico, servi, servitori, agenti, pubblici, funzionari
diener auf portugiesisch
Übersetzungen:
chacinar, escravo, cativo, serpente, assistente, servente, empregado, criado, estagiar, usuário, servidor, criada, servos, funcionários, servidores, agentes, criados
diener auf niederländisch
Wörterbuch:
niederländisch
Übersetzungen:
server, kelner, steward, meid, dienares, dienstmeisje, slaaf, bediende, slavin, knecht, dienaar, bedienden, dienaren, dienstknechten, knechten, dienaars
diener auf russisch
Übersetzungen:
сопроводительный, скороход, сопутствующий, игрок, слуга, служащий, люди, прислужник, привходящий, камердинер, раболепный, официант, лакейский, челядь, раб, рабыня, слуги, служащие, служащих, рабы, слуг
diener auf norwegisch
Übersetzungen:
slave, trell, tjener, tjenere, tjenerne, tjenestemenn, tjeneres
diener auf schwedisch
Übersetzungen:
slav, anställda, tjänare, tjänstemän
diener auf finnisch
Übersetzungen:
osallistuja, kaitsija, orja, palvelija, tarjoilija, osanottaja, kauko-ohjattu, valvoja, palvelin, hovimestari, palvelijoita, palvelijat, henkilöstön, henkilöstöön, virkamiesten
diener auf dänisch
Übersetzungen:
tjener, slave, husassistent, knægt, tjenere, ansatte, tjenestemænd, ansattes
diener auf tschechisch
Übersetzungen:
otrok, sluha, pěšák, společník, obsloužit, sloužící, číšník, přítomný, služebník, sluhové, služebníci, zaměstnanci, zaměstnanců, služebníky
diener auf polnisch
Übersetzungen:
kamerdyner, sługa, służebnica, obecny, pomocnik, usługiwać, dyżurny, towarzyszący, pokojówka, pośledni, zastępca, dozorca, popychadło, lokaj, czeladź, posługacz, słudzy, sługami, służba, urzędnicy, sług
diener auf ungarisch
Übersetzungen:
szolgálólány, kiszolgáló, komornyik, szolgák, szolgái, alkalmazottai, alkalmazottak, alkalmazottaira
diener auf türkisch
Übersetzungen:
uşak, hizmetçi, garson, köle, hizmetçiler, görevlileri, memurları, görevlilerinin, kulları
diener auf griechisch
Übersetzungen:
σκλάβος, ραγιάς, υπηρέτης, θαλαμηπόλος, υπηρέτρια, ακόλουθος, δούλος, υπάλληλοι, υπαλλήλων, υπαλλήλους, υπηρέτες, των υπαλλήλων
diener auf ukrainisch
Übersetzungen:
служитель, службовець, офіціант, оператор, прислуга, робот, підношення, лакей, гравець, офіціанте, камердинер, раб, супровідний, грач, піднос, сервер, слуги, раби
diener auf albanisch
Übersetzungen:
kamarier, shërbëtor, shërbëtorët, nëpunësit, shërbëtorë, shërbëtorët e, shërbyesit
diener auf bulgarisch
Übersetzungen:
раб, камердинер, служители, слугите, слуги, служителите
diener auf weißrussisch
Übersetzungen:
апякун, слугі, служкі
diener auf estnisch
Übersetzungen:
kohalviibija, lakei, kohtukäskjalg, ülemteener, teenija, kaasnev, toapoiss, server, saatja, teener, teenistujate, teenistujad, teenistujatele, sulased, sulaste
diener auf kroatisch
Übersetzungen:
poslužitelj, poslužnik, podređen, podčinjen, pomoćni, momak, službenik, pratilac, raditi, sluškinja, rob, sluga, satelit, posluga, sluge, službenici, službenika, slugama
diener auf isländisch
Übersetzungen:
hjú, þjónn, þjónar, þjóna, menn, þrælar, starfsmenn
diener auf lateinisch
Übersetzungen:
mancipium, ancula, servus, custos
diener auf litauisch
Übersetzungen:
tarnas, vergas, tarnautojai, tarnai, tarnautojų, tarnautojams
diener auf lettischer
Übersetzungen:
kalps, vergs, oficiants, verdzene, kalpone, kalpi, darbinieki, darbiniekiem, ierēdņi, ierēdņiem
diener auf mazedonisch
Übersetzungen:
батлер, службеници, слугите, службеник, слуги
diener auf rumänisch
Übersetzungen:
sclav, chelner, rob, servitor, agenți, funcționarii, funcționarilor, funcționari, slujitorii
diener auf slowenisch
Übersetzungen:
komorník, sluha, otrok, uslužbenci, uslužbencev, služabniki, uslužbence, sluge
diener auf slowakisch
Übersetzungen:
otrok, server, komorník, sluha, lokaj, sluhovia, služobníci, nevoľníci, sluhov, paholci