dunkel auf englisch
Übersetzungen:
tenebrous, darksome, gloomy, dark, enigmatical, dim, recondite, murky, obscure, shadily, deep, opaque, enigmatic, darkly, indeterminate, obscurely, black
dunkel auf spanisch
Übersetzungen:
oscuridad, opaco, triste, oscurecer, abstruso, moreno, enigmático, hondo, noche, profundamente, oscuro, vago, tenebroso, lóbrego, grave, indeciso, oscura, oscuras, oscuros
dunkel auf französisch
Übersetzungen:
soumettre, mat, foncé, morose, profondément, obtus, dépoli, subjugua, trouble, obscurité, gris, lugubre, indistinct, abstrus, masquer, gros, sombre, noir, foncée
dunkel auf italienisch
Übersetzungen:
tetro, torbido, tenebre, grave, scuro, profondo, offuscare, buio, oscurità, imbronciato, recondito, opaco, incerto, lugubre, fondo, ermetico, scura, oscuro, buia
dunkel auf portugiesisch
Übersetzungen:
audaz, diluído, noite, fundo, profundo, escuridão, entranhado, obscuro, penhorar, julgue, obrigar, sombrio, abstruso, desagradável, profundamente, nebuloso, escuro, escura, obscuridade, escuros
dunkel auf niederländisch
Wörterbuch:
niederländisch
Übersetzungen:
betrokken, laag, obscuur, vervelend, vaag, stomp, troosteloos, nacht, stuurs, duisternis, somber, triestig, diep, toonloos, akelig, dof, donker, duister, donkere, dark, duistere
dunkel auf russisch
Übersetzungen:
ночь, зыбкий, неуловимый, подспудный, затемнить, нерешительный, расплывчатый, померкнуть, минорный, погруженный, безмозглый, сумеречный, углубленный, мутный, решительный, беспробудный, темно, темный, темная, темное
dunkel auf norwegisch
Übersetzungen:
gåtefull, dyster, dunkel, uklar, skummel, vag, matt, dyp, mørk, mørke, uforståelig, mørkt, mørket
dunkel auf schwedisch
Übersetzungen:
djupsinnig, otydlig, dyster, mörker, grundlig, djup, vag, dunkel, trist, mörk, oklar, mörkt, mörka
dunkel auf finnisch
Übersetzungen:
pimeä, ankea, synkkä, tylppä, hämäräperäinen, syvälle, vaikeaselkoinen, nyrpeä, kalsea, epämääräinen, synkkyys, synkeä, yö, läpikuultamaton, hämyinen, lohduton, tumma, pimeässä, tumman, tummat
dunkel auf dänisch
Übersetzungen:
dunkelhed, mørk, dyb, mørke, uvidenhed, mørkt, mørket, dark
dunkel auf tschechisch
Übersetzungen:
neprůsvitný, skrýt, nesrozumitelný, nevysvětlitelný, temno, hluboký, temnota, stín, černý, kalný, vágní, pochmurný, halit, tmavý, zakalit, hluboko, tma, temný, tmavě, tmavé
dunkel auf polnisch
Übersetzungen:
apokaliptyczny, sromotny, ogólnikowy, głęboko, niejasno, skryć, enigmatyczny, ukrywać, przyćmiewać, nikły, poważny, niezdecydowany, ciemne, zaciemniać, matowy, mącić, ciemny, mroczny, ciemnym, ciemno
dunkel auf ungarisch
Übersetzungen:
sötétes, borús, mélabús, nyomasztó, alapos, félhomályos, sötéten, tétova, átlátszatlan, sötét, sötétben, a sötét, fekete
dunkel auf türkisch
Übersetzungen:
somurtkan, belirsiz, gizemli, karanlık, huysuz, anlaşılmaz, koyu, esrarengiz, gece, karanlık bir, koyu renkli, koyu renk
dunkel auf griechisch
Übersetzungen:
αμυδρός, βαθύς, αδιαφανής, μουχρός, ασαφής, θολός, ζοφερός, σκοτεινός, μελαχρινός, κρύβω, θολωμένος, μελαγχολικός, δυσνόητος, θαμπός, ακαθόριστος, σκούρος, σκοτάδι, σκούρο, σκοτεινό, σκοτεινή, σκούρα
dunkel auf ukrainisch
Übersetzungen:
загадковий, неясно, несприятливо, понурий, загадково, глибокий, похмурий, відсутній, скритий, відлюдний, непрозорий, примирення, темрява, неясний, глибина, тьмяний, темно
dunkel auf albanisch
Übersetzungen:
enigmatik, thellë, errësirë, zymtë, natë, i errët, terr, errët, të errët, e errët
dunkel auf bulgarisch
Übersetzungen:
тъмнина, незнание, мрак, тъмен, тъмно, тъмна, тъмната, тъмни
dunkel auf weißrussisch
Übersetzungen:
хваля, хаваць, чорны, тямны, грубы, глыбокi, ноч, цёмна, темно
dunkel auf estnisch
Übersetzungen:
pimedus, pilvine, ebaselge, tuhmistama, kurvastav, pimedalt, paks, hägusalt, enigmaatiline, hämaralt, läbipaistmatu, tume, morn, sünkpime, süngelt, mõistatuslik, pimedas, tumedad, tumeda, tumedat
dunkel auf kroatisch
Übersetzungen:
glup, neprimjetan, crn, zamišljen, rastresen, mrak, blijed, dubina, nejasan, rasijan, zamutiti, taman, tama, ozbiljan, dubok, mračiti, tamno, tamna, tamni
dunkel auf isländisch
Übersetzungen:
dumbungur, myrkur, dökkur, dimmur, djúpur, dökk, dimma, myrkri, myrkrinu
dunkel auf lateinisch
dunkel auf litauisch
Übersetzungen:
liūdnas, gilus, neaiškus, tamsus, tamsa, naktis, vakaras, paslaptingas, žemas, Tamsiai, tamsi, tamsoje, tamsios
dunkel auf lettischer
Übersetzungen:
nakts, tumsa, mīklains, tumšs, zems, piesātināts, dziļš, vakars, neziņa, tumši, tumsā, tumša, tumšā
dunkel auf mazedonisch
Übersetzungen:
ноќта, темно, темнината, темна, темни, темен
dunkel auf rumänisch
Übersetzungen:
obtuz, noapte, adânc, neclar, închis, întunecat, întuneric, întunecată, dark
dunkel auf slowenisch
Übersetzungen:
temen, globok, matna, nejasna, temno, dark, temna, temni
dunkel auf slowakisch
Übersetzungen:
hlboko, skrytý, tma, nejasný, kalný, ponurý, tmavé, hlboký, záhadný, neurčitý, tmavý, tajné, šerý, matný, temný, tmavá